Faith, Torn Apart

Xiu Xiuの"Faith, Torn Apart"の歌詞の日本語訳。信仰の崩壊、絶望、自滅願望を描いたダークな楽曲。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

The young offender at prayer You look good in despair Artemis of the job I won't stop when you stop

祈る若い犯罪者 絶望の中の君は見栄えがいい 仕事のアルテミス 君が止めても僕は止まらない

Faith, torn apart Torn apart Torn apart

信仰よ、引き裂かれて 引き裂かれて 引き裂かれて

Oh, no one Oh, no one No, no one Yes, no one

ああ、誰もいない ああ、誰もいない いいや、誰もいない そう、誰もいない

"Oh brother sleep, oh sister finality Your simple curtain, opening, ever opening Mournfully appealing What do you want me to do?" "I want you to kill me Crushed to death I'm crushed to death"

「ああ、兄弟よ眠れ、ああ、姉妹よ永遠に 君のシンプルなカーテン、開いて、ずっと開いて 悲しげに訴える 僕に何をしてほしいの?」 「私を殺してほしい 押しつぶされて死にたい 私は押しつぶされて死んでいる」

Faith, turn it out Like a hole Turn it out

信仰よ、それを表に出せ 穴のように 表に出せ

Oh, no one No, no one Oh, no one Yes, no one

ああ、誰もいない いいえ、誰もいない ああ、誰もいない そう、誰もいない

My room is a mess My hair is black and blue My new phone is pink My dress is a fishnet dress My face looks soft My eye shadow is like Cleopatra My contacts are bright green My braces are real My pose is for you My freckles are for you My shirt has no buttons My finger is in my mouth My hijab is polka dot My head is resting on my wrist My gaze is never going to settle My beauty mark is from a pen My wig fell off onto the pillow My smirk is a shadow My glasses have purple frames My village is 6,600 miles away My arms are chubby My nose smells horrible smells My kiss comes from a scream My heart is going to crack in half My gold tooth is knocked out My baseball cap hides the truth My name is romantic My thoughts are pretenders My bra strap is a new feeling My jaw is uneven and unsure My posture is by demand My skirt is thrown up over my head My curls are fading fast My ambition is still It is still to be a star My pajamas don't fit very well My knees hurt My little shirt matches my little shorts My skin feels like a breaking vase My appearance will stress you out My bikini looks dumb My shower is the least refreshing thing about it My only recourse is there is no recourse My bindi has been rubbed to the side My frown is for always My family will never see me again My goofy jokes hide my goofy damnation My giggles excuse what just happened My tears and my drool are all the same My fear is for one and all My dead-end childhood is just beginning My makeup is like a rose My motto is sham pain for my real friends My age is on a card and cannot be disputed My nails will be broken My pelvis will be broken My feather boa feels like the butcher shop My favorite band is "I don't know" My complexion is flawless for hours My awareness is the same as fainting My party is private My day has been endless My night cannot possibly go on It doesn't matter what you think Do anything you like Because I was born dead And I was born to die

私の部屋は散らかっている 私の髪は黒と青 私の新しい電話はピンク 私のドレスは網タイツのドレス 私の顔は柔らかく見える 私のアイシャドウはクレオパトラみたい 私のコンタクトは明るい緑 私の歯列矯正器は本物 私のポーズはあなたのため 私のそばかすはあなたのため 私のシャツにはボタンがない 私の指は口の中にある 私のヒジャーブは水玉模様 私の頭は手首に乗っている 私の視線は決して定まらない 私のビューティマークはペンで描いたもの 私のウィッグは枕に落ちた 私の笑みは影 私の眼鏡は紫色のフレーム 私の村は6,600マイル離れている 私の腕はぽっちゃりしている 私の鼻はひどい臭いがする 私のキスは叫びから来る 私の心臓は半分に割れそう 私の金歯は抜けた 私の野球帽は真実を隠している 私の名前はロマンチック 私の考えは偽物 私のブラのストラップは新しい感覚 私の顎は不均一で不安定 私の姿勢は要求によるもの 私のスカートは頭上に投げ上げられている 私のカールはすぐに消えていく 私の野心はまだある それはまだスターになること 私のパジャマはあまり合っていない 私の膝は痛い 私の小さなシャツは私の小さなショートパンツと合う 私の肌は割れる花瓶のように感じる 私の外見はあなたにストレスを与えるだろう 私のビキニはダサい 私のシャワーはそれについて最も爽やかではない 私の唯一の頼りは頼りがないこと 私のビンディは横にこすり取られている 私のしかめっ面は永遠 私の家族は二度と私を見ることはないだろう 私の愚かな冗談は私の愚かな劫罰を隠している 私のくすくす笑いはたった今起こったことを言い訳する 私の涙と私のよだれはすべて同じ 私の恐怖はすべての人に向けられている 私の行き止まりの子供時代は始まったばかり 私の化粧はバラのよう 私のモットーは本当の友達のための偽の痛み 私の年齢はカードに書かれており、異議を唱えることはできない 私の爪は折れるだろう 私の骨盤は折れるだろう 私の羽根飾りは肉屋の店のように感じる 私の好きなバンドは「わからない」 私の顔色は数時間完璧 私の意識は失神と同じ 私のパーティーはプライベート 私の一日は終わらない 私の夜はたぶん続かない あなたがどう思うかは関係ない 好きなことを何でもしてください なぜなら私は死産だったから そして私は死ぬために生まれた

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Xiu Xiu の曲

#ロック