That's that crack music, nigga That real Black music, nigga La la la la la la la la La la la, la la la That's that crack music, nigga That real Black music, nigga La la la la la la la la La la la, la la la
それはクラックミュージック、ニガー それは本物のブラックミュージック、ニガー ラララララララララ ララララララララ それはクラックミュージック、ニガー それは本物のブラックミュージック、ニガー ラララララララララ ララララララララ
How we stop the Black Panthers? Ronald Reagan cooked up an answer You hear that? What Gil Scott was hearin' When our heroes or heroines got hooked on heroin Crack raised the murder rate in D.C. and Maryland We invested in that, it's like we got Merrill lynched And we been hangin' from the same tree ever since Sometimes, I feel the music is the only medicine So we, cook it, cut it, measure it, bag it Sell it, the fiends cop it, nowadays, they can't tell if That's that good shit, we ain't sure, man Put the CD on your tongue—yeah, that's pure, man
どうすればブラックパンサーを止められるんだ? ロナルド・レーガンは答えを見つけ出した 聞こえるか? それはギル・スコットが聞いていたことだ 私たちの英雄やヒロインがヘロインに夢中になったとき クラックはD.C.とメリーランドの殺人率を引き上げた 私たちはそのことに投資した、それはまるでメリルリンチされたようなものだ そして私たちはそれ以来ずっと同じ木にぶら下がっている 時々、音楽だけが薬だと感じる だから、私たちは、それを調理し、切り刻み、測り、袋詰めにする それを売る、中毒者はそれを買う、最近は、それがいいのかどうか分からない CDを舌に置くんだ、そう、それは純粋だ、男
That's that crack music, nigga That real Black music, nigga La la la la la la la la La la la, la la la That's that crack music, nigga That real Black music, nigga La la la la la la la la La la la, la la la
それはクラックミュージック、ニガー それは本物のブラックミュージック、ニガー ラララララララララ ララララララララ それはクラックミュージック、ニガー それは本物のブラックミュージック、ニガー ラララララララララ ララララララララ
From the place where the fathers gone The mothers is hardly home And the maricons lock us up in the Audy Home How the Mexicans say? "We just tryin' to party, holmes" They wanna pack us all in a box like styrofoam Who gave Saddam anthrax? George Bush got the answers Back in the hood, it's a different type of chemical Arm & Hammer baking soda, raised they whole quota Right when our soldiers, ran for the stove 'cause... Dreams of being Hova Went from bein' a broke man to bein' a dopeman To bein' the president—look, there's hope, man! This that inspiration for the Moes and the Folks, man Shorty come and see his momma straight overdosin' And this is the soundtrack This the type of music that you make when you 'round that
父親がいない場所から 母親はほとんど家にいない そして、オカマは私たちをオーディホームに閉じ込める メキシコ人が言うように? "私たちはただパーティーをしようとしているんだ、ホームズ" 彼らは私たちをすべて発泡スチロールのような箱に詰め込みたいんだ サダムに炭疽菌を与えたのは誰だ? ジョージ・ブッシュは答えを知っている 裏通りでは、それは別の種類の化学物質だ アーム＆ハンマーの重曹、彼らの全割当量を引き上げた ちょうど私たちの兵士が、ストーブに走ったとき... ホヴァになる夢 破産者から麻薬売人に そして大統領に、見ろ、希望があるんだ、男! これはモーとフォークスのインスピレーションだ、男 娘が来て、彼女の母親が過剰摂取しているのを見る そしてこれはサウンドトラックだ これは、その辺にいるときに作るようなタイプの音楽だ
Crack music, nigga That real Black music, nigga La la la la la la la la La la la, la la la That's that crack music, nigga That real Black music, nigga La la la la la la la la La la la, la la la
クラックミュージック、ニガー それは本物のブラックミュージック、ニガー ラララララララララ ララララララララ それはクラックミュージック、ニガー それは本物のブラックミュージック、ニガー ラララララララララ ララララララララ
God, how could you let this happen?
神様、どうしてこんなことが起こるのを許したのですか?
La la la la la la la La la la la la la la La la la La la la La la la la la la la La la la la la la la La la la La la la
ララララララララ ララララララララ ラララ ラララ ララララララララ ララララララララ ラララ ラララ
Ugh, that's that crack music, crack music That real Black music, Black music La la la la la la la la La la la, la la la That's that crack music, nigga That real Black music, nigga La la la la la la la La la la la la la la La la la la la la la La la la la la la la La la la la la la la La la la la la la la Ugh, that's that crack music, crack music That real Black music, Black music La la la la la la la la La la la, la la la
うっ、それはクラックミュージック、クラックミュージック それは本物のブラックミュージック、ブラックミュージック ラララララララララ ララララララララ それはクラックミュージック、ニガー それは本物のブラックミュージック、ニガー ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ うっ、それはクラックミュージック、クラックミュージック それは本物のブラックミュージック、ブラックミュージック ラララララララララ ララララララララ
Our Father, give us this day, our daily bread Before the feds give us these days and take our daily bread See, I done did all this ol' bullshit And to atone, I throw a lil' somethin'-somethin' on the pulpit We took that shit, measured it, and then cooked that shit And what we gave back was crack music And now, we ooze it through they nooks and crannies So our mamas ain't got to be they cooks and nannies And we gon' repo everything they ever took from granny Now, the former slaves trade hooks for Grammys This dark diction has become America's addiction Those who ain't even Black use it We gon' keep baggin' up this here crack music
私たちのお父様、今日私たちに私たちの日常のパンを与えてください 連邦政府が私たちにこれらの日を与え、私たちの日常のパンを奪う前に 見てくれ、私はこの古いクソを全部やったんだ そして償うために、私は壇上に少し何かを置くんだ 私たちはそれを取って、測定して、それからそれを調理したんだ そして私たちが返したのはクラックミュージックだった そして今、私たちはそれを彼らの隙間や穴からにじみ出させるんだ だから私たちのママは彼らの料理人やベビーシッターになる必要がないんだ そして私たちは、彼らがグランマから奪ったものはすべて取り戻すつもりだ 今、元奴隷たちは、フックをグラミーと交換している この暗い辞書は、アメリカの依存症になった 黒人でさえもない人たちがそれを使う 私たちは、このクラックミュージックを袋詰めし続けるつもりだ
