Let's go - let's go Let's go - let's go They can't fuck with me now Huh? Fuck with me now No, they can't fuck with me now Can't fuck with me now Let's go
行くぞ - 行くぞ 行くぞ - 行くぞ 奴らはもう俺に敵わない え?俺に敵うか? いや、奴らはもう俺に敵わない 俺に敵わない 行くぞ
I go by Weezy The Don Magnificent nigga, lot of ice around my neck, freezin' the arm And if a nigga decide to test, their chest get completely took off And if you wonder who the fuck are them killas with the money nigga We be the squad. It's so serious like It's like ain't nothin' but 10 hot shellys On the block everyday sellin' rocks and shit Choppin' bricks - give the damn cops a dick We cop a whip and drop a brick - that's how we do it Weed, liquor, money, and guns how we do it Freak bitch to swallow cum like fluid Who it be? Through his feet, Dubbs Ain't nothin' sweet cause I can't keep trust Lil' nigga - worth well over a mill, nigga Real nigga - come around and show up where you live, nigga Better hide the kids nigga parents and all Wayne 'bout to damage your home Look up out the window, see the man and his dawgs Hoppin' out the van with bandanas and all Cannons went off News cameras takin' pictures of your family when your abdomen’s gone Damn, it's a shame how the bullets slammed in your brain How the ice slammed the pain, rammin' your dame That's because she ran into the game Nigga, stop playin' with Lil Wayne Come on!
俺はWeezy The Don 壮大なニガー、首の周りにたくさんの氷、腕を凍らせてる もしニガーが試そうとするなら、胸を完全に剥ぎ取られる 金を持ったキラは誰だと思うか、ニガー 俺たちがその隊だ。これは真面目な話だ 毎日ブロックで岩やクソを売ってる10人のホットなシェリーだけだ レンガを刻む - クソ警察にペニスを与える 車を手に入れてレンガを落とす - これが俺たちのやり方だ 雑草、酒、金、銃、これが俺たちのやり方だ イカれたビッチは体液のようにザーメンを飲み込む 誰だ?足を通して、ダブス 信頼を維持できないから甘いことは何もない リル・ニガー - 100万以上の価値がある、ニガー リアルニガー - 現れてお前が住んでいる場所を見せる、ニガー 子供たち、両親、その他全員を隠した方がいい ウェインがお前の家を壊す 窓から見てみろ、男と仲間たちが バンダナを巻いてバンから飛び出してくる 大砲が鳴り響く ニュースカメラがお前の家族の写真を撮っている、お腹がなくなった時に くそ、弾丸がお前の脳に叩き込まれたのは残念だ 氷が痛みを叩きつけ、お前の女を突き刺す それは彼女がゲームに飛び込んだせいだ ニガー、リル・ウェインと遊ぶのはやめろ さあ!
It ain't a game, nigga - I don't know who told you it was I put holes in your mug if you're holdin' a grudge Try to take 'em when you get the gun and load And the slug check ya low when I bust Come to show you no love Uh, fuck with me now - they can't fuck with me now No! They can't fuck with me now - they can't fuck with me now Stop playin' with me get it understood Cause I know if you know what's good for ya Come around your hood for ya You don’t know me, I’ll kill everyone who should love ya You have them motherfuckers lookin' all up in the woods for ya
ゲームじゃないんだ、ニガー - 誰がお前に言ったのか知らないが 恨みを持っているなら、お前の顔に穴を開ける 銃を手に入れて装填したら、奪ってみろ そして、俺が撃った時、ナメクジがお前を低くチェックする お前には愛を示さない ああ、今俺に喧嘩を売ってみろ - 奴らはもう俺に喧嘩を売れない いや!奴らはもう俺に喧嘩を売れない - 奴らはもう俺に喧嘩を売れない 俺と遊ぶのはやめろ、理解しろ なぜなら、お前にとって何が良しか分かっていれば お前の縄張りに来る お前は俺を知らない、俺はお前を愛するべき全員を殺す お前は奴らに森の中でお前を探させている
Iceberg Shorty dammit, pants is saggin', forty magnum Comin' out the club on Bacardi's, staggerin' Tinted up Ferrari wagon, braggin' Ohh, what's happenin'? Puffin' the chronic, dro 'round the court cause some ex just looked at me Runnin' with them cats that be clappin' the plastic Nigga put a cap in your asses Catch me on the ave with the crack and a 'matic Hopin' that the law don't pass me - stash it First of the month, just snatched me a package Bag it - 'bout to get this motherfucker crackin' If a nigga think about jackin', please believe I be clip-slappin', click-clackin' Pull the bitch back and run up on his parents Kidnap for his snacks, and then whack him Shit get drastic That's why I try to stay as fars away from beef as I could Grab me a freak to eats on my wood Transport coke from each of my hoods Weezy Wee - CMB's in my blood Eagle Street 17's where I'm from And I ain't got no feelins for none of these womens Scrilla, Dough, fetticheese is my love You know the streets made me And I don't give a damn if you hate me Nigga better be S-Q-A-D Until the day the man do take me Squad shit! You don't want no violence to keep the quiet We call my people wild, and then we beef in quiet Or we'll creep in houses, we'll sweep your momma So, please stay out it, or you leave in silence Come on! What!
アイスバーグ・ショーティー、くそ、パンツはたるんでいる、40マグナム バカルディでクラブから出てきて、よろめいている 着色されたフェラーリワゴン、自慢している ああ、何が起こっているんだ? 慢性的なものを吸っている、元カノが俺を見たから法廷の周りをうろついている プラスチックを叩いている猫と一緒に走っている ニガーがお前の尻にキャップをかぶせる クラックとマティックを持ってアベニューで俺を捕まえろ 法律が俺を通過しないことを願っている - 隠せ 月の初め、ちょうど荷物を奪った 袋に入れろ - このクソ野郎を割る もしニガーがジャックすることを考えているなら、信じてくれ 俺はクリップを叩き、カチカチ音を立てる 尻を引き戻して両親に駆け寄る 軽食のために誘拐して、それから殴る 事態は深刻になる だから俺は牛肉からできるだけ離れようとしている イカした女を捕まえて木の上で食べる それぞれの縄張りからコークスを輸送する Weezy Wee - CMBが俺の血の中にある イーグルストリート17が俺の出身地 そして、俺はこれらの女性の誰にも感情がない スクリラ、ドウ、フェティチーズは俺の愛だ 通りが俺を作ったことを知っている そして、お前が俺を憎んでいても気にしない ニガーはS-Q-A-Dであるべきだ 男が俺を連れて行く日まで スクワッドのクソ! 静かにするために暴力は望まない 俺たちは俺の人々を野生と呼び、静かに争う あるいは家に忍び込み、お前のママを一掃する だから、関わるな、さもなくば静かに去れ さあ!何!
It ain't a game, nigga - I don't know who told you it was I put holes in your mug if you're holdin' a grudge Try to take 'em when you get the gun and load And the slug check ya low when I bust Come to show you no love Uh, fuck with me now - they can't fuck with me now Uh, they can't fuck with me now, them can't fuck with me now Stop playin' when ya get it understood Cause I know if you know what's good for ya Come around your hood for ya You don’t know me, I’ll kill everyone who should love ya You have them motherfuckers lookin' all up in the woods for ya Uh, fuck with me now - they can't fuck with me now Uh, they can't fuck with me now - them can't fuck with me now Come on!
ゲームじゃないんだ、ニガー - 誰がお前に言ったのか知らないが 恨みを持っているなら、お前の顔に穴を開ける 銃を手に入れて装填したら、奪ってみろ そして、俺が撃った時、ナメクジがお前を低くチェックする お前には愛を示さない ああ、今俺に喧嘩を売ってみろ - 奴らはもう俺に喧嘩を売れない ああ、奴らはもう俺に喧嘩を売れない、奴らはもう俺に喧嘩を売れない 理解したら遊ぶのをやめろ なぜなら、お前にとって何が良しか分かっていれば お前の縄張りに来る お前は俺を知らない、俺はお前を愛するべき全員を殺す お前は奴らに森の中でお前を探させている ああ、今俺に喧嘩を売ってみろ - 奴らはもう俺に喧嘩を売れない ああ、奴らはもう俺に喧嘩を売れない - 奴らはもう俺に喧嘩を売れない さあ!
It's too dark for ya's I ain't got no love for ya's Let gunshots smoked ya's Who fuck with us? Weed, liquor done corrupted us Wet a nigga like umbrellas Take the woman out a man; stomach out a man Pump and bust, the guts comin' out a man Runnin' out the Hummer with guns in each palm If the motherfucker sleep, call him come get it Niggas be kiddin' – me awake, DOA Gun-spray - bullets damn near took off your son face Oh, shit - niggas on that ho shit Fours spit so quick like that lil' nigga ain't got no sense Slow this shit down - let me get back down to reality: I cause fatalities for any technicality Wipe off your family randomly - U Understand? It ain't a motherfuckin' game, and I ain't fuckin' playin' Come on!
暗すぎる お前らに愛はない 銃声でお前らを燻製にする 誰が俺たちに喧嘩を売る? 雑草、酒が俺たちを腐敗させた 傘のようにニガーを濡らす 男から女を奪う、男から胃袋を奪う ポンプで破裂させる、男から内臓が出てくる それぞれの手に銃を持ってハマーから飛び出す もしクソ野郎が寝ているなら、彼に電話して取りに来させろ ニガーは冗談を言っている - 俺は起きている、DOA 銃スプレー - 弾丸がお前の息子の顔を吹き飛ばした ああ、くそ - ニガーはあの娼婦のクソだ フォーズはあの小さなニガーのように素早く吐き出す、感覚がない ゆっくりしろ - 現実に戻ろう: 俺はどんな技術的なことでも死をもたらす ランダムにお前の家族を拭き取る - 分かるか? クソゲームじゃない、俺は遊んでない さあ!
It ain't a game, nigga - I don't know who told you it was I put holes in your mug if you're holdin' a grudge Try to take 'em when you get the gun and load And the slug check ya low when I bust Come to show you no love Ah, fuck with me now - they can't fuck with me now Uh, they can't fuck with me now - them can't fuck with me now Stop playin' when ya get it understood Cause I know if you know what's good for ya Come around your hood for ya You don’t know me, I’ll kill everyone who should love ya You have them motherfuckers lookin' all up in the woods for ya Ah, fuck with me now - they can't fuck with me now Them can't fuck with me now - ah, they can't fuck with me now Look- It ain't a game, nigga - I don't know who told you it was I put holes in your mug if you're holdin' a grudge Try to take 'em when you get the gun and load And the slug check ya low when I bust Come to show you no love Ah, fuck with me now - them can't fuck with me now They can't fuck with me now - them can't fuck with me now Stop playin' when ya get it understood Cause I know if you know what's good for ya Come around your hood for ya You don’t know me, I’ll kill everyone who should love ya You have them motherfuckers lookin' all up in the woods for ya Ah, fuck with me now - they can't fuck with me now Them can't fuck with me now - no, they can't fuck with me now
ゲームじゃないんだ、ニガー - 誰がお前に言ったのか知らないが 恨みを持っているなら、お前の顔に穴を開ける 銃を手に入れて装填したら、奪ってみろ そして、俺が撃った時、ナメクジがお前を低くチェックする お前には愛を示さない ああ、今俺に喧嘩を売ってみろ - 奴らはもう俺に喧嘩を売れない ああ、奴らはもう俺に喧嘩を売れない - 奴らはもう俺に喧嘩を売れない 理解したら遊ぶのをやめろ なぜなら、お前にとって何が良しか分かっていれば お前の縄張りに来る お前は俺を知らない、俺はお前を愛するべき全員を殺す お前は奴らに森の中でお前を探させている ああ、今俺に喧嘩を売ってみろ - 奴らはもう俺に喧嘩を売れない 奴らはもう俺に喧嘩を売れない - ああ、奴らはもう俺に喧嘩を売れない 見ろ- ゲームじゃないんだ、ニガー - 誰がお前に言ったのか知らないが 恨みを持っているなら、お前の顔に穴を開ける 銃を手に入れて装填したら、奪ってみろ そして、俺が撃った時、ナメクジがお前を低くチェックする お前には愛を示さない ああ、今俺に喧嘩を売ってみろ - 奴らはもう俺に喧嘩を売れない 奴らはもう俺に喧嘩を売れない - 奴らはもう俺に喧嘩を売れない 理解したら遊ぶのをやめろ なぜなら、お前にとって何が良しか分かっていれば お前の縄張りに来る お前は俺を知らない、俺はお前を愛するべき全員を殺す お前は奴らに森の中でお前を探させている ああ、今俺に喧嘩を売ってみろ - 奴らはもう俺に喧嘩を売れない 奴らはもう俺に喧嘩を売れない - いや、奴らはもう俺に喧嘩を売れない
Can't fuck with me now - it's not a game, nigga Can't fuck with me now - it's not a game, nigga Wha, wha, uh, uh, nigga! Wheezy Whee!!! (Whee! Whee! Whee!) Watch out! (Watch out!)
もう俺に喧嘩を売れない - ゲームじゃないんだ、ニガー もう俺に喧嘩を売れない - ゲームじゃないんだ、ニガー わ、わ、え、え、ニガー! Wheezy Whee!!! (Whee! Whee! Whee!) 気をつけろ!(気をつけろ!)