We were coastin' on the coast when you opened my eyes Made me notice where the ocean is holding the sky, right I was blinded Your smile shining behind those green eyes The horizon so enticing Please say you'll be mine
海岸線をドライブしていた時、あなたは私の目を覚ましてくれた 海が空を抱きしめている場所を教えてくれた、そうよね 私は気づかなかった あなたの笑顔が、あの緑色の瞳の奥で輝いていて 地平線は魅力的で お願い、私のものになってください
Don't wake me up cause I'm in love with all that you are You make me see the truth in things, I think that you are The remedy for everything, it seems that you are The truth itself cause nothing else can take me so far
起こさないで、私はあなたのすべてに恋しているから あなたは私に見せてくれる、真実を、私はそう思っている すべてを癒すもの、それはあなたみたい 真実そのもの、だって他に私をここまで連れていけるものはない
My afternoon dream when the world is speedin' I am still sleepin' in my blue dream And I know the meaning for all the seasons You are the reason, my love My mind is open so wide since you came inside I feel so alive Without you life just passes by, passes by, passes by
世界が急いでいる時、私の午後の夢 私はまだ青い夢の中で眠っている そして私はすべての季節の意味を知っている あなたは理由なの、私の愛 あなたは入ってきてから、私の心は大きく開かれた 私は生き生きとしている あなたなしで人生はただ過ぎ去っていく、過ぎ去っていく、過ぎ去っていく
Don't wake me up cause I'm in love with all that you are You make me see the truth in things, I think that you are The remedy for everything, it seems that you are The truth itself cause nothing else can take me so far
起こさないで、私はあなたのすべてに恋しているから あなたは私に見せてくれる、真実を、私はそう思っている すべてを癒すもの、それはあなたみたい 真実そのもの、だって他に私をここまで連れていけるものはない
My afternoon dream when the world is sleeping I am still thinking of my blue dream It's bliss
世界が眠っている時、私の午後の夢 私はまだ青い夢のことを考えている それは至福
Don't wake me up cause I'm in love with all that you are You make me see the truth in things, I think that you are The remedy for everything, it seems that you are The truth itself cause nothing else can take me so far
起こさないで、私はあなたのすべてに恋しているから あなたは私に見せてくれる、真実を、私はそう思っている すべてを癒すもの、それはあなたみたい 真実そのもの、だって他に私をここまで連れていけるものはない
My afternoon dream when the world is sleeping I am still thinking of my blue dream It's bliss
世界が眠っている時、私の午後の夢 私はまだ青い夢のことを考えている それは至福
