Catching Feelings

YNW Mellyが刑務所から釈放された後に出会った女性への複雑な感情を描いた曲。彼女に惹かれながらも、過去の傷から彼女を信じきれない葛藤と、愛情表現への欲求と肉体的な関係への疑問が交錯する心情を歌っている。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Whoa, uh Mmm, mmm, mmm, mmm

うわ、あー うーん、うーん、うーん、うーん

I know you tired of seeing a young nigga locked up But it ain't my fault, lil' bitch, they stay calling them cops, bruh And I know you say you down to ride and that you keep it real But don't you know that it's something that I ain't never feel But I feel it when I'm with ya I'm tryna get to know ya Never met a real street nigga Well, baby, let me show ya Uh, uh Go on then bend it over, ooh She obedient, she do what I told her

わかってるよ、若い黒人が刑務所から出てきてるのを見るのに疲れてるって でもそれは俺のせいじゃないんだ、ちくしょう、奴らはいつも警官を呼ぶんだよ それに、君はいつも俺と一緒にいて、本物だって言うけど でも、俺が今まで感じたことのない何かって、わかってないだろ でも、君と一緒にいると感じるんだ 君のことをもっと知りたいんだ 本物のストリートの黒人に出会ったことがない だから、ベイビー、教えてくれよ あー、あー それで、腰を曲げてくれよ、おお 彼女は従順だ、俺が言う通りにする

Girl, I wanna fuck with you Girl, I wanna fuck with you I think I'm catching feelings I don't know what to do Girl, I'm tryna fuck with you Girl, I wanna fuck with you I think I'm catching feelings You got me so confused Girl, I wanna fuck with you Girl, I wanna fuck with you I think I'm catching feelings I don't know what to do Girl, I'm tryna fuck with you Girl, I wanna fuck with you I think I'm catching feelings You got me so confused

ガール、君と付き合いたいんだ ガール、君と付き合いたいんだ 恋してると思うんだ どうしたらいいかわかんない ガール、君と付き合いたいんだ ガール、君と付き合いたいんだ 恋してると思うんだ 君は俺を混乱させてる ガール、君と付き合いたいんだ ガール、君と付き合いたいんだ 恋してると思うんだ どうしたらいいかわかんない ガール、君と付き合いたいんだ ガール、君と付き合いたいんだ 恋してると思うんだ 君は俺を混乱させてる

I'm so confused Make love to me If you go or die Keep in touch with me The way you wear your hair is because of me So, why you never ever show no love to me Don't say a word, just get on top and make sweet love to me Ooh, I know, I know you fuck with me You know it's Melly baby, so go on and bend it over Never met a real street nigga that's exactly what I told her Uh, ooh, she from Atlanta, Georgia You know my car don't run on keys, they run on Florida water Bad hoes, superfine So divine, just be mine Ayy, ayy, oh no, if I'm catching feelings, do I let her go? 'Cause you know I was feeling, I was feeling how I'm fucked up in this jam Where the fuck you was at when I was locked up in the ground Bitch, I don't know how to love, so teach me how Bitch, you ain't shit to me, hit the door (Bitch you green as fuck) I can't fuck witcha no more Damn, ha ha ha, you silly ho (Oh no) That's why I know you slurp that dick like go on and bend it over Stop playing with a nigga like me 100 Bands, and your niggas asleep (Girl)

混乱してるんだ 俺と愛し合ってくれ もし君がいなくなったり、死んでしまったら 連絡を取り合ってくれ 君が髪をそのようにしているのは、俺のせいだ それなのに、なんで俺に愛情を示さないんだ 何も言うな、俺の上に乗って、甘く愛し合ってくれ おお、わかってるよ、わかってるよ、君は俺に夢中なんだ メリー・ベイビーだってわかってるだろう、だから、腰を曲げてくれよ 本物のストリートの黒人に出会ったことがないって、まさにそう言ったんだ あー、おお、彼女はジョージア州アトランタ出身だ 俺の車は鍵で動くわけじゃない、フロリダの水で動くんだ 悪い女、最高に美しい なんて神々しいんだ、俺のものになってくれ ああ、ああ、おっと、もし恋をしているなら、彼女を逃がすのか? だって、知ってるだろ 俺は感じていたんだ、このジャムでめちゃくちゃになってるみたいに感じていたんだ 俺が地下に閉じ込められていた時、どこにいってたんだ? ブス、俺はどうやって愛したらいいかわかんない、教えてくれ ブス、君は俺にとって何でもない、出て行け (ブス、お前は緑色のクソだ) もうお前に会いたくない クソッ、ははは、お前はバカな女だ(おっと) だから、お前がそのチ○コを吸うのはわかってるんだ、腰を曲げてくれよ 俺みたいに、遊んでないでくれ 100バンド、そしてお前の仲間は寝てる(ガール)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

YNW Melly の曲

#ラップ