All my life Ini was Ooh, mine was a lover of a wrong kind (Boy) Keeping what you telling me I know mine
私の人生ずっと これだった ああ、私のは間違った種類の恋人だった(ボーイ) あなたが私に言ったことを覚えている 私は自分のものだと知っている
And I feel like dyin' if you not mine Shawty front line, yeah, she top of the line Yeah, she top tier, yeah, she hold it down We can find out, we can find out, we can find out, yeah We can find out, we can find out, we can find out, yeah We can find out, we can find out, we can find out, yeah Yeah
君がいないと死んでしまいそうだ ショーティー最前線、そう、彼女はトップクラスだ そう、彼女はトップクラス、そう、彼女はしっかりしている 僕らは見出すことができる、僕らは見出すことができる、僕らは見出すことができる、そう 僕らは見出すことができる、僕らは見出すことができる、僕らは見出すことができる、そう 僕らは見出すことができる、僕らは見出すことができる、僕らは見出すことができる、そう そう
If you feel like dyin' If you feel like dyin' for love If you feel like dyin'
もし君が死にそうだと思うなら もし君が愛のために死にそうだと思うなら もし君が死にそうだと思うなら
(On a bright fall morning) I done met different type of girls, yeah (Stood a little whilе within it) (Man, you have to know) I've done been all across thе world Now's the time to show 'em what I learned Now's the time to show 'em what I learned
(明るい秋の朝に) 俺はいろんなタイプの女の子に会った、そう(しばらくの間、その中に立っていた) (なあ、お前は知っておくべきだ) 世界中を旅してきた 今こそ、俺が学んだことを彼らに見せるときだ 今こそ、俺が学んだことを彼らに見せるときだ
Before I die Every day I'm dyin' (Woah) Every day I'm dyin'
死ぬ前に 毎日、俺は死にかけている(Woah) 毎日、俺は死にかけている
Uh, rockstar shit like I'm Jimi Hendrix Popstar baby, like I'm Jimi Hendrix, yeah (All my life) Light my cigarette up like an incense, yeah Light my cigarette up like an incense (All my life)
ああ、ジミ・ヘンドリックスみたいなロックスター ポップスター・ベイビー、ジミ・ヘンドリックスみたい、そう(私の人生ずっと) 線香みたいにタバコに火をつける、そう 線香みたいにタバコに火をつける(私の人生ずっと)
And I know I'm dyin' (Woah) This shit got me dyin' (Woah) This shit got me dyin'
そして俺は死にかけていると知っている(Woah) このクソみたいなことが俺を死にかけている(Woah) このクソみたいなことが俺を死にかけている
(On a bright fall morning) My mama always knew I was a star (Stood a little while within it) Sacrifices every day, yeah She gave me the keys to her only car (Man, you have to know) I took that bitch and I went far I'm one of the greatest like an all-star I can't fall Gotta stand tall Back against the wall Fuck all of y'all
(明るい秋の朝に) 母さんはいつも俺がスターになると知っていた(しばらくの間、その中に立っていた) 毎日犠牲を払って 彼女は俺に彼女の唯一の車の鍵をくれた(なあ、お前は知っておくべきだ) 俺はそれに乗って遠くまで行った 俺はオールスターのような偉大な人物の一人だ 俺は落ちてはいけない 堂々としていなければならない 壁に背を向けて お前ら全員くたばれ
But on a bright fall morning, I'm with it I stood a little while within it Man, you have to know Know the way it goes I feel like dyin' (Woah) I feel like dyin' I feel like dyin'
でも明るい秋の朝に、俺はそれに賛成だ 俺はしばらくの間、その中に立っていた なあ、お前は知っておくべきだ それがどう進むかを知っておくべきだ 俺は死にかけているような気がする(Woah) 俺は死にかけているような気がする 俺は死にかけているような気がする