[Intro:] Yo, listen All y'all muh'fuckas Y'all know who Nicki Maraj is Y'all better ask somebody Look, Narcotics on the beat, bitches And I-, lemme, loo-, I-, I'm getting tired of y'all niggas and-and-and y'all bitches that be getting on my goddamn nerves I gotta tell y'all bout y'allselves Let's go, c'mon
[イントロ] おい、聞け お前ら全員 Nicki Marajが誰だか知ってるか? 誰かに聞いてみろ 見て、Narcoticsのビートだ、ビッチ共 そして、私は、ええと、私は、お前ら野郎と、私の神経を逆撫でするビッチ共にうんざりしてる お前ら自身について話してやらなきゃ さあ行こう、来い
Y’all must not know who I am I don't get to the spot till 2 AM Don’t be mad, lil' mama, cuz you not in E'r'r'body wanna roll with the crew I’m in They wanna know why I’m posted at the bar I tell ‘em that I’m just singing posters at the bar But really, Y'all know why I’m posted at the bar You bitches act up I got the toaster by the bar I get cake cuz I always got a hustle I pump weight and I ain’t talkin’ ’bout my muscles At the club every day but that ho ain’t me Cuz I be home with the scale like Do Ray Mi
お前らは私が誰だか知らないはずだ 午前2時まで現場には行かない 怒るなよ、小娘、お前は入れないんだから 誰もが私の仲間とつるみたがってる なぜ私がバーにいるのか知りたがる バーでポスターを歌ってるだけだと言う でも本当は、私がなぜバーにいるのか知ってるだろ お前らビッチが調子に乗ったら、バーのそばにトースターを持ってるんだ いつもハッスルしてるからケーキをもらえる ウェイトを持ち上げる、筋肉の話じゃない 毎日クラブにいるけど、あの女は私じゃない ドレミみたいに、家でスケールと一緒だ
When I step up in the spot that's a wrap I do my 2 step one time with a snap I do my new step, two times with a clap Tell ‘em to bring it back, tell ‘em to bring it back When I step up in the spot that's a wrap I do my 2 step one time with a snap I do my new step, two times with a clap On me, get a glass, on me, bring it back
私がその場に来たら、それで終わり スナップで2ステップを1回 新しいステップを2回、拍手とともに もう一度やれ、もう一度やれ 私がその場に来たら、それで終わり スナップで2ステップを1回 新しいステップを2回、拍手とともに 私に合わせて、グラスを、私に合わせて、もう一度
I hate a dude that be actin’ like he get dough But you know money short like Sisco Actin’ like he got funds for days Tryna act like a mac, yeah the one with dame I hate a dude with a mad, bling-a-bling That shit don’t make up, for no wack ding-a-ling I hate a dude, that be pushin’ a Benz Or he live with his mother, or he stay with his friends Nigga please, what the fuck you done for me Say you run your company, but can't have company I guess the Lord just be tryna humble me How the fuck you eatin’ tuna and it's not bumblebee
金持ちのふりをする男は大嫌い でも金欠なのはシスコみたい 何日も資金があるかのように振る舞う マックのふりをする、デイムと一緒のやつ 派手なアクセサリーをつけた男は大嫌い くだらないチンカス野郎の埋め合わせにはならない ベンツに乗ってる男は大嫌い 母親と一緒に住んでる、友達と一緒に住んでる お願いだ、俺のために何をしてくれた? 会社を経営してるって言うけど、会社を持てない 神様は私を謙虚にしようとしてるんだと思う バンブルビーじゃないツナをどうやって食ってるんだ?
When I step up in the spot that's a wrap I do my 2 step one time with a snap I do my new step, two times with a clap Tell ‘em to bring it back, tell ‘em to bring it back When I step up in the spot that's a wrap I do my 2 step one time with a snap I do my new step, two times with a clap On me, get a glass, on me, bring it back
私がその場に来たら、それで終わり スナップで2ステップを1回 新しいステップを2回、拍手とともに もう一度やれ、もう一度やれ 私がその場に来たら、それで終わり スナップで2ステップを1回 新しいステップを2回、拍手とともに 私に合わせて、グラスを、私に合わせて、もう一度
I hate a girl that be stuntin’ in the game Iced out chain with her best friend name Cuz them the girls that be swervin’ in my lane Why they lookin’ for change in they boyfriend Range I hate a clown touch down to my town But when the check come she short like bust downs I hate a girl stay singin’ in public Everywhere I go bitch be singin’ some dumb shit (shut the fuck up) If I could get a deal I'd have one too I hate a girl that see her man and say , that’s my boo (stop playing) It make you mad when they front like they right They need help like they only got 5 on it
ゲームでカッコつけてる女は大嫌い 親友の名前が入った氷の鎖 私の車線でふざけてる女たちだ なぜ彼氏のレンジで小銭を探してるんだ? 私の街にピエロが降りてくるのは大嫌い でも小切手が来ると、バストダウンみたいに足りない 人前で歌ってる女は大嫌い どこに行っても、馬鹿な歌を歌ってる(黙れ) 契約が取れたら私も契約する 男を見て「私の恋人よ」と言う女は大嫌い(ふざけるな) 彼女たちが正しいふりをするのは腹立たしい 5ドルしかないみたいに助けが必要だ
When I step up in the spot that's a wrap I do my 2 step one time with a snap I do my new step, two times with a clap Tell ‘em to bring it back, tell ‘em to bring it back When I step up in the spot that's a wrap I do my 2 step one time with a snap I do my new step, two times with a clap On me, get a glass, on me, bring it back When I step up in the spot that's a wrap I do my 2 step one time with a snap I do my new step, two times with a clap Tell ‘em to bring it back, tell ‘em to bring it back When I step up in the spot that's a wrap I do my 2 step one time with a snap I do my new step, two times with a clap On me, get a glass, on me, bring it back
私がその場に来たら、それで終わり スナップで2ステップを1回 新しいステップを2回、拍手とともに もう一度やれ、もう一度やれ 私がその場に来たら、それで終わり スナップで2ステップを1回 新しいステップを2回、拍手とともに 私に合わせて、グラスを、私に合わせて、もう一度 私がその場に来たら、それで終わり スナップで2ステップを1回 新しいステップを2回、拍手とともに もう一度やれ、もう一度やれ 私がその場に来たら、それで終わり スナップで2ステップを1回 新しいステップを2回、拍手とともに 私に合わせて、グラスを、私に合わせて、もう一度