Yeah Yeah, yeah, yeah, mmm Yeah Man, this one's special right here, for real (M-M-M-Murda)
ああ ああ、ああ、ああ、うーん ああ これは特別な曲だ、マジで (M-M-M-Murda)
Cried so much (Woah) I think that I'm out of tears (Fresh out, fresh out) I can't lie, the pain's still here Hug my mom (Woah) Tell her not to have no fear (I got you) I know you're hurt, but I'm right here
何度も泣いた (Woah) もう涙も枯れたと思う (カラカラだ、カラカラ) 嘘はつけない、痛みはまだ消えない 母を抱きしめる (Woah) 何も恐れることはないと言う (大丈夫だよ) 傷ついているのはわかっている、でも僕はここにいる
If you're checkin' up on me, then I gotta say, "Thank you" (Thank you) Thank you (Thank you), thank you (Thank you, thank you) Unless you're only checkin' up on me for a check If you're checkin' up on me, then I gotta say, "Thank you" (Thank you) Thank you (Thank you), thank you (Thank you, thank you) Unless you're only checkin' up on me for a check
僕を気遣ってくれるなら、「ありがとう」と言うよ (ありがとう) ありがとう (ありがとう)、ありがとう (ありがとう、ありがとう) 金目当てで僕を気遣うのでなければ 僕を気遣ってくれるなら、「ありがとう」と言うよ (ありがとう) ありがとう (ありがとう)、ありがとう (ありがとう、ありがとう) 金目当てで僕を気遣うのでなければ
Yeah I'm a public figure, so my privacy is compromised It's like both of them are tryna harmonize But one is always louder than the other I don't think I know somebody prouder than my mother So I gotta stay strong for me and her both Took a couple losses, wish it hurt me the most, but it didn't If you ask me what's wrong, I don't speak right In the past week alone, watched her grieve twice Two souls buried, so I try to come around more Every day, weed and white wine around four I ain't really trippin' though, I know she's a soldier I hope that the pain gets light as Sammy Sosa Grammy woke up yesterday as a widow, that's your parents You're strong, but you're still just a human, that's apparent And I'm scared of the potential of you spiralin' down I was cryin' yesterday, but I ain't cryin' right now, yeah
ああ 俺は有名人だから、プライバシーは侵害されている まるで両者が調和しようとしているかのようだ でも片方はいつももう片方より声が大きい 母親より誇り高い人を知らない だから、俺と母親のために強くいなければならない 何度か挫折した、それが一番辛かったらいいのに、そうじゃなかった 何が悪かったのか聞かれても、うまく話せない 先週だけでも、母親が2回悲しむのを見た 2つの魂が埋葬された、だからもっとそばにいたい 毎日、4時ごろにはマリファナと白ワイン でも別に気にしていない、彼女は戦士だから サミー・ソーサのように痛みが軽くなることを願っている おばあちゃんは昨日、未亡人として目覚めた、それが両親だ 強いけど、まだ人間だ、それは明らかだ 君が落ち込んでいく可能性が怖い 昨日は泣いていたけど、今は泣いていない、ああ
Cried so much (Woah) I think that I'm out of tears (Fresh out, fresh out) I can't lie, the pain's still here Hug my mom (Woah) Tell her not to have no fear (I got you) I know you're hurt, but I'm right here
何度も泣いた (Woah) もう涙も枯れたと思う (カラカラだ、カラカラ) 嘘はつけない、痛みはまだ消えない 母を抱きしめる (Woah) 何も恐れることはないと言う (大丈夫だよ) 傷ついているのはわかっている、でも僕はここにいる
If you're checkin' up on me, then I gotta say, "Thank you" (Thank you) Thank you (Thank you), thank you (Thank you, thank you) Unless you're only checkin' up on me for a check If you're checkin' up on me, then I gotta say, "Thank you" (Thank you) Thank you (Thank you), thank you (Thank you, thank you) Unless you're only checkin' up on me for a check
僕を気遣ってくれるなら、「ありがとう」と言うよ (ありがとう) ありがとう (ありがとう)、ありがとう (ありがとう、ありがとう) 金目当てで僕を気遣うのでなければ 僕を気遣ってくれるなら、「ありがとう」と言うよ (ありがとう) ありがとう (ありがとう)、ありがとう (ありがとう、ありがとう) 金目当てで僕を気遣うのでなければ
Yeah, given this grim situation I'm tryna be the sun amongst this precipitation Flippin' patience into people who hated That send me DMs that say, "I knew you would make it" I'll take it, given the alternative, I always said the truth They got mad how I worded it, too bad (Haha) They tried to vilify me But that ain't stop these millions that be chillin' by me Get a M & B like Joel Since 2016, I managed two commas so well Odell Beckham, how I'm stretchin' for my goal post I was too open and let some hoes close I got real-life problems, I don't care about tweets Or the guilt and the bitterness that makes you not sleep Oh well, bitch, I'm not entertaining drama I'm focused on my mama and alleviatin' trauma, for real
ああ、この厳しい状況の中で 俺は雨の中の太陽になろうとしている 我慢を憎しみに変える 俺にDMで「お前ならできると知っていた」と送ってくる 俺はそれを受け入れる、他の選択肢を考えると、俺はいつも真実を言った 彼らは俺の言葉遣いに腹を立てた、残念だ (Haha) 彼らは俺を悪者扱いしようとした でも、それで俺のそばにいる何百万人もの人々が冷めることはない ジョエルのようにM&Bを手に入れる 2016年から、俺は2つのカンマをうまく管理してきた オデル・ベッカムのように、ゴールポストに向かってストレッチしている 俺はあまりにもオープンで、何人かの女を近づけすぎた 俺は現実の問題を抱えている、ツイートはどうでもいい 罪悪感や苦しみで眠れないのも まあいいや、俺はドラマには興味ない 母親のことと、トラウマを和らげることに集中している、マジで
Cried so much (Woah) I think that I'm out of tears (Fresh out, fresh out) I can't lie, the pain's still here Hug my mom (Woah) Tell her not to have no fear (I got you) I know you're hurt, but I'm right here
何度も泣いた (Woah) もう涙も枯れたと思う (カラカラだ、カラカラ) 嘘はつけない、痛みはまだ消えない 母を抱きしめる (Woah) 何も恐れることはないと言う (大丈夫だよ) 傷ついているのはわかっている、でも僕はここにいる
If you're checkin' up on me, then I gotta say, "Thank you" (Thank you) Thank you (Thank you), thank you (Thank you, thank you) Unless you're only checkin' up on me for a check If you're checkin' up on me, then I gotta say, "Thank you" (Thank you) Thank you (Thank you), thank you (Thank you, thank you) Unless you're only checkin' up on me for a check
僕を気遣ってくれるなら、「ありがとう」と言うよ (ありがとう) ありがとう (ありがとう)、ありがとう (ありがとう、ありがとう) 金目当てで僕を気遣うのでなければ 僕を気遣ってくれるなら、「ありがとう」と言うよ (ありがとう) ありがとう (ありがとう)、ありがとう (ありがとう、ありがとう) 金目当てで僕を気遣うのでなければ
