この曲は、Lil Yachty と Juice WRLD のコラボレーションで、薬物乱用、性的逸脱、暴力といった問題を扱っています。二人のラッパーは、自分の行動を「trifling(取るに足りない)」と認めながら、同時にその行為に誇りを持っている様子が伺えます。歌詞には、薬物使用や性的暴行の描写が含まれており、聴く人の倫理観を揺さぶる可能性があります。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Bitch, I just took a 30 (Huh) DJ Khaled, another one Ok, look Uh-huh Bitch, mhm Lousy

クソ、30錠飲んだぜ(はあ) DJ Khaled、もう一つ わかった、見てろ うん、うん クソ、ええ しょぼい

Just sold your mom Methamphetamine (Yeah) Just took a half of a Vicodin (Yeah) Fucked her off the Perc's she say I'm trifling (Yeah, yeah) I told her "I ain't take it", I was lying (Yeah, let's go!) Roar in that bitch, guess I'm a lion (Yeah) Shoot 'em with the clip, I'm defying (Yeah) Shotty make him do a flip, gravity-defying (Yeah) I just passed this hoe to Boat, guess we trifling (Lil Boat, yeah)

お前のママにメタンフェタミン売ったんだ(Yeah) ビコディン半分飲んだ(Yeah) パーコセットで彼女と寝て、彼女は俺が取るに足りないって言う(Yeah, yeah) 彼女に「持ってないよ」って嘘ついた(Yeah, let's go!) あの女の中を咆哮する、俺がライオンだ(Yeah) 弾倉で撃ちまくって、反抗してやる(Yeah) ショットガンでひっくり返させて、重力を無視してやる(Yeah) この女を Boat に渡した、俺たち取るに足りないな(Lil Boat, yeah)

I sip codeine out the bottle, guess I'm trifling (I am) Left my kids inside a model, guess I'm trifling (I am) I know some fuck niggas that say they'd die for me (For real?) Wouldn't do the same for them, I guess I'm trifling (Let's go, let's go, let's go) Know some hoe​s in my phone that'll go dyke for me (Yeah) I Lil Yachty "One Night" these hoe​s, I guess I'm trifling (Yeah) I call my sister to fight these hoes, I guess I'm trifling (Yeah) If she don't answer I'ma Glock .9 these hoe​s (Grrah!), I guess I'm trifling (Yeah) What's her sign? She said, "A Pisces", yeah (Bitch) But I don't give no fuck, I guess I'm trifling, yeah (Stupid bitch) She told me that she really, really like me, yeah (Stupid bitch) Still fucked her over, guess I'm trifling, yeah (Stupid bitch)

ボトルからコーディンを呷る、俺取るに足りないんだ(俺はそう) モデルを置いて子供達を置き去りにする、俺取るに足りないんだ(俺はそう) 俺のために死ぬって言うクソ野郎が何人かいる(マジで?) でも同じことしてくれない、俺取るに足りないんだ(Let's go, let's go, let's go) 電話帳にいる何人かの女は俺のためにレズになる(Yeah) Lil Yachty の「One Night」みたいにこの女たちと寝る、俺取るに足りないんだ(Yeah) この女たちと戦うために妹に電話する、俺取るに足りないんだ(Yeah) もし出ないならこの女たちを .9 の Glock で撃つ(Grrah!)、俺取るに足りないんだ(Yeah) 彼女の星座は?彼女は「魚座」って言う、Yeah(Bitch) でも気にしない、俺取るに足りないんだ、Yeah(Stupid bitch) 彼女は本当に、本当に俺が好きだって言った、Yeah(Stupid bitch) それでも彼女を裏切った、俺取るに足りないんだ、Yeah(Stupid bitch)

Just sold your mom methamphetamine (Yeah) Just took a half of a Vicodin (Yeah) Fucked her off the Perc's she say I'm trifling (Yeah) I told her "I ain't take it", I was lying (Yeah, let's go) Roar in that bitch, guess I'm lion (Yeah) Shoot 'em with the clip, I'm defying (Yeah) Shottie make him do a flip, gravity-defying (Yeah) I just passed this ho to Boat, guess we trifling (Lil Boat, yeah)

お前のママにメタンフェタミン売ったんだ(Yeah) ビコディン半分飲んだ(Yeah) パーコセットで彼女と寝て、彼女は俺が取るに足りないって言う(Yeah) 彼女に「持ってないよ」って嘘ついた(Yeah, let's go) あの女の中を咆哮する、俺がライオンだ(Yeah) 弾倉で撃ちまくって、反抗してやる(Yeah) ショットガンでひっくり返させて、重力を無視してやる(Yeah) この女を Boat に渡した、俺たち取るに足りないな(Lil Boat, yeah)

Back in high school, let my bro fuck in my sister bed (Ooh) I ain't give a fuck, I'd do anything for head (Facts) Ain't no shoes in my Maybach, you heard what I said (Bitch) Bro act up with that doctor, he need all the meds (Slatt) Baby make that neck extend, huh Just like PEZ (Ooh) I'ma make Pimpin' legal when I run for pres' (Slatt) Cribs hit alone, just like Alcatraz (True) Got a FaceTime from Ugly God, he eating ass (Ooh, Lousy) I was countin' cash (Yuh) Tryna break a bag (Ooh) Let that bitch eat my sons, call me Steve Nash (Ew) Never stole from my momma, but I told her lies (Aight) I was scamming, she thought I was out flippin' fries (Ooh) Used to walk out with the button up, and a tie (Yeah) Just to take it off (Yeah) I was sippin' on the lean like I had a cough (Ooh) Made lil' baby pop a bean, fuck that Smirnoff (Bitch) And she love smoking cigs, finna cut her off Got me turned off

高校時代、妹のベッドで俺の友達と寝た(Ooh) 気にしなかった、頭を撫でられるなら何でもする(Facts) マイバッハには靴がない、言った通りだ(Bitch) 友達が医者と揉めて、薬を全部必要としてる(Slatt) ベイビー、その首を長くして、huh まるで PEZ のように(Ooh) 大統領になったら「チンピラ」を合法にする(Slatt) 孤独に豪邸にいる、まるでアルカトラズみたい(True) Ugly God から FaceTime が来た、彼はケツを食べてた(Ooh, Lousy) 現金数えてた(Yuh) 大金持ちになろうとしてた(Ooh) その女に俺の息子を食わせろ、俺をスティーブ・ナッシュって呼んで(Ew) 母親から盗んだことは一度もないけど、嘘は言った(Aight) 詐欺してた、彼女はフライドポテトをひっくり返してると思ってた(Ooh) ボタンダウンシャツとネクタイを着て出かけてた(Yeah) ただ脱ぐためだけに(Yeah) 咳してるみたいにリーンを飲んでた(Ooh) 小さな女の子にビーンズ飲ませた、その Smirnoff はクソだ(Bitch) 彼女はタバコ吸うのが好き、これから止める 気持ちが冷めた

Just sold your mom Methamphetamine (Yeah) Just took a half of a Vicodin (Yeah) Fucked her off the Perc's she say I'm trifling (Yeah) I told her "I ain't take it", I was lying (Yeah, let's go) Roar in that bitch, guess I'm lion (Yeah) Shoot 'em with the clip, I'm defying (Yeah) Shottie make him do a flip, gravity-defying (Yeah) I just passed this ho to Boat, guess we trifling (Lil Boat, yeah)

お前のママにメタンフェタミン売ったんだ(Yeah) ビコディン半分飲んだ(Yeah) パーコセットで彼女と寝て、彼女は俺が取るに足りないって言う(Yeah) 彼女に「持ってないよ」って嘘ついた(Yeah, let's go) あの女の中を咆哮する、俺がライオンだ(Yeah) 弾倉で撃ちまくって、反抗してやる(Yeah) ショットガンでひっくり返させて、重力を無視してやる(Yeah) この女を Boat に渡した、俺たち取るに足りないな(Lil Boat, yeah)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Lil Yachty & Juice WRLD の曲

#ラップ