Ayy Dilip D-D-D-Danny Wolf Ayy
アッ、ディリップ D-D-D-ダニー・ウルフ アッ
We in California, at the W I can take yo' ho, like I take the W She tell me all girls ain't the same, I seen a bunch of you Took her to my room, got her wet like swimming pool Yeah, I got her in the mood Bad boujee and rude Told her keep the attitude, I ain't mad at you I could show you what I do California state of mood Heard your boyfriend was broke, fix him like a plate of food
俺たちはカリフォルニアのWにいるんだ 君を手に入れるのは、まるでWを手に入れるようなものさ 彼女は、女の子みんな同じじゃないって言うけど、俺はたくさんの君を見てきたよ 彼女を部屋に連れて行って、プールみたいに濡らしたんだ そうさ、彼女は気分が高揚してる 悪い、裕福で、生意気な 彼女にその態度を保てって伝えたよ、俺は君に腹を立ててない 俺が何ができるか見せてあげよう カリフォルニアの気分 君の彼氏は金欠だって聞いたよ、料理みたいに直してあげるよ
Catch me on the West Coast, blowin' kush smoke Why you tryna kick it? I told you that this ain't Judo Tryna run my money up, what it do ho? I heard that you run her up, number two ho No I don't believe in love, I don't fight or fuss Really I don't give a fuck, I be high as fuck Xanny on me, slow it up, I won't throw it up Nah, if I take too much I may get lockjaw So I take too much, money make too much I'ma ball John Wall, fast break, lay up I got niggas on the block, pockets all Laker They'll put the .40 to your face like make-up
西海岸で俺を見つけろ、クッシュの煙を吹かしてる なんで一緒にいたいんだ？これは柔道じゃないって伝えただろ 金稼ぎたいんだろ？何よ、ホ？ 君が彼女を手に入れたって聞いたよ、2番目のホ 俺は愛を信じない、喧嘩もしない マジで、どうでもいいんだ、めちゃくちゃハイなんだ 俺にはキサナックスがある、落ち着け、吐き出さないで もし多すぎる量を飲んだら、顎がロックされるかもしれない だから多すぎる量を飲むんだ、金をたくさん稼ぐんだ 俺はジョン・ウォールみたいにボールを扱う、速攻でレイアップ 俺にはブロックにいる仲間がいる、ポケットはみんなレイカーズ 彼らは40口径を君の顔に突きつける、まるでメイクアップみたいに
We in California, at the W I can take yo' ho, like I take the W She tell me all girls ain't the same, I seen a bunch of you Took her to my room, got her wet like swimming pool Yeah, I got her in the mood Bad boujee and rude Told her keep the attitude, I ain't mad at you I could show you what I do California State of mood Heard your boyfriend was broke, fix him like a plate of food
俺たちはカリフォルニアのWにいるんだ 君を手に入れるのは、まるでWを手に入れるようなものさ 彼女は、女の子みんな同じじゃないって言うけど、俺はたくさんの君を見てきたよ 彼女を部屋に連れて行って、プールみたいに濡らしたんだ そうさ、彼女は気分が高揚してる 悪い、裕福で、生意気な 彼女にその態度を保てって伝えたよ、俺は君に腹を立ててない 俺が何ができるか見せてあげよう カリフォルニアの気分 君の彼氏は金欠だって聞いたよ、料理みたいに直してあげるよ
I remember they was hating back in high school Now these niggas wishing they can do what I do Back in the day, girl I would've wifed you Now I want to, Lil Yachty, one night you Niggas telling to the pigs like the swine flu You a fuck nigga, don't wanna high five you I'm in the back of the Porsche, I'm tryna pour my juice I remember I was poor, I had to a share bedroom Now I'm in a Bentley, I got hella legroom Animated, trippin' off a 8 they're my shrooms Don't wanna look in the mirror, seeing double Ballin' so damn hard I need a triple-double
高校時代、みんな俺を嫌っていたのを覚えている 今は、奴らは俺みたいにできたらいいのにって願ってるんだ 昔は、君と結婚するつもりだったんだ 今は、リル・ヤッティー、一夜だけ 奴らはブタみたいに警察に通報するんだ お前はクソ野郎だ、ハイタッチなんてしたくない ポルシェの後ろに乗っていて、ジュースを注ごうとしているんだ 昔は貧乏だった、部屋を共有しなければいけなかった 今はベントレーに乗っている、足元には広々としたスペースがある アニメーション、キノコでトリップしている、それは俺のきのこ 鏡を見たくない、二重に見えるんだ めちゃくちゃ活躍している、トリプルダブルが必要だ
We in California, at the W I can take yo' ho, like I take the W She tell me all girls ain't the same, I seen a bunch of you Took her to my room, got her wet like swimming pool Yeah, I got her in the mood Bad boujee and rude Told her keep the attitude, I ain't mad at you I could show you what I do California State of mood Heard your boyfriend was broke, fix him like a plate of food
俺たちはカリフォルニアのWにいるんだ 君を手に入れるのは、まるでWを手に入れるようなものさ 彼女は、女の子みんな同じじゃないって言うけど、俺はたくさんの君を見てきたよ 彼女を部屋に連れて行って、プールみたいに濡らしたんだ そうさ、彼女は気分が高揚してる 悪い、裕福で、生意気な 彼女にその態度を保てって伝えたよ、俺は君に腹を立ててない 俺が何ができるか見せてあげよう カリフォルニアの気分 君の彼氏は金欠だって聞いたよ、料理みたいに直してあげるよ
