You wanna know if I know why? I can't say that I do Don't understand the evil eye, or how one becomes two And I just can't recall what started it all, or how to begin in the end I ain't here to break it, just see how far it will bend Again and again, again and again
理由がわかるか聞いてるのか？ 答えられないな 邪悪な目や、どうして一つが二つになるのか、理解できない 始まりが何だったか、どうやって終わりにたどり着くのか、思い出せない 壊すために来たわけじゃない、ただどこまで曲がるか見たいだけなんだ 何度も何度も、何度も何度も
I wanna make it, I wanna make it wit chu (Anytime, anywhere) I wanna make it (again and again), I wanna make it wit chu
君と何かを作りたい、君と何かを作りたいんだ （いつでも、どこでも） 君と何かを作りたい（何度も何度も）、君と何かを作りたいんだ
Sometimes the same is different, but mostly it's the same These mysteries of life that jus' ain't my thing If I told you that I knew about the sun and the moon, I'd be untrue The only thing I know for sure is what I wanna do Anytime, anywhere, and I say, babe
時々、同じものが違うように見えるけど、たいていは同じだ 人生の謎って、俺には関係ないんだ 太陽と月について知ってると言ったら嘘になる 唯一確かなのは、俺がやりたいことだけ いつでも、どこでも、そうだよ、ベイビー
I wanna make it (again and again), I wanna make it wit chu (Anytime, anywhere) I wanna make it (again and again), I wanna make it wit chu I wanna make it (anytime, anywhere), I wanna make it wit chu (Yeah) I wanna make it (ooh-ooh), I wanna make it wit chu
君と何かを作りたい（何度も何度も）、君と何かを作りたいんだ （いつでも、どこでも） 君と何かを作りたい（何度も何度も）、君と何かを作りたいんだ 君と何かを作りたい（いつでも、どこでも）、君と何かを作りたいんだ （Yeah） 君と何かを作りたい（Ooh-ooh）、君と何かを作りたいんだ
I wanna make it (again and again), I wanna make it wit chu I wanna make it (anytime, anywhere, oh), I wanna make it wit chu I wanna make it (again and again), I wanna make it wit chu (Again and again and again and again and again) I wanna make it
君と何かを作りたい（何度も何度も）、君と何かを作りたいんだ 君と何かを作りたい（いつでも、どこでも、Oh）、君と何かを作りたいんだ 君と何かを作りたい（何度も何度も）、君と何かを作りたいんだ （何度も何度も何度も何度も何度も何度も）君と何かを作りたいんだ
