What we gon' do now? (Oh Lord, try some if you like it) Is slow it down on the floor (you know you like that) (Try some if you like that) Oh Lord, uh oh Uh oh, yeah, peep game Come on
これからどうする？ (神様、好きなら試してみな) 床でゆっくりしよう (わかるでしょ？) (好きなら試してみな) 神様、ああ、ああ ああ、ああ、yeah、チャンスを見逃すな さあ
When you look from outside All you see is videos and shows (yeah) But there's more to my life than people could ever know (uh huh) Sometimes I gotta smile (smile) when I don't feel like smiling Sit back and ride (ride) when I feel like driving Nobody understands but you, girl (fo' sho') I can always be myself with you, girl That's why I'm singing
外から見れば 見えるのはビデオとショーだけ (yeah) でも僕の生き方には、みんなが知るはずのないものがあるんだ (uh huh) 笑いたくない時でも笑顔を見せることがあるんだ (smile) 運転したい気分なのに、後部座席に座って乗ってるんだ (ride) 君以外、誰もわかってくれない (fo' sho') 君といる時は、いつも自分らしくいられるんだ だから歌ってるんだ
Ooooh, I can't believe it You came just in time with what I needed And you're not like the other girls I meet everyday You stay down like them girls from around the way
Ooooh、信じられないよ ちょうどいいタイミングで、必要なものを持ってきてくれた 毎日出会う他の女の子たちとは違うんだ 君は、あの辺りの女の子みたいに、ずっとそばにいてくれる
Uh oh, that's why I had to say Come follow me, come follow me, come follow me That's why I had to say Come follow me, come follow me, come follow me Uh oh, that's why I had to say Come follow me, come follow me, come follow me now Right now (right now)
Uh oh、だから言わなきゃいけなかったんだ 僕の後をついてきて、僕の後をついてきて、僕の後をついてきて だから言わなきゃいけなかったんだ 僕の後をついてきて、僕の後をついてきて、僕の後をついてきて Uh oh、だから言わなきゃいけなかったんだ 僕の後をついてきて、僕の後をついてきて、僕の後をついてきて、今すぐ 今すぐ (今すぐ)
Since you've been in my life, when I'm away from you, I hurry home (aww yeah, I hurry home) You live in my mind, so I never feel like I'm alone, yeah (alone) Sometimes I gotta go (go) where I don't feel like going And when it gets too fast (fast) and I feel like slowing down (slowing down) No one understands but you That's why I only see myself with you
君が僕の生活に入ってきてから、君と離れていると、僕は急いで家に帰るんだ (aww yeah、急いで家に帰るんだ) 君は僕の心の中にいるから、一人ぼっちって感じがしないんだ、yeah (一人ぼっち) 行きたくない場所に行かなきゃいけない時もある (go) そして、速すぎる時 (fast) に、ゆっくりしたい気分になるんだ (slowing down) 君以外、誰もわかってくれない だから、君以外、誰とも一緒にいたくないんだ
Ooooh, I can't believe it You came just in time with what I needed And you're not like the other girls I meet everyday You stay down like them girls from around the way (Real girls stay down, that's fo' sure) Ooooh, I can't believe it You came just in time with what I needed And you're not like the other girls I meet everyday You stay down like them girls from around the way
Ooooh、信じられないよ ちょうどいいタイミングで、必要なものを持ってきてくれた 毎日出会う他の女の子たちとは違うんだ 君は、あの辺りの女の子みたいに、ずっとそばにいてくれる (本物の女の子は、ずっとそばにいる、それは確か) Ooooh、信じられないよ ちょうどいいタイミングで、必要なものを持ってきてくれた 毎日出会う他の女の子たちとは違うんだ 君は、あの辺りの女の子みたいに、ずっとそばにいてくれる
Come follow me, come follow me, come follow me (come now) Come follow me, come follow me Come follow me (girl come follow me now) Come follow me, come follow me Come follow me now (oooh), right now (right now)
僕の後をついてきて、僕の後をついてきて、僕の後をついてきて (さあ、来い) 僕の後をついてきて、僕の後をついてきて 僕の後をついてきて (女の子、僕の後をついてきて) 僕の後をついてきて、僕の後をついてきて 僕の後をついてきて、今すぐ (oooh)、今すぐ (今すぐ)
You've been there for me and I'll (so I'll) I'll be there for you girl
君は僕のためにそこにいてくれたし、僕は (だから僕は) 君のためにそこにいるよ、女の子
Ooooh, I can't believe it You came just in time with what I needed And you're not like the other girls I meet everyday You stay down like them girls from around the way (oh, shorty) Ooooh, I can't believe it You came just in time with what I needed And you're not like the other girls I meet everyday You stay down like them girls from around the way Ooooh, I can't believe it You came just in time with what I needed And you're not like the other girls I meet everyday You stay down like them girls from around the way
Ooooh、信じられないよ ちょうどいいタイミングで、必要なものを持ってきてくれた 毎日出会う他の女の子たちとは違うんだ 君は、あの辺りの女の子みたいに、ずっとそばにいてくれる (oh、shorty) Ooooh、信じられないよ ちょうどいいタイミングで、必要なものを持ってきてくれた 毎日出会う他の女の子たちとは違うんだ 君は、あの辺りの女の子みたいに、ずっとそばにいてくれる Ooooh、信じられないよ ちょうどいいタイミングで、必要なものを持ってきてくれた 毎日出会う他の女の子たちとは違うんだ 君は、あの辺りの女の子みたいに、ずっとそばにいてくれる
Come follow me, come follow me, come follow me (What we gon' do now) Come follow me, come follow me, come follow me (Is slow it down on the floor) Come follow me, come follow me Come follow me now, right now Come follow me, come follow me, come follow me...
僕の後をついてきて、僕の後をついてきて、僕の後をついてきて (これからどうする？) 僕の後をついてきて、僕の後をついてきて、僕の後をついてきて (床でゆっくりしよう) 僕の後をついてきて、僕の後をついてきて 僕の後をついてきて、今すぐ、今すぐ 僕の後をついてきて、僕の後をついてきて、僕の後をついてきて...
