Graffiti

クリス・ブラウンの楽曲『Graffiti』は、彼の成功と苦難に対する周りの反応について歌っています。彼は、過去の間違いを認めながらも、自分の名前や業績を消し去ろうとする人々を批判しています。彼は、努力と奮闘を経て築き上げてきた自身の成功を、周囲の悪意ある言葉や批判で塗りつぶされることを拒否し、決して諦めないと宣言しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I see you writin' on my wall, why you wanna do that? (Do that) My name's tagged you already see that (See that) The media wanna paint it all black and they do it right in my face See I can't sit back and let it all wash away (Wash away) I worked too hard for it to be erased Before you talk, I'ma finish what I gotta say

私の壁に落書きをするのはなぜ? 私の名前はすでにそこに書かれているのがわかるでしょう メディアはすべてを黒く塗りたくり、私の顔の前でそれをやってのける 私はただ座って見ているわけにはいかない、すべてが洗い流されるのを 私は消されてしまうためにあまりにも懸命に努力した あなたが話す前に、私は言わなければならないことをすべて終わらせる

'Cause I already put in time with all of my grindin' All of my grindin', you know I grind Through all of this struggle, all of this struggle Even through the pain, I still had to hustle Man, I had to feed my family And at the same time keep my sanity, oh, no Man, I can't let you do it

なぜなら私はすでに時間をかけて、私のすべての努力を注ぎ込んできたから 私のすべての努力を、私はやり続ける このすべての苦労を通して、このすべての苦労 痛みがあっても、私は依然として奮闘しなければならなかった 男よ、私は家族を養わなければならなかった 同時に、自分の正気を保つことも、ああ、ダメだ 男よ、君にやってもらっちゃいけない

Graffiti you're tryna spray (Spray, oh), spray on me (Me, oh) Graffiti you're tryna spray (Spray, oh), on my name (Oh-oh-oh) Graffiti you're tryna spray (Spray, oh), spray on me (Me, oh) All the graffiti you're tryna spray (Spray, oh), on my name (Oh-oh-oh) But it's already written on the wall You can't cover it up, you can't cover it up (Woah) But it's already written on the wall You can't cover it up, you can't cover it up (Yeah, yeah)

落書き、あなたはスプレーしようとしている、私の上にスプレーして、ああ 落書き、あなたはスプレーしようとしている、私の名前の上に、ああ 落書き、あなたはスプレーしようとしている、私の上にスプレーして、ああ すべての落書き、あなたはスプレーしようとしている、私の名前の上に、ああ でもそれはすでに壁に書かれている あなたはそれを隠すことはできない、あなたはそれを隠すことはできない、うわあ でもそれはすでに壁に書かれている あなたはそれを隠すことはできない、あなたはそれを隠すことはできない、ああ、ああ

Who got award shows rockin' every time I hit the stage? (Time I hit the stage) Even the haters went and bought a CD (CD) Without my fans, I'm an empty spray can, and I just can't paint a thing Seems like the less I had the money (Money), the less I had the problems (Problems) The more I got the money (Money), the more I got the problems, ayo Let me clear my throat, gotta make sure you hear me go

誰が私のステージに立つたびに、アワードショーを揺るがしているんだ? 憎む人ですら、CDを買った 私のファンがいなければ、私は空のスプレイ缶、そして私は何も描けない 金が少なければ少ないほど(金)、悩みは少なかった(悩み) 金が多ければ多いほど(金)、悩みも多くなる、やあ 喉をクリアにしなきゃ、君が私の話を聞くのを確かめなきゃ

'Cause I already put in time (Oh) with all of my grindin' (Oh) All of my grindin' (Oh), you know I grind (Oh) Through all of this struggle, all of this struggle (Hey) Even through the pain, I still had to hustle Man, I had to feed my family ('Ly) And at the same time keep my sanity, oh, no Man, I can't let you do it

なぜなら私はすでに時間をかけて、私のすべての努力を注ぎ込んできたから、ああ 私のすべての努力を、私はやり続ける、ああ このすべての苦労を通して、このすべての苦労、へい 痛みがあっても、私は依然として奮闘しなければならなかった 男よ、私は家族を養わなければならなかった 同時に、自分の正気を保つことも、ああ、ダメだ 男よ、君にやってもらっちゃいけない

Graffiti you're tryna spray (Spray, oh), spray on me (Me, oh) Graffiti you're tryna spray (Yeah, spray, oh), on my name (On my name, on my name, on my name, oh-oh-oh) Graffiti you're tryna spray (Spray, oh), spray on me (You're tryna do it, oh) All the graffiti you're tryna spray (Spray, na, na, na, oh), on my name (Yeah, oh-oh-oh) 'Cause it's already written on the wall You can't cover it up, you can't cover it up (Woah) 'Cause it's already written on the wall You can't cover it up, you can't cover it up (Baby)

落書き、あなたはスプレーしようとしている、私の上にスプレーして、ああ 落書き、あなたはスプレーしようとしている、私の名前の上に、ああ 落書き、あなたはスプレーしようとしている、私の上にスプレーして、ああ すべての落書き、あなたはスプレーしようとしている、私の名前の上に、ああ なぜならそれはすでに壁に書かれている あなたはそれを隠すことはできない、あなたはそれを隠すことはできない、うわあ なぜならそれはすでに壁に書かれている あなたはそれを隠すことはできない、あなたはそれを隠すことはできない、ベイビー

It's already done, ain't gotta paint no more With all this pain that I've endured I know I was wrong for what I did (Oh) And I made some mistakes 'cause I'm human (Oh) I ain't gon' feed into the negative I'ma keep grinding, oh, yeah (Oh-oh-oh) But this graffiti, oh, oh, oh

それはすでに終わっている、もう何も塗る必要はない 私が耐えてきたこのすべての痛みで 私がやったことが間違っていたとわかっている、ああ そして私は人間だから、いくつか間違いを犯した、ああ 私はネガティブに陥らない 私はやり続ける、ああ、ああ でもこの落書き、ああ、ああ、ああ

'Cause I already put in time with all of my grindin' All of my grindin', you know I grind Through all of this struggle, all of this struggle Even through the pain, I still had to hustle Man, I had to feed my family And at the same time keep my sanity, oh, no Man, I can't let you do it

なぜなら私はすでに時間をかけて、私のすべての努力を注ぎ込んできたから 私のすべての努力を、私はやり続ける このすべての苦労を通して、このすべての苦労 痛みがあっても、私は依然として奮闘しなければならなかった 男よ、私は家族を養わなければならなかった 同時に、自分の正気を保つことも、ああ、ダメだ 男よ、君にやってもらっちゃいけない

Graffiti you're tryna spray (Spray, oh), spray on me (Me, oh) Graffiti you're tryna spray (spray, oh), on my name (Oh-oh-oh) Graffiti you're tryna spray (Spray, oh), spray on me (Oh) All the graffiti you're tryna spray (Spray, oh), on my name (Oh-oh-oh) You can't cover it up, you can't cover it up You can't cover it up, you can't cover it up

落書き、あなたはスプレーしようとしている、私の上にスプレーして、ああ 落書き、あなたはスプレーしようとしている、私の名前の上に、ああ 落書き、あなたはスプレーしようとしている、私の上にスプレーして、ああ すべての落書き、あなたはスプレーしようとしている、私の名前の上に、ああ あなたはそれを隠すことはできない、あなたはそれを隠すことはできない あなたはそれを隠すことはできない、あなたはそれを隠すことはできない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Chris Brown の曲

#R&B