We gotta get it They hated Esco They hated Escobar I'm still here Dave East talk that talk Streets need that; NYC, L.A., Chicago, Detroit, the whole world Lets get it
ゲットしなきゃ 彼らはエスコを憎んだ 彼らはエスコバーを憎んだ まだここにいる Dave East は本音で話す 街はそれを必要としている NYC、LA、シカゴ、デトロイト、世界中 ゲットしよう
I had a basic plan, get out the projects and never look back Could still smell the aroma from when my uncle would cook crack One conversation between homies, better yet brothers That used to spend the night with each other They moms was best friends One name was Anthony, the hood called 'em Ant Live Kept his pistol on 'em, so he bought a bigger pant size He got a little colder the moment he watched his man die That was ten years ago Baby-face, wishing that his beard would grow Now he throw a set up anywhere he go He just a product of his environment Told me he'd rather die than ever go to Rikers again Did a bid, his celly was blood, he studied five percent Came home, like let niggas see me, I'll never ride with tint Cory was his right-hand man, his mother up North She was busting checks with the wrong nigga He popped Xannies and he just want him some strong liquor Loser attitude, he miserable For years he tried to get a lick or two Moms beggin' him to finish school, but non-sense he get into Ant' met Cory when they was kids with innocence Ant' hated his dad around 'cause that nigga was militant Cory found a holder pass, some cash, they could triple it Double it, stack it up, Cory ain't never want to spend Ant' was blowing money fast, big Meeching when he shopped Flashy nigga, body wrapped in diamonds, necklace, and the watch
基本的な計画は、プロジェクトから抜け出して振り返らないことだった 叔父がクラックを調理していた時の香りがまだする 仲間、いや兄弟同士での会話 互いに一緒に夜を過ごしていた 母親たちは親友だった 一人の名前はアンソニー、近所ではアント・ライブと呼ばれていた 銃をいつも持っていたから、もっと大きいパンツのサイズを買った 友人が死ぬのを見て、少し冷酷になった それは10年前のことだ 幼い顔をして、髭が生えてくるのを願っていた 今はどこへ行っても罠を仕掛けるようになった 彼はただ環境の産物だ 二度とリカーズには行きたくない、死ぬほうがマシだと言っていた 刑務所に入った、彼の仲間は血縁だった、彼はファイブパーセントを学んだ 家に帰ってきた、みんなに見せるぞ、もう絶対に車にはスモークは貼らない コーリーは彼の右腕だった、母親は北にいる 彼女は間違った男と一緒にお金を使っていた 彼はザナックスを飲み、ただ強い酒が欲しいだけだった 負け犬の態度、彼は惨めだ 何年も、彼は2、3回強盗しようとしてきた 母親は学校を卒業するように懇願していたが、彼はばかげたことをしている アントは子供時代に無邪気だったコーリーと出会った アントは父親が軍隊風だったので、父親を嫌っていた コーリーは偽のIDと現金を見つけた、3倍に増やせる 2倍に増やして、積み重ねる、コーリーは絶対に使いたくなかった アントはすぐに金を使い果たしていた、買い物をする時は派手な奴だった 派手な奴、体はダイヤモンドで覆われている、ネックレスと腕時計
They hated Jesus, hated Malcolm, hated Martin (They gon' hate) eight niggas living in a two-bedroom apartment (Projects) No lights up in the crib, I guess I came up out the darkness Mood change when I spark it, new Range, now I park it They hated Jesus, hated Malcolm, hated Martin (They gon' hate) eight niggas living in a two-bedroom apartment (Projects) No lights up in the crib, I guess I came up out the darkness Mood change when I spark it, new Range, now I park it
彼らはイエスを憎んだ、マルコムを憎んだ、マーティンを憎んだ (彼らは憎むだろう) 2LDKのマンションに住んでいる8人の黒人 部屋に明かりはついていない、たぶん私は暗闇から抜け出したんだ それを吸うと気分が変わる、新しいレンジローバー、今なら停められる 彼らはイエスを憎んだ、マルコムを憎んだ、マーティンを憎んだ (彼らは憎むだろう) 2LDKのマンションに住んでいる8人の黒人 部屋に明かりはついていない、たぶん私は暗闇から抜け出したんだ それを吸うと気分が変わる、新しいレンジローバー、今なら停められる
Ant' and Cory set up a trap, fiends in and out of that No mask, stocking cap, they robbed him, but he got it back Six in the morning with baggies on him was a way of life Streets will teach you quick, ain't nothing free, pay the price Eviction notice in the kitchen, your bitch will stay the night Cory had the sour with him, Ant' fuck with 'yola Got kicked out his moms crib, she found a couple boulders Locked up with killers up North, he rubbed a couple shoulders Cory told Ant' on the V I the block was changing Ant' told Cory be grateful, freedoms' amazing Three and half light bid, Ant' stayed in drama He was light skinned, outside before you niggas was typing No MySpace Cory and Ant' had butter rockin' The other younger niggas from the block, just loved to watch him Couple hate us, but nothing major, they knew the streets Niggas caught Cory, made him take off that new Philippe Cory took it on the chin, he wasn't new to beef Killers kill you for talking, all you gotta do is speak Thats a man down, Ant' told Cory have the fam 'round And keep on shitting on niggas until your pants brown They hustle low, so much evidence that cam found Cory got nervous whenever they spun that Van 'round They snatched him and talked about the way he got it Broke the code, that was snitchin', it ain't no way around it
アントとコーリーはワナを仕掛けた、中毒者が出し入りしている マスクも帽子も被っていない、彼を強盗したけど、彼は取り戻した 午前6時、袋をぶら下げているのは生活の一部だった 街はすぐに教えてくれる、無料のものはない、代償を払うんだ 台所に立ち退き通知が届いている、女は一晩泊まる コーリーは酸っぱいものを一緒に持っていた、アントはヘロインをやる 母親の家から追い出された、彼女は2、3個の大きな石を見つけた 北で殺人犯と一緒に閉じ込められた、彼は2、3人の男と肩を並べていた コーリーはアントに、ブロックが変わっているとVで言った アントはコーリーに、自由を感謝するように言った 3年半の軽い刑期、アントはドラマの中にいた 彼は肌が白かった、お前らがタイプしている前に外に出ていた MySpaceはない コーリーとアントはバターを売っていた ブロックの他の若い奴らは、ただ彼を見るのが好きだった 何人かは私たちを憎んでいたが、大したことはない、彼らは街を知っていた 奴らはコーリーを捕まえ、新しいフィリップを脱がせた コーリーはそれを受け入れた、彼は喧嘩に慣れていない 殺人犯は話せば殺す、話すだけだ 男が倒れた、アントはコーリーに家族を連れてくるように言った そして、パンツが茶色くなるまで、奴らにうんざりさせてやれ 彼らはこそこそ商売をしている、カメラが見つけた証拠はたくさんある コーリーは、あのバンが回ると、いつも緊張していた 彼らは彼を捕まえ、彼がどうやって手に入れたのかについて話していた 掟を破った、それは密告だ、逃げることはできない
They hated Jesus, hated Malcolm, hated Martin (They gon' hate) eight niggas living in a two-bedroom apartment No lights up in the crib, I guess I came up out the darkness Mood change when I spark it, new Range, now I park it They hated Jesus, hated Malcolm, hated Martin (They gon' hate) eight niggas living in a two-bedroom apartment No lights up in the crib, I guess I came up out the darkness Mood change when I spark it, new Range, now I park it
彼らはイエスを憎んだ、マルコムを憎んだ、マーティンを憎んだ (彼らは憎むだろう) 2LDKのマンションに住んでいる8人の黒人 部屋に明かりはついていない、たぶん私は暗闇から抜け出したんだ それを吸うと気分が変わる、新しいレンジローバー、今なら停められる 彼らはイエスを憎んだ、マルコムを憎んだ、マーティンを憎んだ (彼らは憎むだろう) 2LDKのマンションに住んでいる8人の黒人 部屋に明かりはついていない、たぶん私は暗闇から抜け出したんだ それを吸うと気分が変わる、新しいレンジローバー、今なら停められる
Ayo' East It's your man, Nas Esco' Keep doin' what you do Peace be on to you my young brother Young king
ヨー、イースト 俺の相棒、Nas エスコ いつも通りやってくれ 若い兄弟よ、安らかであれ 若い王様
