[Текст песни «Дико, например»]
[「Дико, например」歌詞]
Самый редкий вид, но самый худший браконьер Спорим, она вместит себе в глотку револьвер? Спорим, что ты больше не покинешь этот сквер? Я играю с её киской, детка, где твой кавалер? Я врубаю Daft Punk, она крутит мне блант Покидаем клуб, в руке Совиньон-блан Отлип от её губ, залипаю в экран Я кидаю деньги в воздух — ты поймаешь их сам, м Эй, детка, ты модель или подделка? Сейчас не важно, важно только, что не целка А если кто-то из твоих захочет знать Я найду ещё причины, чтобы положить их спать Она качает гривой, нельзя быть такой игривой Выдыхаю в потолок испарения сативы Кажусь хуже, чем я есть, заставляю тебя есть Я держу при себе суку, что не может с меня слезть, я
最高に赤い眺めだけど、最高に悪い兆候だ なあ、彼女は俺を破滅に導くのか? なあ、君はこの穴から抜け出せないんじゃないか? 彼女のキスと遊んでる、ベイビー、君の騎兵はどこだ? Daft Punk聴いてる、彼女は俺のブランクを埋める クラブを探す、Sovinion Blancのボトル片手に 彼女の唇の跡、画面に塗る 俺は空気中に現金を投げる ― 君は自分で受け取る、わかるか? なあ、ベイビー、君はモデルか下手か? 今は大したことない、ただ目的のためだけに重要 もし誰かがお前の正体を知りたがったら 俺は天井に発射されたサティバの煙を見つける 最悪だけど、俺はここにいる、君を立ち足らせている 俺は自分のためだけに生きている、君と一緒に消えることはできない
Эй, а это всё дико, например (Пау-пау-пау) А, мы курим дико, например (Пау-пау-пау) А, мы виснем дико, например (Пау-пау-пау) Ты не сумел, но я дико отымел (Пау-пау-пау-пау) Эй, это всё дико, например (Пау-пау-пау) Эй, мы курим дико, например (Пау-пау-пау) Эй, мы виснем дико, например (Пау-пау-пау) Ты не сумел, но я дико отымел (Пау-пау-пау-пау)
ああ、これは全部ワイルドだ、例えば(パウパウパウ) ああ、俺たちはワイルドに振る舞う、例えば(パウパウパウ) ああ、俺たちはワイルドに見える、例えば(パウパウパウ) 君は思ったことはなかっただろうけど、俺はワイルドに決めた(パウパウパウパウ) ああ、これは全部ワイルドだ、例えば(パウパウパウ) ああ、俺たちはワイルドに振る舞う、例えば(パウパウパウ) ああ、俺たちはワイルドに見える、例えば(パウパウパウ) 君は思ったことはなかっただろうけど、俺はワイルドに決めた(パウパウパウパウ)
Эй, кхм, я, эй, м, извини за прямоту Но даже в этом клубе все когда-нибудь умрут Мои парни мне сказали, что мне нужно охладить И я держу это на низком, ведь та сука — троглодит Повсюду лужи крови, помогу ей обойти Кхм-м, но ты беги-беги-беги Marriott с меня хуеет, трижды место преступления Моя тишка говорит мне: «Я — ошибка поколения»
ああ、くそ、ああ、え、約束のために私を起こして でも、このクラブでは、いつか死ぬ 仲間は俺に言った、俺は冷やす必要がある そして俺はこれを低いところに持っていく、だってあそこにいるあの子は売春婦だ 至る所に血のしぶき、助けてやる くそっ、でも、君は走り走り走ってる Marriottは私と口笛を吹いている、席はいっぱいだ 俺の尻はこう言っているんだ、「俺は失敗作だ」
Эй, а, это всё дико, например (Пау-пау-пау) А, мы курим дико, например (Пау-пау-пау) А, мы виснем дико, например (Пау-пау-пау) Ты не сумел, но я дико отымел (Пау-пау-пау-пау) Эй, это всё дико, например (Пау-пау-пау) Эй, мы курим дико, например (Пау-пау-пау) Эй, мы виснем дико, например (Пау-пау-пау) Ты не сумел, но я дико отымел (Пау-пау-пау-пау)
ああ、これは全部ワイルドだ、例えば(パウパウパウ) ああ、俺たちはワイルドに振る舞う、例えば(パウパウパウ) ああ、俺たちはワイルドに見える、例えば(パウパウパウ) 君は思ったことはなかっただろうけど、俺はワイルドに決めた(パウパウパウパウ) ああ、これは全部ワイルドだ、例えば(パウパウパウ) ああ、俺たちはワイルドに振る舞う、例えば(パウパウパウ) ああ、俺たちはワイルドに見える、例えば(パウパウパウ) 君は思ったことはなかっただろうけど、俺はワイルドに決めた(パウパウパウパウ)