The image of your frown It's so alive Makes me feel so dead Just wanna make you smile
あなたのしかめっ面 それはあまりにも鮮烈で 僕を死んだように感じさせる ただあなたを笑顔にしたい
Just believe that I'm gonna take you where you want I'm gonna show you paradise And we're gonna live there forever
僕が君を君の望む場所へ連れて行くことを信じて パラダイスを見せてあげる そしてそこで永遠に暮らすんだ
The image of your frown It's so alive Makes me feel so dead Just wanna make you smile
あなたのしかめっ面 それはあまりにも鮮烈で 僕を死んだように感じさせる ただあなたを笑顔にしたい
Just believe that I'm gonna take you where you want I'm gonna show you paradise And we're gonna live there forever
僕が君を君の望む場所へ連れて行くことを信じて パラダイスを見せてあげる そしてそこで永遠に暮らすんだ
The image of your frown It's so alive Makes me feel so dead Just wanna make you smile
あなたのしかめっ面 それはあまりにも鮮烈で 僕を死んだように感じさせる ただあなたを笑顔にしたい
Just believe that I'm gonna take you where you want I'm gonna show you paradise And we're gonna live there forever
僕が君を君の望む場所へ連れて行くことを信じて パラダイスを見せてあげる そしてそこで永遠に暮らすんだ
Know I love you, ma, this is all for you House by the beach with the swimming pool
ママ、愛してるよ、これは全部君のためだよ プール付きのビーチハウス
Just believe that I'm gonna take you where you want I'm gonna show you paradise And we're gonna live there forever
僕が君を君の望む場所へ連れて行くことを信じて パラダイスを見せてあげる そしてそこで永遠に暮らすんだ
