Jay Fuck that This is it, right here, baby You know what it is
ジェイ クソくらえ これがまさに、ここだ、ベイビー 何のことか分かってるだろう
Yo, I used to have bad luck, now you might see me in a Jag' truck Masked up, either with a dime or a bad duck Double-R tee with the matching bandana .38-snub, blue steel with no hammer And I see y'all niggas tryna glance at the 'Kiss 'Cause I walk around with your whole advance on my wrist Boning your women, drunk off Coronas and lemon And you know I'm still writing the mean, lighting the green I need the buggy, even though I look right in the beam Judge find out it's my team, he boost they bails Niggas throw us on they album, try to boost they sales We put our pies on the table and our eyes on a label 'Cause them rednecks up in the mountains'll try to slay you Call me raspy, tell you what I want you to know Fuck what you ask me, you probably don't want me to blow I got a lot of horsepower so I'm able to skip Usually a good nigga, even though I'm able to flip You pay thirty for the 'Kiss (Uh-huh), a hundred for The LOX (Yeah) And if we cool, then I write a hook for a drop Whatever's in the bank is my bet, a Z-bull's my pet And you can bet he'll get the legs and the neck (Uh-huh, yeah, ayo)
よ、昔は不運だったけど、今はジャガーに乗って見かけるかもしれない マスクをして、ダイヤか、あるいは悪女と一緒 ダブルRのTシャツに、それに合うバンダナ .38口径、ハンマーのない青鋼 そして、お前ら全員が俺に視線を投げかけてくるのが見える だって、俺の手首には、お前らの全財産が入った時計があるんだ 女を寝取ってる、コロナとレモンで酔っ払って そして、俺は依然として凶暴な歌詞を書いて、緑色のものを燃やしてる 俺にはバギーが必要なんだ、たとえビームの中に立ってても 裁判官は俺らがチームだと知って、保釈金を出してくれる 奴らは俺らをアルバムに載せて、売上を伸ばそうとする 俺たちは自分のケーキをテーブルに置き、目をラベルに向ける だって、山奥の赤ん坊たちは、お前を殺そうとするんだ 俺をハスキーだと言うな、お前が知ってほしいことを伝えよう 何を求めても、お前は俺に吹かれないことを望んでるだろう 俺は馬力が強いから、飛べるんだ 普段は良い奴だけど、ひっくり返せることもできる お前は'Kissに30ドル払う(うんうん)、The LOXには100ドル払う(うん) そして、もし俺たちがいい関係だったら、俺はフックを書き、ドロップする 銀行にあるものは全部賭け金だ、Z-bullは俺のペットだ そして、奴は脚と首を取得してくれると賭けることができる (うん、うん、ayo)
Yo, when my gun bust, send niggas to the fish like Swanson New York's youngest Bumpy Johnson, I put fear in y'all heads Sheek Louch, type of nigga gasoline y'all beds And that's warning, if you all alive in the morning, that's fine Now, I suggest you hit the block and get what's rightfully mine I want PC, see me? Tuck in your chains I got niggas my pop's age, that lifestyle ain't changed It's like, wake up, move a brick, half of it slow Make car money, check with Sheek, go fuck with a ho (Ha) I rock a waist-length mink, durag under my fitted (Style on these niggas) And I don't even want waves, Timbs be halfway new (Huh?) That's Sheek in the dress-up club cause I don't fuck with shoes And for my nigga's life, I swear to the Bible, let it be told I put thirty in your head, all in the same hole 'Cause we got the same goal, and you try and tamper with mine? Don't make me motherfuckin' leave you with some shit in your spine Fuck with me, you be a "Was nigga", "Nigga was dope" Nigga was gettin' money 'fore I extorted your coke 'Ju crazy? (Haha)
よ、俺の銃が撃ち込まれたら、スワンソンみたいに奴らを魚にする ニューヨークで最も若いバンピー・ジョンソン、俺は恐怖を植え付ける Sheek Louch、ガソリンをかけてお前のベッドに火をつけるタイプの奴だ これは警告だ、もしお前が朝まで生きていれば、それはそれでいい さて、お前はブロックに行き、俺のものになるべきものを手に入れろ 俺はPCが欲しい、俺を見たら、チェーンをしまえ 俺は自分の父親くらいの歳の奴らを連れてる、そのライフスタイルは変わってない つまり、目を覚まして、レンガを動かし、半分はゆっくりと 車の金を稼ぎ、Sheekに確認して、売女と遊べ(ハ) 俺はウエスト丈のミンクを着て、フィッテッドの下にデュラグを被る(奴らにスタイルを見せつけてやる) そして、俺は波乗りはしたくないんだ、ティンバーランドは半分ぐらい新しい(ん?) これがドレスアップクラブにいるSheekだ、だって俺は靴なんて履かないんだ そして、俺の仲間のために、聖書に誓って、伝えよう 俺はお前の頭に30発撃ち込む、全部同じ穴に だって、俺たちの目標は同じだ、そして、お前は俺の邪魔をしようとするのか? 俺がクソくらえ、お前の背骨に何か残すことになるな 俺と関わるな、お前は「昔は」の奴になる、「奴は良かった」 奴は俺がコカインを強奪する前から金持ちだったんだ 頭おかしいのか?(ハハ)
Ayo, catch me with a .38, box of shells In a '98 Lincoln, eatin' pasta shells Order to go, always got a box of Ls Blow, stay on the low, get a Heine' and swig I'm Pinero, so I hate a snake, rat, or a pig I pop shit 'cause I'm the second best, the first was B.I.G Y'all niggas is sonned out, let me speak to your father 'Cause I like to play chess and I swing the revolver If I don't like a nigga, I don't even be bothered I spit, I'm just a crooked nigga going legit You hold your nine if you holding a brick, common sense Fed' drama, you hit the Bahamas, get bent L-O-X get respect like Sonny from Bronx Tale Us and DMX, the Ruff Ryder cartel Thirsty to live, oh, y'all niggas eager to die? I tell all my niggas ride, you won't leave with a dime Motherfucker
ayo、俺を.38とシェル一箱と共に捕まえろ '98リンカーンに乗って、パスタのシェルを食ってる 持ち帰りにしてくれ、いつも箱入りのLがある 吹かして、低姿勢で、ハイネケンを1杯飲んでぐいっとやる 俺はピネロだから、ヘビ、ラット、豚は大嫌いなんだ 俺はクソを吐き出す、だって俺は2番目に良い奴だ、1番はB.I.Gだった お前らは息子になってる、お前の父親に話させてくれ だって俺はチェスが好きで、リボルバーを振るうんだ もし俺がその奴が好きじゃないなら、面倒も見ない 俺は吐き出す、俺はただの曲者で、合法的にやっていこうとしてる もしレンガを持っているなら、9ミリを持っているだろう、常識だ 連邦捜査官の騒動、お前はバハマへ行って、クソくらえ L-O-Xは、Bronx Taleのソニーみたいに尊敬される 俺たちとDMX、ラフライダー・カルテルだ 生きようとして、ああ、お前らは死にたいのか? 俺はお前ら全員に、乗ってこいって言ってるんだ、金は持って行けないぞ クソったれ
Yeah, yeah, I'm a monster I sleep whole winters, wake up and spit summers Ghetto nigga, putting up Will Smith numbers (Ugh) Surrounded by Sixes and Hummers, bitches among us Trying not to let this bullshit become us It started from hunger 'til it all went insane Now, bitches notice the chains now that I hit my number The chickens I twisted (Ugh), see the digits unlisted (Yeah) The beeper done changed Your dead, bitch, the reaper done came I suggest niggas stop speaking my name 'Cause trust me, y'all could still feel the heat in the rain I keep creepin', streets keep watchin', I keep poppin' Niggas is hotheads and the bullets is heat-seeking Jay flow for pesos, chase hoes, not I just circle 'round the block in a drop Tell 'em jump through the top (Uh-huh) Where the sunroof used to be I could see y'all not used to me Nigga, flows like none other (Ugh) I'm the meanest, toughest Don Dada to gun-butt ya You the type to bust a lot of shots, and none touch you (Fuck) I'm the type that get excited when the gun touch ya, motherfuckers (Ugh) Y'all niggas 'bout to witness a dynasty like no other (Uh-huh-uh-huh-uh)
Yeah、Yeah、俺はモンスターだ 冬の間ずっと寝て、起きて夏の曲を吐き出す ゲットーの奴、ウィル・スミス並みの数字を叩き出す(うっ) シックスとハマーに囲まれて、ビッチが俺たちの中にもいる このクソが俺たちをダメにするのを許さないようにしようとしてる 飢えから始まって、すべてが狂ったんだ 今では、ビッチたちは、俺が目標達成したから、チェーンに気づいてるんだ 俺がねじ込んだチキン(うっ)、見てみろ、非公開の桁(うん) ビーパーは変わったんだ お前は死んだ、ビッチ、死神が来たんだ 俺の名前を呼ぶのをやめろって言うんだ だって、信じろ、お前らはまだ雨の中で熱を感じることができるんだ 俺は忍び寄って、街は監視を続け、俺はポップする 奴らは短気者で、弾丸は熱探知だ ジェイはペソのためにフローする、女を追いかける、そうじゃない 俺はただ、ドロップに乗ってブロックをぐるぐる回るんだ 飛び降りろって言うんだ(うんうん) サンルーフがあったところだ 俺が慣れないことに気づいてるだろう ニガー、他の誰とも違うフロー(うっ) 俺は最も凶暴で、最強のドン・ダーダ、お前の尻に銃を突きつける お前はたくさん撃って、何も当たらないタイプだろう(クソ) 俺は銃が当たったときに興奮するタイプだ、クソッタレ(うっ) お前らはみんな、他の誰とも違う王朝を目の当たりにすることになるんだ (うんうんうんうん)
(Grrrr) I'm headed nowhere fast, running in place (Ugh), gun in my waist Niggas wanted a taste, but wouldn't come to my face (Ugh) So what that mean? You cats is playin' games again So now what I do? Start naming names again (What?) All you motherfuckers know that I speak from the heart (Ugh) Play like you don't know, L-O-X is gon' bark We can take it there, but to make it fair, get some more niggas Styles, Sheek, Jay, we comin' with like four niggas (Aight?) Y'all niggas best to stop playin' It'll be the ones you forgotten about That'll get you shot in your mouth (Argh, argh) Got my dogs covered (Ugh) Plus it's all gravy, like chicken when it's smothered (What?) It's dark and I love it (Ugh) Get him, boy, let him loose (Come on) Want it with the dog or the gun? Let him choose (Come on)
(グッグッ) 俺は急いでどこにも行かない、その場で走ってる(うっ)、銃は腰に 奴らは味を確かめたかったけど、俺の顔の前には来なかった(うっ) だから、どういうことだ?お前らはまたゲームを始めてるのか? じゃあ、どうすればいいんだ?また名前を言い始めようか?(何?) お前ら全員、俺が心の声で話してるのは分かってるだろう(うっ) 知らんぷりをしないでくれ、L-O-Xは吠えるぞ 俺たちはそこに連れて行けるけど、公平にするために、もっと奴らを連れてこい スタイル、シーク、ジェイ、俺たちは4人くらいの奴らを連れてくる(分かったか?) お前らはゲームをやめるのが一番だ 忘れ去られた奴らになるだろう 口の中に弾丸を撃ち込まれることになるだろう (アー、アー)俺の犬たちはカバーしてる(うっ) それに、すべてがおいしい、チキンが煮込まれているみたいに(何?) 暗くて、それが大好きなんだ(うっ) やっつけろ、坊や、放してやれ(来い) 犬か銃でやりたいのか?自分で選べ(来い)