Ladies and gentlemen People with jobs, people without jobs Middle class, upper class, high class, all that Cats, snakes, chickens, ducks, elderly people, and twerkers I presents to you Fre— Fre— Fre— Fre— Fresh (DJ Mannie) Fre— Fre— Fresh (Mannie) Fre— Fre— Fresh (DJ Mannie) Fre— Fre— errr— (Young ladies)
紳士淑女の皆さん 仕事を持っている人、仕事を持っていない人 中間層、上流層、超上流層、すべての人 猫、蛇、鶏、アヒル、お年寄り、そしてtwerkerたち あなたに贈ります フレ - フレ - フレ - フレッシュ（DJマニー） フレ - フレ - フレッシュ（マニー） フレ - フレ - フレッシュ（DJマニー） フレ - フレ - えーと - （若い女性たち）
Put your hands on your knees and bend your rump Put your back in, back out, and do the hump Put your hands on your knees and bend your rump Put your back in, back out, and do the hump
両手を膝の上に置いて、お尻を曲げろ 背中を入れて、出して、腰を振るんだ 両手を膝の上に置いて、お尻を曲げろ 背中を入れて、出して、腰を振るんだ
Well, I'm fly as a son of gun, son of a Stunna, yep High as a 757 goin' to Heaven, who? Weezy F., your reverend, preach about me I'm the god, one-seven, Apple and E I'm the Cash Money Mak'veli, y'all ain't ready Quick fast like Tom Petty, y'all just petty '82, I was born ready, I'm too ready Y'all Betty Crocker baller blockers, I'm too heavy Meatball Lamborghini, top spaghetti (Uh) Seats Ragu, ah, twenty the shoe Boo, me and you got plenty to do I don't need no pool, I'm swimmin' in you And I sleep with the sharks, shawty, on that water-water In the Bimmer 840, mama, shake somethin' for me (Yeah) And it don't make sense if it don't make that money I'ma take that money, I'm straight Cash Money, yeah (Young ladies)
俺は銃の息子のように飛んでる、スタナの息子だ、そうだ 天国行きの757のようにハイだ、誰だ？ ウィージー・F、お前らの牧師だ、俺のことを説教しろ 俺は神だ、17、アップルとE 俺はキャッシュ・マネーのマキャベリだ、お前らは準備ができてない トム・ペティのように速い、お前らはただの小物だ 82年、俺は準備万端で生まれた、俺は準備万端すぎる お前らはベティ・クロッカーの邪魔者だ、俺は重すぎる ミートボール・ランボルギーニ、最高のスパゲッティ（ああ） シートはラグー、ああ、靴は20 ブー、俺とお前にはやることがたくさんある プールはいらない、お前に溺れてる サメと一緒に寝る、ショーティ、水の上で ビーマー840の中で、ママ、俺のために何か揺らしてくれ（そう） 金にならないなら意味がない 金を奪う、俺はキャッシュ・マネー一直線だ、そうだ（若い女性たち）
Put your hands on your knees and bend your rump (Yeah) Put your back in, back out, and do the hump (That's right) Put your hands on your knees and bend your rump (Yeah) Put your back in, back out, and do the hump (That's right)
両手を膝の上に置いて、お尻を曲げろ（そう） 背中を入れて、出して、腰を振るんだ（その通り） 両手を膝の上に置いて、お尻を曲げろ（そう） 背中を入れて、出して、腰を振るんだ（その通り）
A-whoadie, a-whoadettes (I bring it back to the bottom of the map) A-whoadie, a-whoadettes (I bring it back to the bottom of the map) A-whoadie, a-whoadettes (I bring it back to the bottom of the map) A-whoadie, a-whoadettes (I bring it back to the bottom of the map)
おい、おい、おい（地図の底に戻す） おい、おい、おい（地図の底に戻す） おい、おい、おい（地図の底に戻す） おい、おい、おい（地図の底に戻す）
Yeah, I take off my brim Moment of silence for the homeboy Soulja Slim, yeah Frontin' 'round here'll get your back chopped off We do our own thing, we don't act like y'all I say, black white walls with the back swiped off, ayy Y'all lil' busters just a tax writeoff I'm a stand-up guy, not the type that fall We don't breed them kind, but they bleed just fine, yup Weezy the Don, homie, read between the lines If you can't, boy, read my 9 I'm goin' hard in the paint like Diesel time Either I'm the illest cat doin' it or these cats is losin' it I be easy, fall back and be cool with it Pallbearer is movin', his dead flow, I'm through with it I'm the sh— nah, nah, I'm sewer rich Weezy F. Baby, I do this thing (Young ladies)
ああ、俺はつばを取る 故ソウルジャ・スリムに黙祷を捧げる、ああ ここでふざけると背中を切り落とされるぞ 俺たちは自分のことをやる、お前らみたいに振る舞わない 黒と白の壁に背中をこすりつける、ああ お前らちびっ子ギャングはただの税金控除だ 俺は立ち上がる男だ、倒れるタイプじゃない 俺たちはそういう種類を育てない、でも奴らはよく血を流す、そうだ ウィージー・ザ・ドン、相棒、行間を読め 読めないなら、坊主、俺の9mmを読め ディーゼルタイムのようにペイントの中で激しく行く 俺は最高に病気の猫か、こいつらは負けてる 俺は気楽だ、落ち着いて冷静になれ 棺桶屋が動いてる、彼の死んだフロウ、俺はもううんざりだ 俺は…いや、いや、俺は下水道の金持ちだ ウィージー・F・ベイビー、俺はこれをやる（若い女性たち）
Put your hands on your knees and bend your rump (Yeah) Put your back in, back out, and do the hump (That's right) Put your hands on your knees and bend your rump (Yeah) Put your back in, back out, and do the hump (That's right)
両手を膝の上に置いて、お尻を曲げろ（そう） 背中を入れて、出して、腰を振るんだ（その通り） 両手を膝の上に置いて、お尻を曲げろ（そう） 背中を入れて、出して、腰を振るんだ（その通り）
A-whoadie, a-whoadettes (I bring it back to the bottom of the map) A-whoadie, a-whoadettes (I bring it back to the bottom of the map) A-whoadie, a-whoadettes (I bring it back to the bottom of the map) A-whoadie, a-whoadettes (I bring it back to the bottom of the map)
おい、おい、おい（地図の底に戻す） おい、おい、おい（地図の底に戻す） おい、おい、おい（地図の底に戻す） おい、おい、おい（地図の底に戻す）
Yeah, an old-school gangster mack like the eighties I look like Cita and act like Baby, yep You play with me, I react like the Navy Or better yet, the Army, you gon' need them for me, yep And your head is a bleepin' target You don't want me to see you with my peekin' tommys Wizzle Fizzle, I keep it New Orleans Sleepin' with women that sleep with the Hornets, yup A country boy in somethin' foreign 'Bout a hundred thousand more than what you're in You're not 'bout it, you freeze up like popsicles Pop up on bicycles, pop y'all like spot pimples Yeah, Wizzle Fizzle, original Hot Bizzle Still Lil Wayne, but the dividends not little Yeah, don't be surprised how the crown fit him Uh, get down, uh, get down for the, the prince (Young ladies)
ああ、80年代のようなオールドスクールギャングスタマック 俺はシータみたいに見えてベイビーみたいに振る舞う、そうだ 俺と遊ぶと、俺は海軍みたいに反応する いや、陸軍だ、お前は俺のために奴らが必要になる、そうだ お前の頭はピーという音のする標的だ 俺が覗き見トミーで見ているところを見られたくないだろ ウィズル・フィズル、ニューオーリンズ流だ ホーネッツと寝る女と寝る、そうだ 何か外国のものに乗った田舎者 お前が乗っているものより10万ドルも多い お前は覚悟ができていない、アイスキャンディーのように凍りつく 自転車で現れて、ニキビみたいに潰す ああ、ウィズル・フィズル、オリジナルホットビズル まだリル・ウェインだが、配当は少なくない ああ、王冠が彼にどう似合うか驚かないでくれ ああ、降りろ、ああ、王子様のために降りろ（若い女性たち）
Put your hands on your knees and bend your rump (Yeah) Put your back in, back out, and do the hump (That's right) Put your hands on your knees and bend your rump (Yeah) Put your back in, back out, and do the hump (That's right)
両手を膝の上に置いて、お尻を曲げろ（そう） 背中を入れて、出して、腰を振るんだ（その通り） 両手を膝の上に置いて、お尻を曲げろ（そう） 背中を入れて、出して、腰を振るんだ（その通り）
A-whoadie, a-whoadettes (I bring it back to the bottom of the map) A-whoadie, a-whoadettes (I bring it back to the bottom of the map) A-whoadie, a-whoadettes (I bring it back to the bottom of the map) A-whoadie, a-whoadettes (I bring it back to the bottom of the map)
おい、おい、おい（地図の底に戻す） おい、おい、おい（地図の底に戻す） おい、おい、おい（地図の底に戻す） おい、おい、おい（地図の底に戻す）
Ayy, ayy The best rapper alive Since the best rapper retired Yeah, y-yeah, best rapper alive Yeah, yeah, since the best rapper retired
ああ、ああ 最高のラッパー生きている 最高のラッパーが引退して以来 ああ、ああ、最高のラッパー生きている ああ、ああ、最高のラッパーが引退して以来
