Love Like That

ジェイソン・デルーロとK・ミシェルによる"Love Like That"の歌詞。許されない愛であることを知りながらも、抗えない気持ちを歌っている。二人は罪悪感を感じながらも、この愛なしでは生きていけないと歌い、情熱的な関係のもどかしさを表現している。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

You You, you, you You, you, you

君 君、君、君 君、君、君

Okay, okay, it's my birthday, everyone left Roleplay, we could stop the role play, everyone left I'm making love to his girl, but he's still my nigga No, we can't control ourselves when we on that liquor

誕生日なのに、みんな帰ってしまった 役割遊びは止められる、みんな帰ってしまった 彼の彼女と愛し合っている、でも彼はまだ俺の仲間 酒が入ると、自制できない

Can't look the homie in his eyes 'cause I'm in love with his girl What are we doing?

彼の彼女を愛しているから、彼の目を見れない 私たちは何をしているの?

We ain't supposed to love like that (We ain't supposed to love like that) Damn, why do I feel good doing something so bad? Woah, oh (We ain't supposed to love like that) Oh, no, no we ain't supposed to love like that

こんな風に愛してはいけない (こんな風に愛してはいけない) いけないことなのに、なぜこんなに気持ちいいの? (こんな風に愛してはいけない) ああ、こんな風に愛してはいけない

Okay (okay), it just hit 3:30, he ain't home yet Okay, I might do some things that I'm gon' regret (I might regret, yeah) He don't treat me right, but he's still my nigga, somehow We can't control ourselves 'cause we on that liquor, right now

3時半になった、彼はまだ帰ってこない 後悔するようなことをしてしまうかも 彼は私を大切にしてくれない、でも彼はまだ私の男 酒が入っているから、自制できない

Can't look my man in his eyes 'cause I'm in love with his boy (oh Lord) What are we doing?

彼の男を愛しているから、彼の目を見れない 私たちは何をしているの?

We ain't supposed to love like that, no way, no way (We ain't supposed to love like that), no way, no way, no way Why do I feel good doing something so bad? Oh no, oh no, no (We ain't supposed to love like that), oh no, oh no, no We ain't supposed to love like that

こんな風に愛してはいけない (こんな風に愛してはいけない) いけないことなのに、なぜこんなに気持ちいいの? (こんな風に愛してはいけない) こんな風に愛してはいけない

(No no, I just can't) Nah, don't stop (Oh, no, I don't wanna stop) Yeah, just like that (Just go)

(ダメ、できない) いや、止まるな (ああ、止めたくない) ああ、そんな感じで (続けろ)

This ain't no shit that can be planned (be planned) Some people never find love, maybe we can (we can) Maybe we can, but I feel so guilty (I do too) But living this life without you just might kill me Get it how you want it, I be on it, ain't no days off Kiss it, grab it, turn it, baby, I'ma keep my Jays on My Jays, my Jays, my Jays, no way, ooh (We ain't supposed to love like that), no way, no way, no way Why do I feel so good, doing something so bad? Woo

これは計画できるようなものじゃない 愛を見つけられない人もいる、私たちならできるかも できるかも、でも罪悪感がある でも、あなたなしでは生きていけない 好きなようにして、私は準備万端 キスして、掴んで、回して、私はこの靴のまま この靴のまま、この靴のまま、ダメ (こんな風に愛してはいけない) いけないことなのに、なぜこんなに気持ちいいの?

We ain't supposed to love like that But we ain't supposed to love like that Uh, we ain't supposed to love like that We ain't supposed to love like that, yeah

こんな風に愛してはいけない こんな風に愛してはいけない ああ、こんな風に愛してはいけない こんな風に愛してはいけない

Nah we ain't supposed to fuck like that We ain't supposed to touch like that Damn, it's too much, too much, might crack Pressure burst pipes, baby, I'ma bust back I'ma bust back baby, I'ma bust back Yeah, oh, yeah No way, no way, no way We ain't supposed to love like that

こんな風にヤってはいけない こんな風に触れてはいけない 限度を超えている、壊れてしまいそう 圧力がパイプを破裂させる、反撃する 反撃する、反撃する ああ、そうさ ダメだ、こんな風に愛してはいけない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ポップ

#R&B