"Sinatra" "As you see, my Jedi powers are far beyond yours" "You are watching a master at work" "Logic" "Mustard on the beat, ho"
"シナトラ" "ご覧のとおり、私のジェダイの力はあなた方をはるかに超えています" "あなたは仕事中の達人を見ている" "ロジック" "ビートに乗ってるマスタードだ、ホー"
Yeah Fast cars with iPods in 'em Young Sinatra what they blastin' like a Beretta V for Vendetta, bitches sit and play just to get wetter Haters talkin' shit but then they study every letter I'm the first draft pick with the last laugh, bitch Yeah, I'm angry on the track, but I deserve to be 'Cause all these rappers with no talent wanna murder me People talkin' shit ain't even heard of me I went from park benches at night to first class flights Huh, that's what you call takin' shit to new heights Put the 750 in reverse like Benjamin Button We been doin' it for years and they down all of a sudden
そう iPodを積んだ速い車 ヤング・シナトラ、ベレッタのように鳴り響く Vフォー・ヴェンデッタ、女たちは濡れるためだけに座って遊ぶ ヘイターたちはクソを言うが、その後、すべての文字を研究する 俺は最後の笑いをとる最初のドラフト指名だ、ビッチ ああ、俺はトラックで怒っているが、当然だ なぜなら、才能のないラッパーたちは皆、俺を殺したいからだ 俺のことを聞いたこともないのに、クソを言う奴ら 俺は夜の公園のベンチからファーストクラスのフライトまで行った ハァッ、これを新たな高みへと導くと言うんだ ベンジャミン・バトンのように750を逆に入れる 俺たちはそれを何年もやってきた、そして彼らは突然落ち込んだ
Bobbysoxer doin' one-twenty in a Corvette Watch your boy blow up in front of your eyes: war vet Give the fans nuttin' but fire, now they want more of it E'rybody want my album, it ain't in the stores yet
ボビソクサーがコルベットで120キロ出す 目の前で爆発する俺を見ろ：戦争のベテラン ファンには火だけを与える、今、彼らはもっと欲しがっている みんな俺のアルバムが欲しい、まだ店には出ていない
I keep it real all the time like my crew, when I rhyme Just a killer in his prime with that predator state of mind I'm set to detonate, stack my bread and watch the paper escalate Don't test my fate, Logic finna blow like Mary Kate I play my role like Shakespeare, RattPack, ain't no fakes here I conceal my talent like a 357 Ever since I was eleven I been a G, chillin' on the low-key Incognito, manipulate the steel like Magneto Smacking suckers like mosquitoes, dispersin' verses like a kilo I'm Michael, the king, you fuckers is Tito Versace frames with the green shades, I only see dough Ballin' like a free throw, you know my steelo I once was a prince with the vision of a king Now I run the whole thing, not defined by the bling Exterminate the fakes like crooked jakes, killin' for high stakes Guarantee it is my fate to be remembered as one of the greats No matter what it takes, boy, I'ma give it my all Like Jordan when he ball, never stumble, never fall Lyrical medicine, repeat the formula Until I get it right like Edison (Like Edison) Now step into my mind as I calculate lyrics like Einstein The way he manipulated numbers, I manipulate the rhymes Like E=MC², nah E = Eater of MCs, beware Watch me shine in the darkness like a flare Married to the game, I'm the heir to the throne you been watchin'
俺は仲間のようにいつもリアルであり続ける、韻を踏むとき 捕食者の精神状態を持つ、全盛期のただの殺し屋 俺は爆発する準備ができている、パンを積み重ねて、紙幣が増えるのを見る 俺の運命を試すな、ロジックはメアリー・ケイトのように爆発する 俺はシェイクスピアのように自分の役割を果たす、ラットパック、偽物はいらない 俺は357のように才能を隠す 11歳の頃から俺はギャングスタ、ひっそりと過ごす シークレット、マグニートのように鋼鉄を操る 蚊のように吸盤を叩き、キロのように詩をばらまく 俺はマイケル、王様、お前らはティトだ 緑のレンズのヴェルサーチフレーム、俺は金しか見えない フリースローのようにボールを打つ、俺のスタイルを知っているだろう 俺はかつて王のビジョンを持つ王子だった 今、俺はすべてを支配している、キラキラしたものに縛られない 曲がった警官のように偽物を駆除する、高い賭け金のために殺す 偉人の一人として記憶されるのが俺の運命だと保証する 何が必要でも、俺はすべてを捧げる ジョーダンがボールを打つときのように、つまずくことなく、倒れることなく 叙情的な薬、公式を繰り返す エジソンのように正しくなるまで（エジソンのように） アインシュタインのように歌詞を計算するように、俺の心の中に入り込め 彼が数字を操作したように、俺は韻を操作する E=MC²のように、いや E = MCのイーター、気をつけろ フレアのように暗闇で輝く俺を見ろ ゲームと結婚した、俺は君が見てきた王位の相続人だ
Bobbysoxer doin' one-twenty in a Corvette Watch your boy blow up in front of your eyes: war vet Give the fans nuttin' but fire, now they want more of it E'rybody want my album, it ain't in the stores yet
ボビソクサーがコルベットで120キロ出す 目の前で爆発する俺を見ろ：戦争のベテラン ファンには火だけを与える、今、彼らはもっと欲しがっている みんな俺のアルバムが欲しい、まだ店には出ていない
Walk in a room and now they starin' at a brother like "What up?" What's the next move? Shall I improve On some shit I never gave a fuck about before? Let relationships end up, 'cause all I do is flow See, I'm a selfish ma'fucker, I already know Don't try to tell me what I'm not, bitch, I'll conquer the globe I sacrificed my whole childhood just to explode I want this more than what's under Mila Kunis' robe, meanwhile Daddy's lil' girl askin' for mo' money But little did he know the bread was for blow money What's in store, money, sold out shows and hoes for me I can't fade, this the only reason I was made To follow my dreams and manipulate these rhyme schemes Like a genius, spittin' the meanest, I done seen this As a child, ten-thousand people in the crowd Reppin' the RattPack, watch 'em all go w—
部屋に入ると、みんなが俺を見てこう言う "調子はどう？" 次はどうする？俺は向上すべきか 今まで気にしたことのないようなことについて？ 人間関係を終わらせろ、なぜなら俺がするのは流れることだけだから ほら、俺はわがままなクソ野郎だ、もう分かってる 俺がそうでないものを言おうとするな、ビッチ、俺は世界を征服する 爆発するために子供時代を犠牲にした ミラ・クニスのローブの下にあるものより、これをもっと欲しい、一方 パパの小さな女の子がお金を要求している しかし、彼はその金が麻薬のためのお金だと知らなかった 何が待ち受けているか、金、完売のショー、そして俺のための女たち 俺は衰えることはできない、これが俺が作られた唯一の理由だ 夢を追い、これらの韻のスキームを操る 天才のように、意地悪なことを吐き出す、俺はこれを見た 子供の頃、群衆の中に1万人 ラットパックを代表して、みんなが行くのを見ろ
Slicin' MCs like Vader Motherfuckin' RattPack, you already know what it is Yeah, Visionary Music Group V's up all day, yeah, yeah, yeah "Sinatra" Rack city, bitch, rack, rack city, bitch Rack city, bitch, rack, rack city, bitch Rack city, bitch, rack, rack city, bitch Ten, ten, ten, twenties and them fifties, bitch Rack city, bitch, rack, rack city, bitch Rack city, bitch, rack, rack city, bitch Rack city, bitch, rack, rack city, bitch Ten, ten, ten, twenties and them fifties, bitch I'm a ma'fuckin' star (Star) Look at the paint on the car (Car)
ベイダーのようにMCを斬る クソッタレのラットパック、お前らはもう分かっているだろう ああ、ビジョナリー・ミュージック・グループ 一日中Vサイン、ああ、ああ、ああ "シナトラ" ラック・シティ、ビッチ、ラック、ラック・シティ、ビッチ ラック・シティ、ビッチ、ラック、ラック・シティ、ビッチ ラック・シティ、ビッチ、ラック、ラック・シティ、ビッチ 10、10、10、20と50、ビッチ ラック・シティ、ビッチ、ラック、ラック・シティ、ビッチ ラック・シティ、ビッチ、ラック、ラック・シティ、ビッチ ラック・シティ、ビッチ、ラック、ラック・シティ、ビッチ 10、10、10、20と50、ビッチ 俺はクソッタレのスターだ（スター） 車の塗装を見てみろ（車）
