What did ya do to me? (What did you do to me?) What did ya do to me? (To me, ha hah)
私に何をしたの？ (私に何をしたの？) 私に何をしたの？ (私にして、ハハ)
Now even though I might trick a little I know you love the way I work the middle You look good in them high heels girl You're so hood, we in our lil' world Shoppin sprees overseas, you and me on a private flight Got a chance to be my wife if ya ass act right Gotta dance all night girl, you want that ice Everythang's on me, yeah, I'm that type Marble floors in these elevator doors Sixteen bedrooms and all of 'em yours Let's fuck all night, any position you like Thick coats by the Coach, black Bentley Azure I know sometimes a nigga might not make it home and it's No reception, low bars, it ain't on and I Keep doin this cause you don't care Material girl that'll always be there, ya ain't goin nowhere
確かに、俺はちょっとずる賢いかもしれないけど 俺の働き方が気に入ってるって分かってるだろう ハイヒール姿が素敵だよ 最高にクールで、俺たちだけの世界にいる 海外で買い物三昧、プライベートジェットで二人旅 ちゃんと振る舞えば、俺の妻になれるチャンスがあるんだ 一晩中踊りたいだろう、君にダイヤが欲しいなら 全部俺持ちさ、俺ならそうする 大理石の床のエレベーター 16部屋全部、君のものだ 一晩中愛し合おう、どんな体勢でも構わない コーチの厚手のコート、アジュールブラックのベントレー 時々、帰れないこともあるんだ 電波が届かない、電波が悪い、繋がらないし それでも続けちゃうのは、君が気にしないから いつもそばにいてくれる、物質的な女、どこにも行かない
Time and time I try to leave But I just can't seem to leave yo' ass alone Don't know why I can't let you go And why I keep comin back for mo' I'm sayin this - life is good Got me up out the hood, but I'm so confused And I don't know how much more of this Disrespect I can take from youuuuu
何度も何度も別れようとするけど 君の尻を放っておけないんだ なぜ君を離せないのか なぜもっと欲しくて戻ってしまうのか 言いたいのは、人生は素晴らしいってこと 貧しい地区から抜け出せたけど、混乱している もうこれ以上は耐えられない 君からの失礼を、もう受け止められない
And ya ain't goin nowhere, how I know because I told you so And all that cryin shit stop when I'm down below Shit, I'm on top when you hit that O Now get that O, that's what the fuck you came here fo' Now move that body all around like a professional Damn, shorty's so flexible We can do it on the highway, I'm talkin 'bout sex to go Now how the fuck we get to Mexico? Yeah I bought that house, but now you talkin 'bout leavin You don't wanna do that girl it's pleasin season Heard your girls told you I'm fuckin up and that you need to get even But all you need is me, you don't need them You know the game, maintain and do ya thang And tell them bitches worry 'bout they own man So when they start talkin like dat dere Tell them bitches get the fuck out your ear, cause you ain't goin nowhere
そして、君は、どこにも行かない、俺が言ったからそうなる 俺が息絶えるまでは、泣き止むことはない クソッ、君がそのOを吸う時は、俺が頂点にいるんだ さあ、そのOを吸って、それが君がここに来た目的だろ プロみたいに、その体をあらゆる方向に動かして クソッ、この娘は柔軟すぎる 高速道路でやろうぜ、移動中にセックスってことだ じゃ、メキシコまではどうやって行くんだ？ そう、あの家を俺が買ったんだ、なのに君は出て行こうとしてる そんなことするなよ、今こそ楽しい季節なんだ 君が付き合ってる女たちが、俺がダメなヤツで、君が仕返しすべきだって言ってるって聞いたよ でも、君に必要なのは俺だけで、あいつらはいらない ゲームは分かってるだろう、自分のペースでやって、自分の好きなように そして、あの女どもには、自分たちの男を心配するように言いなよ だから、あいつらがそんなことを言い出したら あの女どもに、耳から消えろって言いなよ、だって君は、どこにも行かないんだ
Time and time I try to leave But I just can't seem to leave yo' ass alone Don't know why I can't let you go And why I keep comin back for mo' I'm sayin this - life is good Got me up out the hood, but I'm so confused And I don't know how much more of this Disrespect I can take from youuuuu
何度も何度も別れようとするけど 君の尻を放っておけないんだ なぜ君を離せないのか なぜもっと欲しくて戻ってしまうのか 言いたいのは、人生は素晴らしいってこと 貧しい地区から抜け出せたけど、混乱している もうこれ以上は耐えられない 君からの失礼を、もう受け止められない
What did you dooooooooooo? What did ya do to me? (What did you do to me?) What did ya do to me? (To me, ha hah) What did ya do to me? (What did you do to me?) What did ya do to me? (To me, ha hah)
一体、何をしたんだ？ 私に何をしたの？ (私に何をしたの？) 私に何をしたの？ (私にして、ハハ) 私に何をしたの？ (私に何をしたの？) 私に何をしたの？ (私にして、ハハ)
You keep tellin me I make you sick But on some real shit, quit bitch, you love this dick And even if she did leave because of the way I act It be's like that, fuck it she'll be right back You and I both know, if you and I both go Our separate ways one thing's for sho' If you ever get the nerve to pack your shit and walk up out that do' You ain't never comin back no mo' She ain't goin nowhere
ずっと、俺が気持ち悪くさせるって言うけど 正直に言うと、やめろよ、このペニスが好きなんだろ 俺の行動のせいで、彼女が本当に出て行ってしまっても そういうもんだよ、クソッ、すぐに戻ってくるさ 俺たちは分かってる、もし俺たちが別れたら 別々の道を行けば、一つだけ確実なことがわかる もし、君に勇気があれば荷物をまとめて、あのドアから出て行けるなら 二度と戻っては来れない 彼女は、どこにも行かない
Time and time I try to leave But I just can't seem to leave yo' ass alone Don't know why I can't let you go And why I keep comin back for mo' I'm sayin this - life is good Got me up out the hood, but I'm so confused And I don't know how much more of this Disrespect I can take from youuuuu
何度も何度も別れようとするけど 君の尻を放っておけないんだ なぜ君を離せないのか なぜもっと欲しくて戻ってしまうのか 言いたいのは、人生は素晴らしいってこと 貧しい地区から抜け出せたけど、混乱している もうこれ以上は耐えられない 君からの失礼を、もう受け止められない
