Hack off for you, you felt for you What name for thee other than thee? Reduced to bone, reduced to dust Cross out the dawn, could not enough Un-beautiful, pale of the sun Undignified, but it goes on
あなたのために切り捨て、あなたはあなたのために感じた あなた以外のあなたにとってどんな名前? 骨まで縮み、塵になるまで縮む 夜明けを消し去る、十分ではなかった 美しくなく、太陽の青白い 品位がない、しかしそれは続く
Forget! Forget! Forget! Forget! Forget! Forget! Forget! Forget!
忘れろ! 忘れろ! 忘れろ! 忘れろ! 忘れろ! 忘れろ! 忘れろ! 忘れろ!
Oh, forget who you are Don't admit who you are Oh, forget who you are Don't admit who you are Oh, to take and to touch And for once feel good Oh, to take and to touch And for once feel good
ああ、自分が誰なのか忘れろ 自分が誰なのか認めるな ああ、自分が誰なのか忘れろ 自分が誰なのか認めるな ああ、奪い、触れるために そして一度でいいから気分良く ああ、奪い、触れるために そして一度でいいから気分良く
Was it wrong? but said and done With great relief, rip out the dawn To drink the drink hung from a chord Un-beautiful, hung from a chord
それは間違っていたのか?しかし、言われ、行われた 大きな安堵と共に、夜明けを引き裂く コードから吊るされた飲み物を飲むために 美しくなく、コードから吊るされた
(Planet rock) Forget! (Planet blush) Forget! (Planet pure filth) Forget! (Planet gigolette) Forget! (Planet rock) Forget! (Planet blush) Forget! (Planet David Horvitz) Forget!
(プラネット・ロック)忘れろ! (プラネット・ブラッシュ)忘れろ! (プラネット・ピュア・フィルス)忘れろ! (プラネット・ジゴレット)忘れろ! (プラネット・ロック)忘れろ! (プラネット・ブラッシュ)忘れろ! (プラネット・デイヴィッド・ホーヴィッツ)忘れろ!
You are to be named The Cigar You are to be called Candy Barr You are to be named Hanky John Undignified, as it goes on
あなたは葉巻と名付けられる あなたはキャンディ・バーと呼ばれる あなたはハンキー・ジョンと名付けられる 品位がない、それが続くように
(Planet Rock Planet Rock Planet David Horvitz Planet Rock Planet Rock Planet Rock Planet No Planet Rock)
(プラネット・ロック プラネット・ロック プラネット・デイヴィッド・ホーヴィッツ プラネット・ロック プラネット・ロック プラネット・ロック プラネット・ノー プラネット・ロック)