Set it off Yeah, yo Give me the cue
始めるぞ そう、よ 合図を送ってくれ
Skip the introduction proceed to lip function The junction get rushed by some grimy people busting weed Splatter your melon like some Attica felons Use a firearm good, Bloods go for heart swelling Insert the spasm, yes the dirty herb has him Thoroughbred thugs insert the phantasm Verbal smarts, spark the word, visit my scripture Exotic wine, holding nine Picasso pictures When the rhyme pivot you now, limit your chance Bodyguard the lyric with unlimited stance Words seem to zing on down to Beijing When we touch down, would you crown renowned kings
前置きは抜きにして、リップファンクションへ進め 汚い人々が雑草を吸って押し寄せるジャンクション アッティカの重罪犯のようにメロンを叩き割る 銃器をうまく使い、血は心臓を膨らませる 痙攣を挿入する、そう、汚れたハーブが彼をそうさせる サラブレッドの凶悪犯が幻影を挿入する 言葉の才能、言葉を輝かせ、私の聖句を訪れる 9枚のピカソの絵を持っているエキゾチックなワイン 韻が君をピボットさせるとき、君のチャンスを制限する 無限のスタンスで歌詞を守る 言葉は北京まで響き渡るようだ 私たちが着陸したとき、あなたは有名な王に冠をかぶせるだろうか
There's no honor amongst thieves Street pharmaceutical stack like Genovese The Four Devils tempt madmen but not these We profound hardcore sound to MCs, thumbs down Prepare Killa Bees it be warfare, this the year Niggas gotta take you off of here, hold the square If we go there we go gritty and spread fear Through this rap city, call the mayor My razor sharp darts be like cold stares The smell of fear make my nostrils flare, truth or dare? Ask yourself can you compare to these niggas in the hood Johnny B. Goode or he be gone yeah The struggle goes on, you've been warned PLO from here to Lebanon, how many bombs Must we drop in the Ninety-Now? Walk a mile in my shoes, get the street news from Meth-Tical
泥棒の間に名誉はない ジェノベーゼのように積み重なるストリート医薬品 4人の悪魔は狂人を誘惑するが、これらではない 私たちはMCにとって深遠なハードコアサウンドだ、いいね キラービーを準備しろ、これは戦争だ、今年だ お前をここから連れ出す必要がある、広場を確保しろ もしそこに行けば、私たちは不気味になり、恐怖を広める このラップシティを通して、市長を呼べ 私の鋭いダーツは冷たい視線のようなものだ 恐怖の匂いで私の鼻孔が開く、真実か挑戦か？ 自問自答してみろ、この街の奴らと比較できるか？ ジョニー・B・グッドか、それとも彼は去っていくのか？ 闘争は続く、あなたは警告された ここからレバノンまでのPLO、いくつの爆弾を 90年代に落とさなければならないのか？ 私の靴で1マイル歩いて、Meth-Ticalからストリートニュースを入手しろ
Glocks'll be spitting, you gots to be kidding Aiyo kid you gots to be kidding Or Glocks'll be spitting You gots to be kidding yo
グロックが吐き出す、冗談だろ おい坊主、冗談だろ それともグロックが吐き出すのか 冗談だろ
It's common sense how I master my circumference, you dense I get locked the fuck up, released on my own recognizance Can't be judged, young bloods bust back like scuds Wu-Tang hovers one thousand notches above MC level, yo, I stay highs like treble Foes who oppose get plucked like rose petals Arresting and holding, penetrate forbidden regions Wack MCs only lasting one season The morale was low at the corral Adjective pronouns had no style, your weak proposal Aim for the official, initial is Ruler Zig-Zag-Zig Allah All that other bullshit ain't permissible Annual increase of the Wu-Tang Manual Handles to keep all this true Hip Hop shit tangible Illegible, every egg ain't edible My tracks remain 'Unforgettable' like Ol' Nat Cole Got to catch this paper to buy Shaquasia a glacier Buy Melchezidek a skyscraper Understanding the continents of Africa and Asia And free the Black Man from enslaved labor, Wu-Tang
私が自分の円周をマスターする方法は常識だ、お前は愚かだ 私は閉じ込められ、自分の認識で釈放される 裁かれることはできない、若い血はスカッドのように反撃する ウータンは1000ノッチ上をホバリングする MCレベル、よ、私はトレブルのようにハイを維持する 反対する敵はバラの花びらのようにむしり取られる 逮捕と拘束、禁断の領域への侵入 ワックMCは1シーズンしか続かない 士気は囲いの中で低かった 形容詞代名詞にはスタイルがなかった、お前の提案は弱い 役人を狙え、最初はルーラー・ジグザグ・ジグ・アラーだ 他のすべてのたわごとは許されない ウータンマニュアルの年間増加 この真のヒップホップのたわごとを具体的で触れられるようにするためのハンドル 読めない、すべての卵が食べられるわけではない 私のトラックはオールド・ナット・コールのように「忘れられない」ままだ シャクァシアに氷河を買うためにこの紙を手に入れなければならない メルキゼデクに超高層ビルを買え アフリカとアジアの大陸を理解する そして黒人を奴隷労働から解放する、ウータン
The weight of the fam is on our back and we can't fall Victim to this long hall of fame, meaning nothing We came to punish the glutton with a substance That can't be contained, Wu-Tang
家族の重みが私たちの背中にのしかかっており、私たちは倒れることができない 何の意味もないこの長い名声の殿堂の犠牲者 私たちは物質で大食いを罰するために来た それは抑制できない、ウータン
Motherfuckers We be seeing y'all asses when we walk up in the club Y'all all in the back Scared to speak, we speak cause you scared Punk motherfucker, we know what time it is
クソ野郎ども 俺たちがクラブに入ってきたときにお前らの尻が見える お前ら全員後ろにいる 話すのが怖い、お前らが怖いから俺たちは話す パンク野郎、俺たちは時間がわかっている
All you been seeing is upsets in the boxing shit, right It's like come on man This nigga fucked up motherfucking Whitaker Dang, he caught Whitaker He caught Whitaker a long time ago Mike got touched Then Mike got touched by Holyfield Hey Mike's, Mike's gonna forfeit this fight He ain't fighting McDermit He ain't fighting Nope Whattup You talking bout he, what he, what he, what he did Told them he cut his eye, in sparring
お前らはボクシングの試合で番狂わせばかり見てきただろ？ おいおい こいつはウィテカーをめちゃくちゃにした 畜生、彼はウィテカーを捕まえた 彼はずっと前にウィテカーを捕まえた マイクは殴られた それからマイクはホリーフィールドに殴られた おい、マイクはこの試合を棄権する 彼はマクダーミットと戦わない 彼は戦わない いや 何だ お前は彼が、彼が、彼が何をしたかについて話している 彼はスパーリングで目を切ったと言った
Stella D'oro wrap breadsticks, David Berkowitz Einstein birthed a hit, now nurture it M.G.M. front row seat tonight, no gems Purify, cleanse, ran into some beef up in the men's Fix your sawed off, Wu-Tang tore me off the cross All you saw was white meat, skin hanging off These is words from the Arch Bishop, some call it six up The Betty Crocker Marvel cake, snakes will miss a Wax janitor, black Jack Mulligan from Canada Slam dance, tarantula style, you's a fan of the Monopoly king, Slavic poetry Carnegie Hall's off the hook, let's push through the armory Mack truck hitting soloist, Soul Controllers Behold of the thousand teeth fist, swift and boneless
ステラ・ドーロのラップブレッドスティック、デビッド・バーコウィッツ アインシュタインはヒットを生み出し、今ではそれを育てている 今夜はM.G.M.の最前列の席だ、宝石はない 浄化、洗浄、男の中で牛肉に遭遇した お前ののこぎりを直し、ウータンは私を十字架から引き裂いた お前が見たのは白い肉、皮がぶら下がっているだけだ これらは大司教の言葉だ、中には6つと呼ぶ者もいる ベティ・クロッカーのマーベルケーキ、蛇は見逃す ワックス管理人、カナダ出身のブラックジャック・マリガン スラムダンス、タランチュラスタイル、お前はそのファンだ モノポリーの王、スラブ詩 カーネギーホールは最高だ、武器庫を突破しよう マックトラックがソリスト、ソウルコントローラーに衝突 千本の歯の拳を見よ、速くて骨がない
You know cause Wu-Tang is invincible, you know what I mean It's Wu-Tang Forever God You gonna get down with that W That's that Wu, that's that Wisdom That's the Wisdom of the Universe That's the truth, of Allah, for the Nation of the Gods, you know what I'm sayin' We breaking egg through these days God, you know what I'm sayin' We got the fucking way We got the medicine for your sickness Out here, ya know what I mean I was telling Shorty like Yo Shorty, you don't even gotta go to summer school Pick up the Wu-Tang double CD And you'll get all the education you need this year, you know what I mean Their poisoned minds can't comprehend this shit Word man it's Wu-Tang Forever God, you know what I mean Niggas can't fuck with these lyrics God, you kno what I'm sayin Namean Oh hell no, none of this shit C'mon man -- beats, lyrics man, y'all niggas Niggas can't even understand half this shit I think niggas ain't gonna figure it out til the year Two-G (Wax niggas ass for free or fee) Word Yo, you know what The next Wu-Tang album ain't even coming out until 2000, ya know what I mean That's just gonna come back with a comet You hear, we gonna bring a comet Check for that shit in the millenium You know what I mean? So, yo, y'all niggas man Be the resurrection The Gods is here man Born Gods is here
ウータンは無敵だからな、わかるだろ ウータンフォーエバーゴッド お前はそのWを受け入れるだろう それはウー、それは知恵だ それは宇宙の知恵だ それは神の国の神アラーの真実だ、わかるだろ 最近はこの卵を割っている、わかるだろ 俺たちはクソ道を進んでいる 俺たちはお前の病気の薬を持っている ここで、わかるだろ 俺はショーティにこう言っていた おいショーティ、サマースクールに行く必要もない ウータンのダブルCDを手に入れろ そうすれば今年必要な教育はすべて得られる、わかるだろ 彼らの毒された心はこのたわごとを理解できない 言葉だ、ウータンフォーエバーゴッド、わかるだろ ニガはこの歌詞をめちゃくちゃにできない、わかるだろ 名前 ああ、とんでもない、こんなのありえない おいおい--ビート、歌詞だ、お前らニガ ニガはこのたわごとの半分も理解できない ニガは2G年まで理解できないと思う （ワックスニガの尻を無料または有料で）言葉 よ、わかるだろ 次のウータンのアルバムは2000年まで出ない、わかるだろ それは彗星のように戻ってくる 聞け、俺たちは彗星を持ってくる ミレニアムでそのたわごとをチェックしろ わかるだろ？だから、よ、お前らニガ 復活であれ 神々はここにいる 生まれた神々はここにいる
