EAT (Remix)

Polo Gによる"EAT (Remix)"の歌詞の日本語訳。この曲は、喪失、暴力、ストリートライフの現実について率直に歌っています。Polo Gは、亡くなった友人への悲しみ、敵への怒り、そしてサバイバルへの決意を表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Lately I been facing blunts and not giving a fuck God came and took some more guess we ain't give him enough Anger in my heart, tears in my eyes This shit hurt forreal seem like days I can't stop the crying Can't believe shit played out like that, wish you could rewind T's up for TwinNem and Tim long live the guys Pistol on my hip murder on my mind 30 in this clip for 22, 3 and number 5 You add that up they press they luck now it's time for me to slide It's clutch time and I'm scoring for my team like Kobe Bryant Pop out cuts like surprise do a opp like penny burn him in his back With this iron throw up Ls and we can't leave the bro's behind But I ain't from off the 9 I'm from Evergreen where hustlers post on corners like the sign KillaMob full of shooter nigga we ain't dropping dimes For my boys I'ma get it can't nobody stop the grind Yeah I got my downfalls but regardless I'ma rise Yeah they throw dirt on my name but regardless I'ma shine I'm just balling like I'm Ed cause they took shorty out his prime So I'm shooting like I'm Lil Bit if a nigga cross the line Niggas dissing we gone kill 'em yeah it's fuck the other side But we been them niggas love the hate dead or alive All them bitches gotta die 'cause that shit fucking with my pride Naw we can't compromise laughing cause it's RIP you they gone meet you guarantee you it's gone be a homicide Now it's like they gotta go no face no fucking case what you think we bought them masks for Hop out when we slide the door Do a hit then grab some dope Put that on my soul we gone have more then traffic smoke Scooby bang troy and when I shoot we gone have some more And I'm giving shots to them boys who love to crack the 4 Shouldn't of did that now you pussies got a savage war This ain't for name bitch the gang who I'm clapping for I ain't shooting just to say I shot, bitch I'm tryna score Got it on 'em then he getting popped while he try to blow When I say these words feel the anger when I'm rapping bro All my loved ones who ain't make it the ones I'm rapping for Disrespect the hood death is what you asking for Them cobras really sparking shit don't believe me ask the folks Left him on division body parts divided on the floor TwinCity GucciGang I remain 'til it's my time to go

最近、俺は現実から目を背けて、どうでもいいって感じだった 神がさらに仲間を連れて行った、俺たちは神に十分な敬意を払っていなかったようだ 心に怒り、目に涙 このクソみたいな現実は本当に辛い、涙が止まらない日々が続く こんなことが起きるなんて信じられない、巻き戻せたらいいのに TwinNemとTimに捧げる、安らかに眠れ 腰にピストル、頭に殺意 この弾倉の30発は、22、3、そして5番に捧げる 奴らをまとめて、奴らの運を試してやる、俺の出番だ 勝負どころだ、俺はコービー・ブライアントのようにチームのために得点する 奇襲のように現れ、ペニーのように敵を背後から焼き尽くす この鉄砲でLのサインを掲げ、仲間を置き去りにすることはできない 俺は9番街の出身じゃない、エバーグリーンの出身だ、ハスラーたちが看板のように街角に立つ KillaMobはシューターだらけ、密告はしない 仲間のために俺は手に入れる、誰も俺を止められない 俺は挫折も経験したけど、それでも必ず這い上がる 奴らは俺の名前に泥を塗るけど、それでも俺は輝く 奴らは全盛期のEdからShortyを奪ったから、俺はEdのようにボールを回す だから、もし奴らが一線を越えたら、Lil Bitのように撃つ 奴らがディスったら殺す、向こう側とは相容れない 俺たちはそういう奴らだ、憎しみを愛してる、生きていようが死んでいようが あの女どもはみんな死ななきゃならない、プライドが許さない 妥協はしない、奴らの死を笑ってやる、奴らに復讐を果たす、必ず殺人事件になる 奴らはもう終わりだ、顔も事件も残さない、マスクを買った理由がわかったか? ドアを開けて飛び出し、ヒットしてドラッグを手に入れる 約束する、交通量の煙以上のものを手に入れる スクービー、バング、トロイ、そして俺が撃てばもっと手に入る 4番を割るのが好きな奴らにショットをプレゼントする そんなことをするべきじゃなかった、臆病者どもは野蛮な戦争を始めた これは名前のためじゃない、ギャングのために撃つんだ ただ撃ったと言うためだけに撃つんじゃない、俺は得点しようとしてるんだ 奴らが反撃しようとしてる間に捕まえて、奴らを倒す この言葉をラップするとき、俺の怒りを感じろ 俺がラップしているのは、この世を去った愛する人たちのためだ この街に無礼を働けば、死ぬことになる コブラは本当に火を噴く、信じられないなら聞いてみろ ディビジョンに放置された死体はバラバラだった TwinCity GucciGang、俺の番が来るまで俺はここにいる

Hold on Ayy I got more for they ears Look Look, listen

ちょっと待て まだ聞かせたいことがある いいか よく聞け

They like Polo please don't do it I'm like nigga fuck you mean Rest in peace to Ed and Lil Bit they was only seventeen They like Polo please don't do it I'm like nigga fuck you mean They took killa and that hurt me wish that shit was just a dream I'm so TimTimGang crazy I'm so fuck Cabrini Green Leave folks nem in the dark with that infrared beam Caught him snoozing blew his top I saw all his thoughts and dreams If he fighting for his life then he dying in the ring We scoring shit them bricks can't stop them hooks like Kareem Give a nigga wings like I bought his ass some Robin Jeans .40 like a bad actress bet that bitch fuck up a scene Like a rapist in the county tryna make a nigga scream If you start it we gone finish it Any gang want some smoke this shit is free we out here giving it Clip full of hollow tips bodies full of adrenaline Them bullets hot they burn a nigga up and leave 'em sizzling Shorties killing niggas for they hood George Zimmerman Shots come back to back like KD when he feeling it Glock rock a nigga like Kyrie when he dribbling It's ODA you only allowed if you drilling shit Soft niggas don't belong here like a immigrant Them bars cold Polo spit a verse and leave 'em shivering That boy the truth give him any beat then he ripping it You rappers talk that gangster life I'm really out here living it Where I come from all the young niggas getting it 12 tryna book 'em cause they all about the Benjamins Every since a shawty had balls like temperament Summertime shining just to keep my neck glistening Day ones changed on day two boy I witnessed it Smile in my face I turn my back they get to whispering If you don't put respect on my name, bitch, don't mention it It's Lil Polo G fuck the opps I know they listening, Bitch

奴らは「ポロ、お願いだからやめてくれ」と言う、俺は「うるせえ、どういう意味だ」と言う EdとLil Bitに安らかに眠れ、彼らはまだ17歳だった 奴らは「ポロ、お願いだからやめてくれ」と言う、俺は「うるせえ、どういう意味だ」と言う 奴らはKillaを奪った、それが俺を傷つけた、ただの夢であってほしい 俺はTimTimGangに夢中だ、Cabrini Greenなんてクソくらえだ 赤外線ビームで奴らを暗闇に葬る 奴が寝てる間に頭を撃ち抜いた、奴の思考と夢をすべて見た もし奴が命のために戦っているなら、リングで死ぬことになる 俺たちは得点する、レンガもカリーム・アブドゥル=ジャバーのようなフックを止められない 奴にロビンジーンズを買ってやったみたいに、奴に翼を与える .40口径は下手な女優みたいだ、必ずシーンをめちゃくちゃにする 郡のレイプ犯みたいに、奴を叫ばせる もしお前が始めたら、俺たちは終わらせる どのギャングでも煙が欲しいなら、これは無料だ、俺たちはここで配ってる 弾倉はホローポイント弾でいっぱい、体はアドレナリンでいっぱい 弾丸は熱く、奴を焼き尽くし、ジュージューと音を立てる ジョージ・ジマーマンのように、若者たちは仲間のために殺す KDが調子に乗ってる時みたいに、銃弾が次々と飛んでくる カイリー・アービングがドリブルしてる時みたいに、グロックが奴を揺さぶる ODAだ、お前は訓練を受けている場合にのみ許可される 移民のように、軟弱な奴らはここにいるべきじゃない あのバーは寒い、ポロがヴァースを吐いて奴らを震え上がらせる あいつは本物だ、どんなビートでも彼に渡せば、彼はそれをリップする お前らラッパーはギャングスタライフを語るが、俺は本当にここで生きている 俺の出身地では、若い奴らはみんな成功している 12は奴らを捕まえようとしている、なぜなら奴らは金のことばかり考えているからだ 気質のように、あの子はボールを持っていた 首を輝かせるためだけに、夏の日差しが輝いている 2日目に1日目が変わってしまった、俺はそれを見てきた 俺の顔を見て笑って、俺が背中を向けると奴らは whispering 俺の名前に敬意を払わないなら、その名前を出すな Lil Polo Gだ、敵どもに告ぐ、奴らは聞いているはずだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Polo G の曲

#ラップ

#リミックス