I can feel you in my lungs, feel you in my veins Bloodstream only way to make it to my brain I tried some others but man they just not as good as you Going crazy 'cause I only feel this good with you Maybe I'm just not as strong as I once was When we're together lately I don't even feel a buzz I'm addicted to this shit like it was hard drugs (Drugs) Nikki baby, I love you but now I gotta go 'Cause in the end what happens you already know Probably wonder where I been at, I been laying low But in my mind I'm wondering what I'm paying for (Paying for) All these other bitches on my dick but I can't fuck with that You're the only girl I need I gotta have you back Even though you turn my lungs black (My lungs black) Tell me where you been Jack (Been Jack) Uh, I know this shorty that go by the name of Mary I used to fuck her way back when I didn't know a thing Skipping school with all my homies on some truancy But when I ended things with her it was just you and me Doing me good, that's what I thought at first Me and you together, swear to God that's all that worked Away from you though man it's just so hard to work (Hard to work) Uh, my heart is hard at work We been together like ten years Goddamn, took me as a young man Everyday I wonder who I am, who will I be, where will I go What will they write upon my grave? A free man born as a king, who died as a slave But everything he gave her was for nothing though Oh no I can't fade that shit I gotta let you go You got me tripping like a flight to Vegas All this shit you got me doing man it's outrageous All I know is I'm living the life I never would Finally let you go, I thought I never could Don't get me wrong, can't forget the times shared Seem like everywhere I go, I always know you're there Tried to run but my legs won't I look away but my head don't I love it when you're fresh I love it when I take your top off and we share the same breath I hate it that I need you, Nikki But I love it when I feed you, Nikki I hate that I bleed for you Uh, I long and I need for you But I love it when I taste you (Taste you) Nothing can replace you (Replace you) I wish I could erase you, you’re everywhere I go But you're everywhere I long to be And all these other people that don't seem to understand I'm just a man they always ask what’s wrong with me Man you're everything I crave You're the only thing I let in that would put me in the grave I'm a king, you're my Coretta But lately, I been feeling like a slave for the nicotine (Nicotine, nicotine)
肺の中でおまえを感じる、血管の中でおまえを感じる 血流はおまえが脳に到達する唯一の方法 他の奴らも試したけど、おまえほど良くない おまえといる時だけ気分がいいからおかしくなりそう たぶん俺は昔ほど強くなくなった 最近一緒にいても、何も感じない 麻薬みたいにこのクソに夢中だ(麻薬) ニッキー、ベイビー、愛してるけどもう行かなきゃ だって最後はどうなるかもう分かってるだろ 多分俺がどこに行ってたか気になるだろう、身を潜めていた でも頭の中では、何にお金を払ってるのか考えてる(払ってる) 他の女たちは俺に夢中だけど、そんなのどうでもいい 俺が必要なのはおまえだけ、おまえを取り戻さなきゃ たとえおまえが俺の肺を黒くしても(肺を黒くしても) ジャック、どこに行ってたんだ?(行ってたんだ?) ああ、メアリーって名前の女を知ってる 何も知らなかった昔、彼女とヤってた 仲間と学校をサボって でも彼女と別れた時、残ったのは俺とおまえだけ いい感じだった、最初はそう思ってた 俺とおまえが一緒なら、神に誓って全てうまくいく おまえから離れると、仕事がつらい(つらい) ああ、俺の心臓は一生懸命働いてる 10年も一緒にいる 畜生、若い俺を連れて行った 毎日考えてる、俺は誰なのか、誰になるのか、どこへ行くのか 墓石には何と書かれるのか? 王として生まれた自由人が、奴隷として死んだ でも彼女に捧げたものは全て無駄だった ああ、もう忘れられない、おまえを解放しなきゃ おまえのせいでベガス行きの飛行機みたいにトリップしてる おまえのせいでやってること、全部 outrageous だ 分かってるのは、想像もできなかった人生を送ってるってこと やっとおまえを解放できた、できないと思ってた 勘違いしないでくれ、一緒に過ごした時間は忘れられない どこにいても、おまえがそこにいるのが分かる 逃げようとしたけど足が動かない 目をそらしても頭が動かない おまえがきれいな時が好きだ おまえの服を脱がせて、同じ息を吸うのが好きだ おまえが必要なのが嫌だ、ニッキー でもおまえを満たすのが好きだ、ニッキー おまえのために血を流すのが嫌だ ああ、おまえを切望し、必要としてる でもおまえを味わうのが好きだ(味わうのが) おまえに代わるものはない(代わるものはない) おまえを消去できたらいいのに、どこにいてもおまえがいる でも俺はそこにいたいんだ 理解できない人たちは 俺はただの男なのに、何が悪いんだって聞いてくる おまえは俺が渇望する全てだ おまえだけが俺を墓場まで連れて行く 俺は王様、おまえは俺のコレッタ でも最近はニコチンの奴隷みたいだ(ニコチン、ニコチン)
Slave for the— Said, I'm a slave for the nicotine (Nicotine, nicotine) Been a slave for ya I'm a muthafuckin' slave for ya Slave for the nicotine (Nicotine, nicotine) Nikki, Nikki, slave for ya I'm a slave for ya Nikki I'm a muthafuckin' slave for ya
奴隷だ— ニコチンの奴隷だと言ったんだ(ニコチン、ニコチン) おまえの奴隷だった 俺はマジで奴隷だ ニコチンの奴隷だ(ニコチン、ニコチン) ニッキー、ニッキー、おまえの奴隷だ 俺はニッキーの奴隷だ 俺はマジで奴隷だ
All handwriting on the album's artwork was done by Big Lenbo—
アルバムのアートワークのすべての筆跡はBig Lenboによるものです—