We off the grid, grid, grid This for my kid, kid, kid, kid Everything we did for the crib did here, last dances win this trip All on Page Six with these chicks Chi-Town kids with these sticks We scream "Black Lives Matter" but ain't nobody show 'em like this All I ever did was take risk, just for you to point and take pics Billion dollars, made the Forbes list But when I said it y'all ignored it (Off the grid, grid, grid, grid)
僕らはオフ・ザ・グリッド、グリッド、グリッド これは俺の子供のため、子供、子供、子供 俺らがここでやったことはすべて、この家に捧げられた、最後のダンスでこの旅に勝つ みんなページシックスに載ってる、この子達と一緒に シカゴの子供達は武器を持っている 僕らは「ブラック・ライブズ・マター」と叫ぶけど、誰もこの様に示してくれない 俺がいつもやってきたことはリスクを負うこと、ただ君が指をさして写真を取るためだけに 10億ドル、フォーブスのリストに載った でも俺が言ったとき、みんな無視したんだ(オフ・ザ・グリッド、グリッド、グリッド、グリッド)
Black man still can't breathe, granddaddy still can't read Told Bron I know his place, grandmamas cooked and cleaned Look at what 2020 bring, feelin' like we march with King Told y'all to hold God's hand, wasn't tryna to sell no dream You ain't heard 'til you make a scene Now it's cool to burn down things It's funny how I told my truth, still ended up y'all's meme (Off the grid, grid, grid, grid)
黒人はまだ息ができず、おじいちゃんはまだ字を読めない ロンに彼の場所を知っていると伝えた、おばあちゃんは料理して掃除をした 2020年がどんなものか見てみな、キングと一緒に歩いているような気分 みんなに神の手に掴まっていてくれと伝えた、夢を売ろうとしてたわけじゃない 騒ぎを起こさないと、みんな聞いてくれない 今はものを燃やすのがクールなんだ 俺が真実を語ったのが面白い、それでもみんな俺をミームにしてしまったんだ(オフ・ザ・グリッド、グリッド、グリッド、グリッド)
We off the grid, grid, grid This for my kid, kid, kid, kid Everything we did for the crib did here, last dances win this trip All on Page Six with these chicks Chi-Town kids with these sticks We scream "Black Lives Matter" but ain't nobody show 'em like this All I ever did was take risk, just for you to point and take pics Billion dollars, made the Forbes list But when I said it y'all ignored it (Off the grid, grid, grid, grid)
僕らはオフ・ザ・グリッド、グリッド、グリッド これは俺の子供のため、子供、子供、子供 俺らがここでやったことはすべて、この家に捧げられた、最後のダンスでこの旅に勝つ みんなページシックスに載ってる、この子達と一緒に シカゴの子供達は武器を持っている 僕らは「ブラック・ライブズ・マター」と叫ぶけど、誰もこの様に示してくれない 俺がいつもやってきたことはリスクを負うこと、ただ君が指をさして写真を取るためだけに 10億ドル、フォーブスのリストに載った でも俺が言ったとき、みんな無視したんだ(オフ・ザ・グリッド、グリッド、グリッド、グリッド)