(Wheezy outta here)
(Wheezy outta here)
Yeah, wake up, go get it, all I know is slatt business I came from the trenches, I made it to the riches We took a lot of risks, now I'm swimmin' with the fishes Hand touched a lot of dollars, I done count a whole million (Yeah) Poppin' my collar, I can bring back pimpin' (Collar) Keep two Styrofoam, I'm codeine sippin' (Codeine) I done ran from the bottom, I still ain't finished (Still ain't finished)
そう、目を覚まして、掴みに行くんだ、俺の知ってるのはスラット・ビジネスだけ どん底から這い上がって、俺は金持ちになった たくさんのリスクを冒した、今じゃ大物と泳いでる たくさんの札束を触った、100万ドルも数えた (そう) 襟を立てて、俺はピンプを復活させる (襟) 2つの発泡スチロールのカップを持って、コデインを飲んでる (コデイン) どん底から駆け上がってきた、まだ終わっちゃいない (まだ終わっちゃいない)
Made it to the top and I still ain't finished (Still ain't finished) I sipped a pint of Wock' and I still can't feel it (Still can't feel it) Better keep a Glock, nigga, real life killer And we buy 'em at the block, niggas still drug dealers When your pockets havin' knots, make a thug love livin' (Racks) Got it out the pot, sellin' drugs out the kitchen (Yeah) When she suck me out my socks, I don't mind a lil' tippin' (Mind a lil' tippin') Put you in designer, let me show you how to drip it (Show you to drip it)
トップに上り詰めても、まだ終わっちゃいない (まだ終わっちゃいない) Wock' を1パイント飲んだけど、まだ何も感じない (まだ何も感じない) グロックは持っておけ、ニガー、リアルライフ・キラー 俺たちはブロックで銃を買う、ニガーはまだドラッグディーラー ポケットが札束でパンパンになったら、タフな奴は人生を楽しむ (札束) 鍋から取り出して、キッチンでドラッグを売る (そう) 彼女が俺の靴下を脱がせて吸ってくれたら、チップを少し多めにあげるのも構わない (少し多めにあげるのも構わない) お前をデザイナーブランドで着飾らせて、ドリップの仕方を教えてやる (ドリップの仕方を教えてやる)
Red light district, I've been hangin' with some bitches (Hangin' with some bitches) Got a baddie in my mansion and she know I'm countin' riches (Woah) I'm a made nigga and I do a lot of tippin' (Do a lot of tippin') Nigga talkin' money, then you know I gotta listen (Yeah) Keep a pole with me like a fisherman or stripper (Fisherman or stripper) New chain lookin' like it's swimmin' through a river (Water) I'm a trap nigga, send the addy, I deliver (Yeah, yeah) Niggas pocket watchin', wanna know what's in the wallet (What?) Gallery Department, saw some jeans, and then I bought it (Woah) I don't do no walkin', but I got a walk-in closet (Facts) All the money comin' and they wanna send an audit (Sheesh) You should know I only keep the real niggas 'round me (Real niggas) Keep the iron, man, they could call me Robert Downey (Robert Downey) Nigga talking crazy, on his head, I place a bounty (Bounty) I was down tryna free the brothers out the county (Woah)
レッドライト地区、俺はビッチたちとつるんでる (ビッチたちとつるんでる) 俺の豪邸にはイケてる女がいて、彼女は俺が金を数えてるって知ってる (Woah) 俺は成功者で、チップをたくさん払う (チップをたくさん払う) 金の話をしてるなら、俺は聞かなきゃな (そう) 釣り人やストリッパーみたいに、ポールを持ち歩く (釣り人やストリッパー) 新しいチェーンは川を泳いでるみたいに見える (水) 俺はトラップ・ニガー、住所を送ってくれ、配達する (そう、そう) ニガーたちはポケットを見て、財布の中身を知りたがってる (何?) Gallery Department でジーンズを見て、買ってやった (Woah) 俺は歩かないけど、ウォークインクローゼットを持ってる (事実) 金が入ってきて、監査を送りたいみたいだ (Sheesh) 俺は本当のニガーだけを周りに置いてる (本当のニガー) 鉄砲を持っておけ、奴らは俺をロバート・ダウニーと呼ぶかもしれない (ロバート・ダウニー) ニガーがクレイジーなことを言ったら、そいつの頭に懸賞金を懸ける (懸賞金) 郡から兄弟たちを釈放させようとしていた (Woah)
I done really made a lot I'm climbin' up charts, I don't think I'll ever stop Yeah, I'm rocking hella chains, I bought eleven watches I invested into stock, might drive it off the lot She leakin' like a faucet, know I'm diggin' in her box I flew her back to Bali, she quickly in and out I clean her like a mop, cup leanin' on the rocks Young Kilo Ali, I'll put it in her mouth Say my name It's a figure-four, I beat it out the frame Young Gunna Wunna knee-deep in the game Pull up with some bodies, six deep in the Range (Deep in the Range) I just realized niggas fake as they chain (Fake as they chain) You ever get some money, niggas know you'll change I flew to Honolulu with a couple of babes There go my producers, that's Turbo and Wave (Turbo and Wave, yeah)
俺は本当にたくさん稼いできた チャートを駆け上がってる、俺は止まることはないと思う そう、たくさんのチェーンを身につけてる、時計を11個も買った 株に投資した、駐車場から乗り出すかもしれない 彼女は蛇口みたいに漏れてる、彼女の箱の中を探ってる 彼女をバリに連れ戻した、彼女はすぐに出て行った モップみたいに彼女をきれいにする、カップは岩にもたれてる ヤング・キロ・アリ、彼女の口に入れてやる 俺の名前を言え フィギュア・フォーだ、枠から叩き出す ヤング・ガンナ・ワンナ、ゲームにどっぷり浸かってる 仲間を連れてレンジローバーで乗り付ける、6人乗りだ (6人乗りだ) ニガーのチェーンは偽物だと気付いた (偽物だと気付いた) 金持ちになったら、ニガーは変わる 数人のベイビーとホノルルに飛んだ 俺のプロデューサーがいる、ターボとウェーブだ (ターボとウェーブ、そう)
I done really made a lot (Yeah), I don't ever talk to cops (Yeah) I was trappin' on the block (Woah), I was really having knots (Yeah) Yeah, nigga having birdies, you can come and see the flock (Yeah) I remember nigga really started trappin' out the lot (Woo) I was serving that illegal, I ain't workin' on the clock (Go) Got the money comin' in and I just pray it never stop I ain't running from an opp, paint him red like fox (Like fox) Now I'm at the front door, posted like a box (Yeah) I don't go to sleep without a blunt on the dresser (Cash) I could do the foreign or I might just do the Tesla (Woah) And you know I'm drippin' Bottega Veneta (Bottega) Got a maid at the crib, you can see I'm livin' better (Yeah) You are not a gangster, better play another sport (Sport) I just blew trial like a Crip in court Like a mob boss, you can see me drippin' in velour (Velour) I'm a real nigga, you can see it in the core (Yeah, yeah)
俺は本当にたくさん稼いできた (そう)、俺は警官とは話さない (そう) ブロックでトラップしてた (Woah)、俺は本当に札束を持ってた (そう) そう、ニガーは鳥を持ってる、群れを見に来てもいいぞ (そう) ニガーが駐車場でトラップし始めたのを覚えてる (Woo) 違法なものを売ってた、時計を見ながら仕事はしてない (Go) 金が入ってくる、それが止まらないように祈る 俺は敵から逃げない、キツネみたいに赤く塗ってやる (キツネみたいに) 俺は正面玄関にいる、箱みたいに立ってる (そう) ドレッサーにブラントを置かずに寝ることはない (現金) 外車にすることもできるし、テスラにすることもできる (Woah) 俺はボッテガ・ヴェネタを着てる (ボッテガ) 家にメイドがいる、俺はもっといい暮らしをしてる (そう) お前はギャングスターじゃない、別のスポーツをやった方がいい (スポーツ) 裁判でクリップみたいに吹っ飛ばした マフィアのボスみたいに、ベロアを着てる俺が見える (ベロア) 俺は本物のニガーだ、核の部分を見ればわかる (そう、そう)
Yeah, wake up, go get it, all I know is slatt business I came from the trenches, I made it to the riches We took a lot of risks, now I'm swimmin' with the fishes Hand touched a lot of dollars, I done count a whole million (Yeah) Poppin' my collar, I can bring back pimpin' (Collar) Keep two Styrofoam, I'm codeine sippin' (Codeine) I done ran from the bottom, I still ain't finished (Still ain't finished)
そう、目を覚まして、掴みに行くんだ、俺の知ってるのはスラット・ビジネスだけ どん底から這い上がって、俺は金持ちになった たくさんのリスクを冒した、今じゃ大物と泳いでる たくさんの札束を触った、100万ドルも数えた (そう) 襟を立てて、俺はピンプを復活させる (襟) 2つの発泡スチロールのカップを持って、コデインを飲んでる (コデイン) どん底から駆け上がってきた、まだ終わっちゃいない (まだ終わっちゃいない)