Take my horse down to the water Let him graze a while Take my horse down to the water Let him graze a while I have not been down these roads Since I was a child
私の馬を水辺に連れて行き しばらく放牧させる 私の馬を水辺に連れて行き しばらく放牧させる 子供の頃以来、私はこれらの道を 通っていない
I ain't broke and I ain't hungry But I'm close enough to care I ain't broke and I ain't hungry But I'm close enough to care Send my things to my niece, Laura She'll keep 'em for me there
私は破産も空腹でもない でも、それに近い状態だ 私は破産も空腹でもない でも、それに近い状態だ 私の荷物は姪のローラに送ってくれ 彼女が私のために保管してくれる
I forgive it all I forgive it all With her I forgive it all
私はすべてを許す 私はすべてを許す 彼女と共に 私はすべてを許す
There ain't no money in this deal I just tag along There ain't no money in this deal I just tag along Some things I feel right Somebody else thinks wrong
この取引には金銭的なメリットはない ただ同行しているだけだ この取引には金銭的なメリットはない ただ同行しているだけだ 私が正しいと思うことが 誰かにとっては間違っている
I forgive it all I forgive it all With her I forgive it all
私はすべてを許す 私はすべてを許す 彼女と共に 私はすべてを許す
People are what people make 'em And that ain't gonna change People are what people make 'em And that ain't gonna change There ain't nothing you can do Nothing you could rearrange
人は人によって作られる そしてそれは変わらない 人は人によって作られる そしてそれは変わらない 君ができることは何もない 君が変えられることは何もない
But I forgive it all I forgive it all With her I forgive it all With her I forgive it all
でも私はすべてを許す 私はすべてを許す 彼女と共に 私はすべてを許す 彼女と共に 私はすべてを許す
