My battery's low, but I hope my messages come through 'Cause I need answers from you I need answers from you I got questions for you So why don't you got answers for me? (Oh na na na, oh na na na, oh yeah) Have you ever lied? It's a dumb question, baby girl, 'cause everybody lies But did you lie with someone else, baby? What you tryna do? Are you tryna hurt my ego?
バッテリー残量は少ないけど、メッセージが届くといいな 君からの返事が欲しい 君からの返事が欲しいんだ 君に聞きたいことがある どうして君は答えてくれないんだ？ 嘘をついたことがある？ 馬鹿げた質問だよね、だって誰でも嘘をつくんだから でも、他の誰かと嘘をついたの？ 一体どうしたいんだ？僕のプライドを傷つけたいの？
Look you know it's actually on a hunnid But babe, right now it's on a zero I'm not gon' ask you was it worth it 'Cause I know I'm not perfect We are young and you're still searching, and uncertain My heart's been broken before This a feeling I already know
ほら、本当は100%愛しているんだ でも今は0%だ あれは価値があったのかと聞かないよ だって僕も完璧じゃないってわかってるから 僕らは若くて、君は模索中で、まだ確信が持てない 僕の心は以前にも傷ついたことがある これはもう知っている気持ちだ
I just want the truth, it's just between me and you They don't even know, they don't even have a clue Confess, confess, girl, need to know facts Confess and text me back, don't hold back
ただ真実が知りたい、君と僕の間だけの秘密 他の奴らは知らない、何もわかってない 白状しろよ、白状しろ、真実を知る必要がある 白状して返信してくれ、隠さないで
My battery's low, but I hope my messages come through 'Cause I need answers from you I, I need answers from you I got questions for you (Ooh) So why don't you got answers for me? (Ooh) Have you ever lied? (Have you ever lied?) It's a dumb question, baby girl, 'cause everybody lies But did you lie with someone else, baby? (Yeah, yeah, yeah) What you tryna do? Are you tryna hurt my ego? (What you tryna do? Ego)
バッテリー残量は少ないけど、メッセージが届くといいな 君からの返事が欲しい 君からの返事が欲しいんだ 君に聞きたいことがある どうして君は答えてくれないんだ？ 嘘をついたことがある？ 馬鹿げた質問だよね、だって誰でも嘘をつくんだから でも、他の誰かと嘘をついたの？ 一体どうしたいんだ？僕のプライドを傷つけたいの？
Listen, you coulda said you want to see different people Never knew that your love was so lethal Shot, shot, shot, it's a shot, baby Kept your secrets on the D-low Low-key like a C-note Oh, oh, no need for the long-talking, girl I just want the truth Face it, reality, there's no getting back with you
いいかい、君は他の人と付き合いたいって言えたはずだ 君の愛がこんなに致命的だとは知らなかった 撃たれた、撃たれたんだ 秘密を隠していたんだな 低い音符みたいに ああ、もう長話は必要ない 真実が知りたいだけだ 現実を見ろ、君とはもう戻れない
Give me the truth, it's just between me and you They don't even know, they don't even have a clue Co-confess, confess, girl, need to know facts Confess and text me back, don't hold back, oh, woah
真実を話してくれ、君と僕の間だけの秘密 他の奴らは知らない、何もわかってない 白状しろ、白状しろ、真実を知る必要がある 白状して返信してくれ、隠さないで
'Cause my battery's low, but I hope my messages come through 'Cause I need answers from you (I need answers from you) I, I need answers from you (I need answers from you) I got questions for you (I got questions for you) So why don't you got answers for me? Have you ever lied? It's a dumb question, baby girl, 'cause everybody lies But did you lie with someone else? Oh, woah
バッテリー残量は少ないけど、メッセージが届くといいな 君からの返事が欲しい 君からの返事が欲しいんだ 君に聞きたいことがある どうして君は答えてくれないんだ？ 嘘をついたことがある？ 馬鹿げた質問だよね、だって誰でも嘘をつくんだから でも、他の誰かと嘘をついたの？
Someone else You must have wanted someone else My battery's on low and I hope my messages go through
他の誰か 君は他の誰かを欲しがっていたに違いない バッテリー残量は少ない、メッセージが届くといいな
