Kisses on your body were like heaven, we were takin' it slow Tangled in the sheets until the evenin', there was nowhere to go, yeah We were in a daze, learnin' each other's shapes, tracin' Shadows of rain down your back, oh-oh Kisses on your body in my memory, baby, nothing comes close
あなたの体へのキスは天国みたいだった ゆっくりと時間を過ごしていた シーツに絡み合ったまま夜まで 行く場所もなく ああ ぼんやりとした中で お互いの形を学んでいた なぞっていた あなたの背中に降る雨の影 ああ あなたの体へのキスは私の記憶の中に 愛しい人 何も比べるものはない
It was the summer of love A delicate daydream And for a couple of months It felt like we were eighteen, yeah It was the summer of
それは夏の恋だった 繊細な白昼夢 そして数か月間 私たちは18歳のようだった ああ それは夏の
La-la-love La-la-love, yeah It was the summer of La-la-love La-la-love
ラララ・ラブ ラララ・ラブ ああ それは夏の ラララ・ラブ ラララ・ラブ
Meditation and tequila Calling you my señorita Didn't know how much I need ya Hate it when I have to leave ya I've been taking mental pictures For when I miss you in the winter Stayin' up until the sunrise Prayin' it won't be the last time
瞑想とテキーラ あなたを私のセニョリータと呼ぶ どれだけあなたが必要なのか知らなかった あなたと別れるのは嫌だ 心の目で写真に収めている 冬にあなたを恋しくなった時のために 日の出まで起きている これが最後にならないように祈っている
It was the summer of love A delicate daydream And for a couple of months It felt like we were eighteen, yeah It was the summer of
それは夏の恋だった 繊細な白昼夢 そして数か月間 私たちは18歳のようだった ああ それは夏の
La-la-love La-la-love, yeah (Oh) It was the summer of La-la-love La-la-love
ラララ・ラブ ラララ・ラブ ああ (ああ) それは夏の ラララ・ラブ ラララ・ラブ
Kisses on your body were like heaven, we were takin' it slow, yeah Entangled in the sheets until the evenin', there was nowhere to go, no
あなたの体へのキスは天国みたいだった ゆっくりと時間を過ごしていた ああ シーツに絡み合ったまま夜まで 行く場所もなく いいえ
It was the summer of love (You were my summer of love) A delicate daydream (A delicate daydream) And for a couple of months (And for a couple of months) It felt like we were eighteen, yeah It was the summer of
それは夏の恋だった (あなたは私の夏の恋だった) 繊細な白昼夢 (繊細な白昼夢) そして数か月間 (そして数か月間) 私たちは18歳のようだった ああ それは夏の
La-la-love La-la-love, yeah It was the summer of La-la-love La-la-love It was the summer of La-la-love La-la-love, yeah It was the summer of La-la-love La-la-love, yeah It was the summer of–
ラララ・ラブ ラララ・ラブ ああ それは夏の ラララ・ラブ ラララ・ラブ それは夏の ラララ・ラブ ラララ・ラブ ああ それは夏の ラララ・ラブ ラララ・ラブ ああ それは夏のー
