Life move fast, everyday flash We like handbags, girls got to grab Some say it's bad to love with a laugh She smiles at me, don't even know who I am But she with me, tonight to the A.M Said I got to go, she like wait, when? Wait, where's your friend? Wait, I'm feeling him I meant you (you was easier to get to) Club lights leave the mind frozen Never seen ice strike like good bowling Pinned to the sofa, see it much closer Big Moses, I slide in like loafers Haha, shame like T say She stay where we stay if we stay in every state It's my nature that makes you naughty girl I'm feeling you but sorry girl
人生は速く動く、毎日が一瞬 僕たちはハンドバッグが好き、女の子は手に入れなきゃ 笑いながら愛するのは悪いことだって言う人もいる 彼女は僕に微笑む、僕のことなんて知らないのに でも彼女は僕と一緒にいる、今夜は朝まで 行かなきゃって言うと、彼女は待ってって言う、いつ？ 待って、君の友達はどこにいるの？ 待って、彼のこと好きになってる 君のことだって言ったんだけど（君の方が簡単に手に入ったから） クラブの照明は心を凍らせる こんな良いボウリングを見たことがない ソファにピン止めされて、もっと近くに見える 大きなモーゼス、俺はローファーみたいに滑り込む ハハ、Tみたいに恥ずかしい 彼女は僕たちがいる場所にいて、僕たちがどの州にいてもそこにいる 君をいたずらっ子にするのは僕の性分だ 君のことが好きだけど、ごめんね
I don't want no party girl, sleeping over time Just need me someone who can cool it down Make me feel like love is easy If love is all you need, let me hear you say I need it I gotta have it Can't play the game no more so I'm doing something about it And I want it Yeah, I'm on it Searching far and wide to find the girl for me, yeah
パーティーガールは要らない、夜通し寝てないで 落ち着かせてくれる人が欲しいだけ 愛が簡単だって思わせてくれる人が 愛はすべてなら、そう言ってほしい 欲しいんだ 絶対手に入れたい もうゲームはできないから、何か行動を起こすんだ 欲しいんだ そう、手に入れるんだ 世界中を探して、僕にふさわしい女の子を見つけたいんだ
See, I been so many places And I can't find the one who's for me When I fall in love I wonder (when I fall in love I wonder) Experienced so many relations But still I haven't found what I need Feels like I'm going under It's so hard to breathe Lord I'm tired of losing I pray you send an angel down To come and change my life around Love is so confusing Can't seem to find a solid ground Will somebody please show me how
いろんな場所に来てるんだけど 僕だけの相手が見つからないんだ 恋に落ちると疑問に思う（恋に落ちると疑問に思う） いろんな恋愛をしてきたけど まだ必要なものが見つからないんだ 溺れそう 息苦しい 神様、負け続けるのは疲れた 天使を降臨させて 人生を変えてほしい 愛は複雑すぎる 確固たる基盤を見つけることができない 誰か教えてほしい
I don't want no party girl, sneaking over town Just need me someone who can cool it down Make me feel like love is easy If love is all you need, then let me hear you say I'm with it Can't live without it Can't play the game no more so I'm doing something about it And I want it Yeah, I'm on it Searching far and wide to find the girl for me, yeah
パーティーガールは要らない、町中をうろついてないで 落ち着かせてくれる人が欲しいだけ 愛が簡単だって思わせてくれる人が 愛はすべてなら、そう言ってほしい そうしたいんだ 生きられない もうゲームはできないから、何か行動を起こすんだ 欲しいんだ そう、手に入れるんだ 世界中を探して、僕にふさわしい女の子を見つけたいんだ
It's times like this that make me really wonder Who the real bitches and who the real fronters Who the real image and who this blocked number Who would I call on collect in the prison For a one one, couldn't tell me nothing Who is this mystery person I called on Can't get calls, when your phone's off And the bill's due, and the food gone I need a shorty like Lee-Ray Who could wheel big bodies on the freeways New Mercedes, through the Palisades Back to the pool palace where we can lay Shrimp all day, shit, it's my place Ain't never got to see a broke nigga face When you feel alone, just think of me Sing along girl, remember what the song sing
こういう時にこそ本当に疑問に思うんだ 誰が本物のビッチで、誰が本物のフロントマンなのか 誰が本物のイメージで、誰がブロックされた番号なのか 誰に刑務所に電話してコレクトコールするのか マンツーマンで、何も言えない この謎の人物に電話したのは誰だ 電話にでない、電話がオフになってる時 請求書が来て、食べ物がなくなった リーレイみたいな女の子が欲しいんだ フリーウェイで大きなボディを運転してくれるような 新しいメルセデス、パリスエイドを通って プールパレスに戻って、ゆっくりできるような 一日中エビを食べる、くそ、俺の家だ 金欠のニガーを見たことがない 孤独を感じたら、僕のことを思い出して 一緒に歌ってくれ、曲が歌っていることを思い出して
I don't want no party girl, sneaking over town Just need me someone who can cool it down Make me feel like love is easy If love is all you need, then let me hear you say I'm with it Can't live without it Can't play the game no more so I'm doing something about it And I want it Yeah, I'm on it Searching far and wide to find the girl for me, yeah
パーティーガールは要らない、町中をうろついてないで 落ち着かせてくれる人が欲しいだけ 愛が簡単だって思わせてくれる人が 愛はすべてなら、そう言ってほしい そうしたいんだ 生きられない もうゲームはできないから、何か行動を起こすんだ 欲しいんだ そう、手に入れるんだ 世界中を探して、僕にふさわしい女の子を見つけたいんだ
