(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
Ben, ben bir rüyadan uyandım Seninle vedalaşmak zorunda kaldığımız yerde Ve tüm bunların ne anlama geldiğini bilmiyorum Ama hayatta kaldığım için fark ettim ki
僕は、僕は夢から覚めたんだ 君と別れなければいけなかったんだ そして、この全てが何を意味するのかわからない でも、生きてきたことを知ったんだ
Sen nereye gidersen, ben de oraya gideceğim Kimse yarın için söz vermedi Bu yüzden seni her gece son geceymiş gibi seveceğim Sanki son geceymiş gibi
君が行くなら、僕も行く 誰も明日のことを約束しないから だから、君を毎晩、最後の夜のように愛する まるで最後の夜のように
Eğer dünyanın sonu gelseydi Senin yanında olmak isterdim Eğer parti bittiyse Ve dünyadaki zamanımız sona erdiyse Bir süreliğine sana sarılmak isterdim Ve gülümseyerek ölmek Eğer dünyanın sonu gelseydi Senin yanında olmak isterdim
もし世界が終わったとしても 君と一緒にいたい もしパーティーが終わったら そして、僕らの世界での時間が終わったら 最後の瞬間まで君に抱きしめられたい そして、抵抗せずに死んでいきたい もし世界が終わったとしても 君と一緒にいたい
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
Ooh, kaybolduk, bağırdığımız kelimelerde kaybolduk Artık bunu yapmak bile istemiyorum Çünkü benim için ne ifade ettiğini zaten biliyorsun Ve aşkımız uğruna savaşmaya değer tek şeydir
Ooh、僕らは迷子になった、言葉に迷子になった もうこんなことをしたくないんだ だって、君にとって意味するものをわかっているから そして、僕らの愛のために戦うだけの価値がある唯一のものなんだ
Sen nereye gidersen, ben de oraya gideceğim Kimse yarın için söz vermedi Bu yüzden seni her gece son geceymiş gibi seveceğim Sanki son geceymiş gibi
君が行くなら、僕も行く 誰も明日のことを約束しないから だから、君を毎晩、最後の夜のように愛する まるで最後の夜のように
Eğer dünyanın sonu gelseydi Senin yanında olmak isterdim Eğer parti bittiyse Ve dünyadaki zamanımız sona erdiyse Bir süreliğine sana sarılmak isterdim Ve gülümseyerek ölmek Eğer dünyanın sonu gelseydi Senin yanında olmak isterdim
もし世界が終わったとしても 君と一緒にいたい もしパーティーが終わったら そして、僕らの世界での時間が終わったら 最後の瞬間まで君に抱きしめられたい そして、抵抗せずに死んでいきたい もし世界が終わったとしても 君と一緒にいたい
Hemen yanında Yanında Hemen yanında Oh-oh
すぐそばに そばに すぐそばに Oh-oh
Eğer dünyanın sonu gelseydi Senin yanında olmak isterdim Eğer parti bittiyse Ve dünyadaki zamanımız sona erdiyse Bir süreliğine sana sarılmak isterdim Ve gülümseyerek ölmek Eğer dünyanın sonu gelseydi Senin yanında olmak isterdim Eğer dünyanın sonu gelseydi Senin yanında olmak isterdim
もし世界が終わったとしても 君と一緒にいたい もしパーティーが終わったら そして、僕らの世界での時間が終わったら 最後の瞬間まで君に抱きしめられたい そして、抵抗せずに死んでいきたい もし世界が終わったとしても 君と一緒にいたい もし世界が終わったとしても 君と一緒にいたい
(Ooh, ooh) Senin yanında olmak isterdim
(Ooh, ooh) 君と一緒にいたい
