Your every kiss, your every touch
あなたのキス、あなたの触れ合い
I got blood on my hands, I ain't gon' lie I got mud on my shoes, I ain't gon' lie I got real, real big plans, I ain't gon' lie Got a whole lot to prove, I ain't gon' lie I got blood on my hands, I ain't gon' lie I got mud on my shoes, I ain't gon' lie I got real, real big plans, I ain't gon' lie Got a whole lot to prove, uh
手に血がついてる、嘘じゃない 靴に泥がついてる、嘘じゃない 本当に大きな計画があるんだ、嘘じゃない 証明すべきことがたくさんあるんだ、嘘じゃない 手に血がついてる、嘘じゃない 靴に泥がついてる、嘘じゃない 本当に大きな計画があるんだ、嘘じゃない 証明すべきことがたくさんある、嘘じゃない
Sip from the bottle for shit that we bottlin' in Goin' live, but we not on the 'Gram This the land of supply and demand Where my young niggas choppin' up grams And them choppers won't pry from they hands Packin' lead like they got a exam If it's beef, my niggas look just like homewreckers They got they eye on your mans I pray to God that it jam Too many done died in these parts So we gotta be smart if we tryna see August Some niggas won't make it past summer regardless I'm tryin' my hardest to stack my deposits These niggas be lookin' at me like I got it Deep down inside, though, I still feel as broke As that nigga who just graduated from college Scrapin' up change that got left in my pockets I'm tryna make nickels turn into a dollar Ridin' the train, way too shy to go holler Just watched her get off at her stop, I'm a coward Fuck it, though, you got a way bigger target I'ma do it so big, they won't know what to call it Sound like a whole Lambo' truck in my stomach Bitch, I ain't hungry, this feeling is starving Gotta move mama from out them apartments Gotta put 'Ville on the map, we forgotten Gotta hit hoes you hang up in your locker Gotta get rich, 'cause my granny picked cotton Gotta make hits, 'cause if not, then I'm floppin' Gotta stay me in the process Niggas dissed me, it was nonsense I sat 'em down like his father My nigga asked, "Why you bother? We should've caught him and mobbed him" I said, "We gotta move smarter" Don't wan' be the reason for one more sad song I tried to warn niggas they wouldn't last long I hope that you see how they came and they went They shots never hit, but they made they attempts May have a good year like that name on the blimp But you know what it takes to be poppin' this long? Dedication on another level niggas never seen in they life Celebratin' all your first downs like they touchdowns bring a price Young Simba had the bustdown, yeah, the Lion King on ice Niggas wanted me to look the part, had to stop takin' advice Put the jewelry to the side, had to find me, had to find God Half the time, we be pacifyin', what they expect from us? But that's treacherous, that shows less of us I need y'all to see every part of me Every scar and every artery Every story that I can recall, then I can fall
ボトルから一口飲む、俺たちはそれを閉じ込めてる ライブに行くけど、インスタグラムには載せない ここは供給と需要の地 若いやつらがグラムを刻んでる そして、彼らは手からチョッパーを離さない 試験のように鉛を詰め込む もし喧嘩になったら、俺の奴らは家の破壊者みたいに映る 彼らは君の男に目を付けてる 神に祈る、うまくいくように ここら辺では多くの人が死んだ だから、もし8月を見たいなら、賢く生きなきゃいけない 何人かのやつらは、たとえ夏を乗り越えても生き残れない 俺は一生懸命、預金を積み立ててる 奴らは俺を見てる、まるで俺が持ってるみたいに だけど、心の奥底では、まだ貧乏だと感じる 大学を卒業したばかりの奴みたいに ポケットに残った小銭をかき集めて 5セント玉を1ドルに変えようとしてる 電車に乗ってる、叫ぶには恥ずかしすぎる 彼女が降りるところを見守った、俺は臆病者だ でも、クソくらえ、お前はもっと大きな標的だ 俺はそれを大きくする、彼らはそれを何て呼ぶか分からない 胃の中でランボルギーニのトラックみたいな音がする おい、俺は空腹じゃない、この気持ちは飢えてるんだ ママをアパートから出してやらなきゃ 'Villeを地図に載せなきゃ、忘れられてるんだ ロッカーに掛けてる女たちをゲットしなきゃ 金持ちにならなきゃ、だって俺の祖母は綿を摘んでいたんだ ヒット作を作らなきゃ、もし作れなければ、俺は失敗するんだ プロセスの中で自分であり続けなきゃいけない 奴らは俺をバカにした、ナンセンスだった 俺は彼らを父親みたいに座らせた 俺の仲間は聞いたんだ、"なんでそんなことをしたんだ？" "奴らを捕まえて、リンチするべきだった" 俺は言ったんだ、"もっと賢く行動しなきゃいけない" もう一つの悲しい歌の原因になりたくないんだ 奴らが長くは続かないと警告しようと試みたんだ 彼らが来たことと、去っていったことを理解してほしい 彼らの弾丸は当たってない、だけど彼らは試みてきたんだ 風船の広告みたいな、良い年になるかもしれない だけど、こんなに長く続けるには何が必要か分かるか？ 献身、奴らが人生で見たことのないレベルの献身 タッチダウンのように、すべてのファーストダウンを祝う、値段がつくんだ 若いシンバは胸元にお金を飾り付け、そう、氷の上のライオンキング 奴らは俺にその役を演じさせたかったんだ、アドバイスを受け入れるのをやめるしかなかった 宝石を脇に置いて、自分を見つけるしかなかった、神を見つけるしかなかった 半分は、自分たちで鎮めてる、彼らは俺たちから何を期待してるんだ？ だけど、それは裏切りだ、それは俺たちの弱さを示してる みんなに、俺の全てを見てもらいたいんだ すべての傷跡と、すべての動脈 思い出せるすべての物語、そうしたら俺は落ちることができる
I got blood on my hands, I ain't gon' lie I got mud on my shoes, I ain't gon' lie I got real, real big plans, I ain't gon' lie Got a whole lot to prove, I ain't gon' lie I got blood on my hands, I ain't gon' lie I got mud on my shoes, I ain't gon' lie I got real, real big plans, I ain't gon' lie Got a whole lot to prove, I ain't gon' lie (Uh)
手に血がついてる、嘘じゃない 靴に泥がついてる、嘘じゃない 本当に大きな計画があるんだ、嘘じゃない 証明すべきことがたくさんあるんだ、嘘じゃない 手に血がついてる、嘘じゃない 靴に泥がついてる、嘘じゃない 本当に大きな計画があるんだ、嘘じゃない 証明すべきことがたくさんある、嘘じゃない
Lately, I reflect on the times a nigga was low I got it up off the floor, I'm stronger than ever before I'm stronger than ever before just like I planned to be They wanna see me fold, it ain't no thang to me Thoughts when I was broke, if only I could be Pockets holdin' hope, it ain't no thang to me At night, I hit my knees, I prayed for better days Then found a better me, I got my head on straight
最近は、自分がどん底だった頃を振り返る 床から這い上がって、前より強くなった 前より強くなった、計画通りだ 奴らは俺が崩れるところを見たい、俺にはどうでもいいことだ 貧乏だった時の考え、もし俺がなれたら ポケットに希望を抱いて、俺にはどうでもいいことだ 夜は膝まずいて、より良い日々を祈った そして、より良い自分を見つけた、頭が冷えた
Up, up, and away, just ridin' my wave, I ain't never gon' say nothin' Nigga throw a shot my way, I just jot down names, ain't never gon' say nothin' Know you be stressin', hate only block your blessin', I'm never gon' say nothin' Quit all that flexin', niggas live check to check, I'm never gon' say nothin' Know that it's destined
上へ、上へ、そして遠くへ、自分の波に乗ってる、何も言わない 奴らが俺に銃を向けてきても、名前を書き留めるだけ、何も言わない お前はストレスを抱えてるんだろう、憎しみは祝福を阻むだけ、何も言わない その自慢はやめろ、奴らは給料日ギリギリの生活をしてる、何も言わない 運命だと分かってる
