Because my days is a mess My nights is a mess, my life is a mess My life is a mess of happiness Lust, sex, obsession, desire with no love Fuck it, my bae is a mess My side bitch a mess, my wifey a mess I guess, my bae is obsessed My side bitch possessed, my wifey careless But you gon' have to excuse my mess
俺の日々はめちゃくちゃ 俺の夜はめちゃくちゃ、俺の人生はめちゃくちゃ 俺の人生は幸せのめちゃくちゃ 愛のない欲望、性、執着、欲望 クソくらえ、俺のベイビーはめちゃくちゃ 俺の愛人はめちゃくちゃ、俺の妻はめちゃくちゃ 多分、俺のベイビーは執着してる 俺の愛人は取り憑かれてる、俺の妻は無頓着 でも俺のめちゃくちゃを許してくれ
She gon' have to excuse my ex I'ma have to excuse her pets She gon' have to be juicy wet if she gon' ride on this Tune Express I'ma have to excuse her text She gon' have to exclude the rest She gon' have to tell dudes to step Nigga, to the left, nigga, to the left Messy, messy on some Percocets Smoking purple veggie, that's my herbal essence With a curvy, sexy woman hurting extra 'cause I'm working extra I just heard her lecture, but I swerved the questions And reserved a section with a bunch of bitches that prefer the pleasure It's quarter-to-seven They just heard the shower water runnin' in the morning Dirty Devil, I'm a mess
彼女は俺の元を許さなきゃならない 俺は彼女のペットを許さなきゃならない 彼女がこの"Tune Express"に乗るなら、彼女はジューシーに濡れてなきゃならない 俺は彼女のメッセージを許さなきゃならない 彼女は残りを除外しなきゃならない 彼女は男たちにどけろって言わなきゃならない おい、左へ、おい、左へ パーコセットでめちゃくちゃ、めちゃくちゃ 紫の野菜を吸ってる、それが俺のハーバルエッセンス 俺は余計に働いてるから余計に傷ついてる、曲線美でセクシーな女と 彼女の説教を聞いたけど、質問をかわした 快楽を好む女たちとセクションを予約した 7時15分前だ 彼女たちは朝シャワーの水が流れてるのを聞いた ダーティ・デビル、俺はめちゃくちゃだ
But I'm sorry babe, but I gotta let go Now she feel like she on death row She don't believe in ghosts 'til I get ghost And I can hear her teardrops echo Her teardrops turn into XO Put yourself in my shoes but you got to tiptoe
でもごめんよベイビー、でも俺は行かなきゃ 今彼女は死刑囚みたいだ 彼女は幽霊を信じない、俺が幽霊になるまで 彼女の涙のこだまが聞こえる 彼女の涙はXOに変わる 俺の立場になって考えてみろ、でもつま先立ちで
'Cause my days is a mess My nights is a mess, my life is a mess My life is a mess My life is a mess of happiness Lust, sex, obsession, desire with no love But fuck it, more ones, my bae is a mess My side bitch a mess, my wifey a mess I guess, my bae is obsessed My side bitch possessed, my wifey careless But you gon' have to excuse my mess
だって俺の日々はめちゃくちゃ 俺の夜はめちゃくちゃ、俺の人生はめちゃくちゃ 俺の人生はめちゃくちゃ 俺の人生は幸せのめちゃくちゃ 愛のない欲望、性、執着、欲望 クソくらえ、もっと札束を、俺のベイビーはめちゃくちゃ 俺の愛人はめちゃくちゃ、俺の妻はめちゃくちゃ 多分、俺のベイビーは執着してる 俺の愛人は取り憑かれてる、俺の妻は無頓着 でも俺のめちゃくちゃを許してくれ
Yes, no pressure, it’s a jungle out here Fell in love with a stripper, Lord, I know she got bills But I'ma make it rain until she see a flood of ideas Got me all up in my feelings without knowing what I feel I'm a mess And now she over talking about staying over And she ask could she call her clan over? I say that's the shit and now we asshole-ing Now fast forward 'til the morning time Broken glasses with a bunch of ashes, makeup, and lashes Out of place mattress, shit happens 'cause my days is a mess
ああ、プレッシャーはない、ここはジャングルだ ストリッパーに恋をした、ああ、彼女には請求書があると知ってる でも彼女がアイデアの洪水を見るまで金を降らせる 何を考えてるかも分からずに感情的になってしまった 俺はめちゃくちゃだ そして今、彼女は泊まることについて話している 彼女は自分の仲間を呼べるか聞いてきた？ 俺はそれがいいと言って、今おれたちはめちゃくちゃやってる 早送りして朝まで 割れたグラスとたくさんの灰、化粧、まつげ マットレスがずれてる、こういうことはよくある、だって俺の日々はめちゃくちゃだから
I'm sorry babe, but I gotta let go Now she feel like she on death row She don't believe in ghosts 'til I get ghost And I can hear her teardrops echo Her teardrops turn into Petrol Put yourself in my shoes but you got to tiptoe
ごめんよベイビー、でも俺は行かなきゃ 今彼女は死刑囚みたいだ 彼女は幽霊を信じない、俺が幽霊になるまで 彼女の涙のこだまが聞こえる 彼女の涙はペトロールに変わる 俺の立場になって考えてみろ、でもつま先立ちで
'Cause my days is a mess My nights is a mess, my life is a mess My life is a mess My life is a mess of happiness Lust, sex, obsession, desire with no love But fuck it, more ones, my bae is a mess My side bitch a mess, my wifey a mess I guess, my bae is obsessed My side bitch possessed, my wifey careless But you gon' have to excuse my mess
だって俺の日々はめちゃくちゃ 俺の夜はめちゃくちゃ、俺の人生はめちゃくちゃ 俺の人生はめちゃくちゃ 俺の人生は幸せのめちゃくちゃ 愛のない欲望、性、執着、欲望 クソくらえ、もっと札束を、俺のベイビーはめちゃくちゃ 俺の愛人はめちゃくちゃ、俺の妻はめちゃくちゃ 多分、俺のベイビーは執着してる 俺の愛人は取り憑かれてる、俺の妻は無頓着 でも俺のめちゃくちゃを許してくれ
Yes, fuck it, more ones, fuck it, more ones Fuck it more ones, fuck it, more ones I'm making a mess with all of these ones Fuck it, more ones, fuck it, more ones My life is a mess of happiness Lust, sex, obsession, desire with no love But fuck it, more ones
ああ、クソくらえ、もっと札束を、クソくらえ、もっと札束を クソくらえ、もっと札束を、クソくらえ、もっと札束を 俺はこれらの札束ですべてをめちゃくちゃにしている クソくらえ、もっと札束を、クソくらえ、もっと札束を 俺の人生は幸せのめちゃくちゃ 愛のない欲望、性、執着、欲望 クソくらえ、もっと札束を
