Yo let— let— let me ask you a question, yo Yo, would you kill for me? Hmm, yeah Uh, the act of making love— (Haa) What took you so long to answer motherfucker? I don't know The fuck wrong with you, bitch?
おい、ちょっと質問させてくれ おい、俺のために殺せるか？ うん、そうだな えー、愛を交わす行為はー（はあ） なんでそんなに答えるのが遅いの、クソ野郎？ わかんないよ どうしたんだ、ブス？
When I met you, I admit, my first thoughts was to trick You look so good, huh, I'll suck on your daddy's dick I never felt that way in my life It didn't take long before I made you my wife Got no rings and shit, just my main squeeze Comin' to the crib, even had a set of keys During the days you helped me bag up my nickels In the process, I admit, I tricked a little But you was my bitch, the one who'd never snitch Love me when I'm broke or when I'm filthy fuckin' rich And I admit, when the time is right, the wine is right I treat you right, you talk slick, I beat you right
君と出会った時、正直言うと、最初は騙そうと思ってたんだ すごく綺麗だったから、君のお父さんのペニスをしゃぶろうと思った 今までの人生で、こんな気持ちになったことはなかった すぐに君を俺の女にしたんだ 指輪とかないけど、俺のメインの女だよ 俺の家にも来れるし、鍵だって持ってる 昼間は、一緒に小銭を稼いでたんだ その過程で、正直言うと、少しだけ騙してた でも、お前は俺の女だった、絶対に密告しない女だった 俺が金持ちだろうが貧乏だろうが、愛してくれた そして認めるけど、タイミングが合って、ワインも合って 俺は君を大切にする、生意気な口を叩くなら、正しく叱ってやる
Just me and my bitch, me and my bitch (But you know you love that ass, don't you?) Just me and my bitch, yeah, just me and my bitch (Yeah, no question, no question) Just me and my bitch, yeah, just me and my bitch, yeah (Yo, let me ask you another question) Just me and my bitch, just me and my bitch, yeah (What?) Just me and my bitch, yeah, just me and my bitch, yeah (You been fuckin' 'round on me?) Just me and my bitch, just me and my bitch (Why would I do that?) Just me and my bitch, me and my bitch, yeah (Yo, don't lie to me, motherfucker) Just me and my bitch
俺と俺の女、俺と俺の女 （でも、あのケツは好きだろ？そうだろう？） 俺と俺の女、そうだよ、俺と俺の女 （ああ、間違いなく、間違いなく） 俺と俺の女、そうだよ、俺と俺の女、そうだよ （おい、もう１つ質問させてくれ） 俺と俺の女、俺と俺の女、そうだよ （何？） 俺と俺の女、そうだよ、俺と俺の女、そうだよ （俺と寝てたのか？） 俺と俺の女、俺と俺の女 （なんでそんなことするの？) 俺と俺の女、俺と俺の女、そうだよ （おい、嘘をつくな、クソ野郎） 俺と俺の女
Moonlight strolls with the hoes, oh, no, that's not my steelo I wanna bitch that like to play ceelo and craps Packin' gats in a Coach bag, steamin' dime bags A real bitch is all I want, all I ever had With a bop just as strong as me Totin' guns just as long as me, the bitch belongs with me Any plans with another bitch, my bitch'll spoil it One day, she used my toothbrush to clean the toilet Throwin' my clothes out the windows, so when the wind blows I see my Polos and Timbos Hide my car keys so I can't leave A real slick bitch, keep a trick up her sleeve And if I deceive, she won't take it lightly She'll invite me, politely, to fight, G And then we lie together, cry together I swear to God I hope we fuckin' die together
月明かりの下、女と一緒に散歩なんて、ああ、そんなことはしないよ 俺が欲しいのは、シーロやクラップスが好きで、一緒に遊んでくれる女 コーチのバッグに銃を詰め込んで、蒸気を立てたダイムバッグ 本当に欲しいのは女だけ、ずっとそうだった 俺と同じぐらい強くて 俺と同じぐらい長い銃を持ってる、その女は俺のものだ 他の女との約束があれば、俺の女が台無しにする ある日、彼女は俺の歯ブラシでトイレ掃除をしたんだ 俺の服を窓から投げ捨てた、だから風が吹くと 俺のポロシャツとティンバーランドが見える 俺が逃げられないように、車の鍵を隠した 本当にずる賢い女で、袖の中に一芸を持っているんだ もし俺が裏切ったら、彼女は甘く見ない 彼女は丁寧に、俺に戦いを挑むだろう、G そして一緒に寝て、一緒に泣く 神に誓って、一緒に死ねたらいいのにと思う
Just me and my bitch, just me and my bitch, yeah (Nigga, nigga, if I ever) Just me and my bitch, yeah, just me and my bitch (Catch your ass fuckin' around) Just me and my bitch, just me and my bitch, yeah (I'll cut your motherfuckin' dick off) Just me and my bitch, yeah, just me and my bitch (Haha) Just me and my bitch, just me and my bitch, yeah (Stop playin') Just me and my bitch, yeah, just me and my bitch (I ain't pl— ain't— ain't no jokes, ain't no jokes) Just me and my bitch, just me and my bitch, yeah (Ain't no jokes) Just me and my bitch, yeah, just me and my bitch (Yo, don— don't play with my dick)
俺と俺の女、俺と俺の女、そうだよ （ニガー、ニガー、もし俺が） 俺と俺の女、そうだよ、俺と俺の女 （お前が外で寝てるのを見たら） 俺と俺の女、俺と俺の女、そうだよ （お前のクソみたいなペニスを切っちまうぞ） 俺と俺の女、そうだよ、俺と俺の女 （はは） 俺と俺の女、俺と俺の女、そうだよ （ふざけるな） 俺と俺の女、そうだよ、俺と俺の女 （冗談じゃない、冗談じゃない、冗談じゃない） 俺と俺の女、俺と俺の女、そうだよ （冗談じゃない） 俺と俺の女、そうだよ、俺と俺の女 （おい、俺のペニスで遊んではいけないぞ）
She helped me plan out my robberies on my enemies Didn't hesitate to squeeze to get my life out of danger One day, she put 911 on the pager Had to call back, whether it's minor or major No response, the phone just rung Grab my vest, grab my gun, to find out the problem When I pulled up, police was on the scene Had to make the U-turn, make sure my shit was clean Drove down the block, stashed the burner in the bushes Stepped to police with the shoves and the pushes It didn't take long before the tears start I saw my bitch dead with the gunshot to the heart And I know it was meant for me I guess the niggas felt they had to kill the closest one to me And when I find 'em your life is to an end They killed my best friend, me and my bitch
彼女は敵への強盗計画を立ててくれた 俺の命を守るために、ためらうことなく銃を撃った ある日、彼女はページャーに911を登録してくれた 小さなことだろうが大きなことだろうが、電話をかけてくるように 応答なし、電話は鳴りっぱなし ベストと銃を掴んで、何が問題なのかを見つける 現場に着いたら、警察がいた Uターンして、俺の荷物が綺麗かどうか確認する ブロックを下り、茂みにバーナーを隠した 警察に押しかけて、押したり蹴ったりした すぐに涙が溢れてきた 俺の女が、心臓に銃弾を受けて死んでいるのが見えた そして、それは俺を狙ったものだとわかった 奴らは、俺の最も近い者を殺さなければいけなかったんだろう 奴らを見つけたら、お前の人生は終わりだ 奴らは俺の親友を殺した、俺と俺の女
Just me and my bitch, me and my bitch, yeah Just me and my bitch, yeah, just me and my bitch, uh Just me and my bitch, me and my bitch, yeah Just me and my bitch, yeah, just me and my bitch, uh Just me and my bitch, just me and my bitch, yeah Just me and my bitch, just me and my bitch Just me and my bitch, me and my bitch, yeah Just me and my bitch
俺と俺の女、俺と俺の女、そうだよ 俺と俺の女、そうだよ、俺と俺の女、うん 俺と俺の女、俺と俺の女、そうだよ 俺と俺の女、そうだよ、俺と俺の女、うん 俺と俺の女、俺と俺の女、そうだよ 俺と俺の女、俺と俺の女 俺と俺の女、俺と俺の女、そうだよ 俺と俺の女
Let's get started then So when did you first start rappin'? Um, I was like about 18 years old. Yeah, about 18 So how did you first get started? Who influenced you? Ain't nobody really influenced me, you know what I'm saying? I was just tired of being on the streets, you know what I'm saying? Had to get up off that, you know I see. So where you from? Brooklyn
じゃあ始めようか いつからラップを始めたんだ？ えーっと、18歳の頃かな。そう、18歳ぐらい じゃあ、どうやって始めたの？ 誰かの影響を受けたの？ 誰も影響を与えてないよ、わかるだろ？ ただ、街にいるのが嫌だったんだよ、わかるだろ？ そこから抜け出さなきゃいけなかったんだ なるほど。じゃあどこ出身なんだ？ ブルックリン
