Here again, you look me in the eye And I'm staring back your way, as you wait for a reply Let silence speak my truth I just can't seem to find the words to say to you That will appease your mind Thought you would know by now But you should know by now That I don't wanna wait, forever is upon us Wait for never would be wrong and I can't go at it alone Need you, need you right now Ayy, I need you right now Ayy, I need you
またここで、あなたは私の目を見つめる そして私はあなたの視線に、あなたが返事を待つ間、見つめ返す 沈黙に私の真実を語らせて あなたに言うべき言葉が見つからない あなたの心を鎮める言葉が もう分かっていると思ったのに でも、もう分かっているはずなのに 永遠が私たちに迫っているのに、私は待ちたくない 永遠に待つのは間違っているし 一人でやっていくことはできない あなたが必要なの、今すぐあなたが必要なの ああ、今すぐあなたが必要なの ああ、あなたが必要なの
Hey, you got my back on the wall But for the things I need, you ain't help me at all I think its time that these walls crumble and fall Yes, you indeed love me, but will you come when I call? But would you come when I call? But would you come when I call? Yes, you indeed love me, but will you come when I call? I think it's time that these walls crumble and fall Your love is felt, not seen, I don't feel you at all, no
ねえ、あなたは私を窮地に追い込んでいる でも私が必要なものに対して、あなたは全く助けてくれない この壁が崩れ落ちる時が来たと思う ええ、確かにあなたは私を愛している、でも私が呼んだら来てくれる? でも、私が呼んだら来てくれる? でも、私が呼んだら来てくれる? ええ、確かにあなたは私を愛している、でも私が呼んだら来てくれる? この壁が崩れ落ちる時が来たと思う あなたの愛は感じられるけど、見えない、私は全くあなたを感じない、いいえ
Dissipate into me, circulate, let it bleed Start me up like gasoline, you are my everything (You are my everything, you are my everything...)
私に溶け込み、循環し、浸透させて ガソリンのように私を燃え上がらせて、あなたは私のすべて (あなたは私のすべて、あなたは私のすべて…)
So baby just touch me now, my hands are reaching out Been waiting for so long, let's skip the talking now Before it gets too late, forever is upon us Wait for never would be wrong and I can't go at it alone Need you, need you right now Ayy, I need you right now Ayy, I need you
だからベイビー、今すぐ私に触れて、私の手は差し伸べている ずっと待っていたの、もう話はいいから 手遅れになる前に、永遠が私たちに迫っている 永遠に待つのは間違っているし 一人でやっていくことはできない あなたが必要なの、今すぐあなたが必要なの ああ、今すぐあなたが必要なの ああ、あなたが必要なの
Foolishly they be mixing Love and a drug addiction Bet they gon' feel the affliction Watching them all as they fixing Lust like it's all our religion, society slipping Intro the grips of the rich and downward we're spiraling quick (I just can't seem to find, the words to say to you) Are you with me? (Yeah...) Are you with me now?
愚かにも彼らは混同している 愛と薬物中毒を きっと彼らは苦痛を感じるだろう 彼ら全員が解決しようとしているのを見ながら まるで私たちの宗教のように欲望、社会は滑り落ちている 金持ちの支配下に陥り、私たちは急速に下降している (あなたに言うべき言葉が見つからない) あなたは私と一緒にいる? (ええ…)今、あなたは私と一緒にいる?
Oh, dissipate into me...into me Start me up like gasoline you are...gasoline you are my... (You are my everything, you are my everything...)
ああ、私に溶け込んで…私に ガソリンのように私を燃え上がらせて、あなたは…ガソリン、あなたは私の… (あなたは私のすべて、あなたは私のすべて…)
So baby just touch me now, my hands are reaching out Been waiting for so long, let's skip the talking now Before it gets too late, forever is upon us Wait for never would be wrong and I can't go at it alone Need you, need you right now Ayy, I need you right now Ayy, I need you
だからベイビー、今すぐ私に触れて、私の手は差し伸べている ずっと待っていたの、もう話はいいから 手遅れになる前に、永遠が私たちに迫っている 永遠に待つのは間違っているし 一人でやっていくことはできない あなたが必要なの、今すぐあなたが必要なの ああ、今すぐあなたが必要なの ああ、あなたが必要なの
Hey, you got my back on the wall I think its time that these walls crumble and fall Yes, you indeed love me, but will you come when I call? But would you come when I call? But would you come when I call? Yes, you indeed love me, but will you come when I call? I think it's time that these walls crumble and fall Your love is felt, not seen, I don't feel you at all, no
ねえ、あなたは私を窮地に追い込んでいる この壁が崩れ落ちる時が来たと思う ええ、確かにあなたは私を愛している、でも私が呼んだら来てくれる? でも、私が呼んだら来てくれる? でも、私が呼んだら来てくれる? ええ、確かにあなたは私を愛している、でも私が呼んだら来てくれる? この壁が崩れ落ちる時が来たと思う あなたの愛は感じられるけど、見えない、私は全くあなたを感じない、いいえ