Duct Tape (Big Bank, yeah) Shawty Fresh on the track (Remix)
ダクトテープ（Big Bank、Yeah） ショーティー・フレッシュ・オン・ザ・トラック（リミックス）
Been had it, ain't braggin' (Been had this shit, nigga) We gettin' money like Meech now (Free Meech) I'm having more power than politics (Yeah, yeah) Fifty killers in each town (Big Bank, nigga) Can't even remember my first bitch (Haha) Got turnt out by my first lick (For real, though) Man, I got all my same partners I love my niggas, I'll never cross 'em Whoever shot at Bank shouldn't have did that (Did that, nigga) I'ma send some shots where your kids at (Bah, bah, bah, bah) Big Bank came out the womb ready (Get ready, get ready) Sweep these pussies, got my broom ready Just bought a thirty for my 40, hundred-round for my chopper Tell a pussy nigga go'n get ready Strapped up right now, 40 in the booth with me I ain't even trustin' my engineer Might say, "Voilà," make a nigga disappear My granny always told me can't live by fear (Can't live by fear, nigga) If a nigga want smoke, this shit right here You really want smoke, this shit right here Keep throwin' the rocks, hidin' your hand Nigga, gon' get your wrist chopped (Hah) Keep hidin', pussy nigga, get your bitch popped (YSL, slime shit) Against all odds, Big Bank think he 2Pac (Thugger, Thugger) Slime shit, triple cross, that's how the crew rock (Triple cross)
ずっと持っていたんだ、自慢はしない（ずっと持っていたんだ、ニガー） 今じゃミッチみたいに金を稼いでるんだ（フリー・ミッチ） 政治よりも力を持っているんだ（Yeah、Yeah） 各町に50人の殺し屋がいるんだ（Big Bank、ニガー） 最初の女のことなんて覚えてないんだ（Haha） 最初の盗みで堕落したんだ（マジで、本当に） 男よ、俺には同じ仲間がみんないる 俺のニガーどもを愛してる、決して裏切らない バンクに撃った奴は、やるべきじゃなかった（やってしまったんだ、ニガー） 子供がいるところに弾丸を撃ち込む（Bah、Bah、Bah、Bah） Big Bankは生まれてから準備万端だった（準備しろ、準備しろ） このブス共を掃き清める、ほうきも準備万端だ 40口径のために30発買った、チョッパーには100発だ ブスなニガーは準備しろって伝えろ 今すぐ武装してる、ブースには40口径がある エンジニアですら信用できないんだ 「Voila」って言うかもしれない、ニガーを消しちゃうかもしれない おばあちゃんはいつも、恐怖に支配されて生きるなと言ってた（恐怖に支配されて生きるな、ニガー） もしニガーが煙を欲しがるなら、これはそのものだ 本当に煙を欲しがるなら、これはそのものだ 石を投げ続け、手を隠して ニガー、手首をチョップされるぞ（Hah） 隠れるな、ブスなニガー、女をブチ殺すぞ（YSL、スライム・シット） あらゆる逆境に立ち向かい、Big Bankは自分が2Pacだと思っている（Thugger、Thugger） スライム・シット、裏切り、それがクルーのやり方だ（裏切り）
I get involved so deeply (Wet) I can't even get one of my feet out (Damn) Boy, that shit thicker than gator mud (Hah) She go to sleep and I creep out (Yee) I got them birds and them beaks out (Brr) Suck on my dog with his leash out 60K to get my teeth out (What?) I got some kush, pull the leaf out (Hah, hah) Couple bad bitches, we ready for 'em (Ooh) My Rollie gold, I'm a leprechaun (Woo) That shit ain't right if they steppin' on (Yeah) Got on ice, no pneumonia (And what?) Came up on the corner (Hey) I came up, I'm so honored (Yeah) 'Nother level ('Nother level) 70K for the show, check the schedule And I'm fucked up, lil' bitch, what it cost? P's, gotta get a hundred P's A hundred P's, I gotta get 'em I'm in the kitchen whippin' up the babies Now my niggas and my bitches ride with 'em Nautical boat, ridin' with these choppers, bitch (Yo) Balenciaga, bitch (Yo) I'm allergic to seafood (Yo) These lil' shrimps need to stop it, bitch (Woo) Yeah, nigga, Aquafina And my boy got lots of ninas All my Rollies iced out, penguins (Ice) Make these bitches suck up all the semens We on go, nigga, stop it Swear I'ma hit like Stojaković (Yeah) My nigga put one in your dome with me (Bah) We do it without using phones, idiot (Fool) My bitch so wet like she came off a boat And these niggas know I do genometry Call me Obama, baby squeeze me like sandwiches Put that whole dick off in her, she handle it I'ma take this bitch as far as it go Fuck around and you get found with the blow Showed a bitch a million cash like I know her And if she try to take it, she gotta go
深く関わってしまうんだ（濡れてる） 片方の足すら出せないんだ（Damn） おい、それはワニの泥よりドロドロだ（Hah） 彼女は寝て、俺はその間にこっそり抜け出す（Yee） 鳥とクチバシを持って出て行くんだ（Brr） リードを外した犬に吸われる 歯を抜くのに6万ドルかかるんだ（What?） 大麻がある、葉っぱを引っ張り出す（Hah、Hah） ブスが二人いる、俺たちは準備万端だ（Ooh） 俺のロレックスはゴールド、レプラコーンみたいだ（Woo） もし彼女たちが踏んだら、それは間違っている（Yeah） 氷の上に乗ってる、肺炎なんかない（And what?） コーナーで生まれたんだ（Hey） 俺が生まれ変わった、とても光栄だ（Yeah） 別次元（別次元） ショーに7万ドル、スケジュールを確認しろ 酔っぱらってる、ブス、いくらだ？ Pが必要だ、100個のPが必要だ 100個のP、手に入れないと キッチンで子供たちを粉にするんだ 今や俺のニガーとブスは俺たちと一緒に乗っている ヨット、チョッパーを積んで走ってるんだ、ブス（Yo） バレンシアガ、ブス（Yo） 俺には魚介類アレルギーがあるんだ（Yo） この小エビどもは止めろ、ブス（Woo） Yeah、ニガー、アクアフィーナ そして俺の友人はニナをたくさん持ってる 俺のロレックスは全部氷漬け、ペンギンみたいだ（Ice） このブスどもに全部精液を吸わせるんだ 俺たちはゴーしてるんだ、ニガー、止めろ 誓って、ストヤコビッチみたいに打ち込むぞ（Yeah） 俺のニガーは俺と一緒に、おでこに1発入れるんだ（Bah） 電話を使わずにやるんだ、バカ（Fool） 俺のブスは濡れてる、ボートから出てきたみたいだ そしてこのニガーどもは俺が幾何学をやるって知ってるんだ 俺をオバマと呼んで、赤ちゃんみたいに俺をサンドイッチのように挟むんだ ペニスを全部中に入れろ、彼女は受け止める このブスをできるだけ遠くまで連れて行くんだ ふざけんな、爆弾と一緒に見つかるぞ ブスに100万ドルの現金を見せた、まるで彼女を知ってるみたいに もし彼女が奪おうとしたら、消えるんだ
Can't get involved too deeply Can't set myself up for letdowns (Letdowns) Get on them bars, get sleepy (Sleep) Grab a lil' bitch and go lay her down (Lay her down) Can't even remember my weekend (Can't even remember) Barely can get up the next day (Next day) All I know that I stay gettin' paid (All I know) Chain on the floor by my Michael J's (All I know) Couple lil' bitches was ready Chopper on side of me ready One in the head, that bitch ready Did you not think I was ready? I just told Ray this shit ready (Shawty Fresh) Got to go'n push it on out to the block Got to go'n push it on out to the street Whatever, do it heavy, young nigga, be ready
深く関わることはできない 落胆するような状況を作り出さないように（落胆） バーに乗っかって眠くなる（睡眠） ブスを捕まえてベッドに連れて行く（ベッドに連れて行く） 週末のことなんて覚えてない（覚えてない） 次の日起き上がることすら難しいんだ（次の日） 俺が知っているのは、ずっとお金を稼ぎ続けていることだけ（俺が知っている） マイケル・ジョーダンの靴のそばにチェーンが落ちてる（俺が知っている） ブスが二人いる、準備万端だ 俺のそばにチョッパーが準備万端だ 頭部に1発、ブスは準備万端だ 俺が準備万端じゃないと思ってたのか？ レイに、この曲は準備万端だって言ったんだ（ショーティー・フレッシュ） ブロックに押し出さないと ストリートに押し出さないと どうでもいい、重くやって、若いニガー、準備しろ
We be like, bitch, I gotta get a hundred P's A hundred P's, I gotta get 'em Give a fuck what my niggas did done did 'Cause wrong or right, nigga ridin' with 'em 24/7, ridin' with this chopper, bitch (Ride, ride) Ridin' with this chopper, yeah (Goin' far) We can afford some problems, yeah (Yeah, yeah) I can afford some problems (Yeah, yeah) Be the one, I'll lay you down (Be the one) Bad bitches, I just lay 'em down (Lay 'em down) No emotions, I can't play around (I can't play around) Pop was gone, I made my way around Through the city, money, gotta get it (Gotta get it) Francis was out shootin' dice with me My bitch she wanted me home with her (Huh?) Textin' her, talkin' on phones with her (What now?) I fuck with you, but the way a nigga fuck with you Make it seem like I don't fuck with you I don't hit your phone all the time You say it make you feel like you ain't on my mind How the fuck is you ain't on my mind When I just went and helped you go and flip a dime? Why the fuck is these bitches ungrateful? Must be doin' somethin' under the table
俺たちは言うんだ、ブス、100個のPが必要なんだ 100個のP、手に入れないと 俺のニガーどもがやったことはどうでもいいんだ だって正しいか間違っているかなんて、ニガーは俺と一緒にいるんだ 24時間体制で、このチョッパーと一緒に乗っているんだ、ブス（Ride、Ride） このチョッパーと一緒に乗っているんだ、Yeah（Goin' Far） 俺たちは問題をいくつか買う余裕があるんだ、Yeah（Yeah、Yeah） 俺には問題をいくつか買う余裕があるんだ（Yeah、Yeah） 俺がその一人だ、お前に倒されてやる（Be the one） ブスたち、俺が倒すだけだ（Lay 'em down） 感情はなし、遊びはできない（I can't play around） パパがいなくなって、俺はこの街を生き抜いた 街中を、お金、手に入れないと（Gotta get it） フランシスは俺と一緒にサイコロを振っていた 俺のブスは俺が家にいてほしいと言っていた（Huh?） 彼女にメッセージを送って、電話で話していた（What now?） 俺はお前と付き合っている、だけど俺がお前と付き合うやり方は まるで俺はお前と付き合っていないようにさせる いつもお前の電話には出ない お前はそれが、俺が自分のことを考えてないみたいだと感じるって言う どうすればお前が俺の頭から離れないってわかるんだ？ だって俺がお前を助けて、一攫千金を手に入れたんだろ？ なぜこのブスどもは恩知らずなんだ？ テーブルの下で何かやってるに違いない
All of my niggas, they ready (Yeah) Y'all some pussies, you scary (Pussy) All on the internet tellin' (What?) Tryna have a real nigga jailin' (Damn) This shit 'round my neck so heavy (Woah) I'ma keep drippin' sauce, spaghetti (Hey) Oh, that why they mad, huh? (Hey, hey) Don't like how I sag, huh? (Haha) Pockets full of cash, huh? (Yeah) Hit your bitch from the back, huh? (Uh) Skeeted in her face, yeah (Yeah) I know that you hate that (Haha) I'm sorry, I can't take it back Real niggas, they relate to that (For real), ayy Any nigga that record when it's time for gangster shit, he the police (Facts) And I fucked your boss man baby mama same hotel for four weeks (Facts) Never send a lil' boy to take care of grown man business (Uh-huh) If I was you, I'd be mad at me too, so I ain't trippin' (For real), hah Ridin' solo in a drop-top through the city Hah, it's Dolph
俺のニガーはみんな、準備万端だ（Yeah） お前らはブス、怖がりだ（Pussy） インターネットでみんな言ってる（What?） 本当のニガーを刑務所にぶちこもうとしてる（Damn） 首の周りのこの重りは重いんだ（Woah） ソースとスパゲッティを垂らし続けるんだ（Hey） ああ、だから彼らは怒ってるんだろ？ 俺がズボンを下げているのが気に入らないんだろ？ ポケットは現金でいっぱいなんだろ？ お前のブスを後ろからやったんだろ？ 彼女の顔にスケットをしたんだろ？ お前はそれが嫌いだって知ってるんだ（Haha） ごめん、取り消せないんだ 本当のニガーなら共感できるはずだ（For real）、Ayy ギャングスタの仕事をする時に録音するニガーは、警察だ（Facts） そして俺はお前の上司の子供の母親と、同じホテルで4週間も寝たんだ（Facts） 子供を大人のビジネスを任せるようなことはしない（Uh-huh） もし俺がお前だったら、俺に対しても怒るだろう、だから気にしない（For real）、Hah オープンカーで街を一人で走っているんだ Hah、ドルフだ
