Most livin' the life that I'm livin' is driven by money and women But you're all I ever need, girl, that's a given, feel me? Love sick as fuck, just heal me My heart broken, can you seal me? Baby, I'm knowin' that our love is ever-growin' Which direction are we goin'? I think we should get to slowin' it down The only girl that make me smile when I frown now We in a rut, but we can fix it, though, I wonder how All I know is I miss the way you smile
金と女に振り回されるこの生活の中で 君は僕が本当に必要とする唯一の人、わかってるかい？ 恋に狂ってて、癒やしてくれ 心が壊れてるんだ、くっつけてくれ 僕たちの愛は深まっていくってわかってる どっちに進めばいいんだろう？ もっとゆっくりペースにしようよ 僕が落ち込んでいる時に笑顔にしてくれる唯一の人 今は行き詰まっているけど、なんとかなるはずさ、どうすればいいのかわからないけど 君が笑う姿が恋しい
It's not about who wrong, it's not about who right It's about the fact I think about you every single night I said it's not about who wrong, it's not about who right It's about the fact it hurts when I ain't got you in my sight It's not about who wrong, it's not about who right It's about the fact I think about you every single night I said it's not about who wrong, it's not about who right It's about the fact it hurts when I ain't got you in my sight
誰が悪いとか、誰が良いとかじゃないんだ 毎晩君のことばかり考えているんだ 誰が悪いとか、誰が良いとかじゃないんだ 君がいないと辛くて、視界に入らないと痛むんだ 誰が悪いとか、誰が良いとかじゃないんだ 毎晩君のことばかり考えているんだ 誰が悪いとか、誰が良いとかじゃないんだ 君がいないと辛くて、視界に入らないと痛むんだ
Now I ain't never treat you like you was less than nothin' And I ain't never beat you unless we talking fuckin' So meet me halfway, baby girl, tell me somethin' You left me in the dark, I pray to God the sun comin' Now it's been a couple years, many fears what I face But all that disappears when I look upon your grace We ain't spoken for days, so I guess you needed space Or did you need some time to mentally erase The fact that I'm the only man that put a smile on your face? See, when you do not talk to me, my mind, it just wanders I swear to God, I trust you, but alone, I start to ponder I swear I treat you good, yeah, I swear I treat you right But sometimes I do not listen, that's the reason why we fight
君を何よりも下に見るような扱い方はしたことない 喧嘩するとき以外は、手をあげたこともない 半分くらいは歩み寄って、何か言ってくれよ 君は僕を暗闇の中に置き去りにした、太陽が昇ってくるのを祈ってるんだ もう数年経つ、たくさんの不安と向き合ってきた でも君の姿を見れば、すべて消えてしまう 数日連絡とってない、君には時間が必要だったんだろう それとも、僕を心から消し去るための時間が必要だったのか？ 僕が唯一、君を笑顔にできる人だって、わかってるよね？ 君と連絡が取れないと、心が彷徨ってしまうんだ 神に誓って、君を信じてる、でも一人でいると不安になるんだ 神に誓って、君を大切に思ってる、ちゃんと接してるつもりだよ でも時々、君の言葉に耳を傾けなかった、それが喧嘩の原因なんだ
It's not about who wrong, it's not about who right It's about the fact I think about you every single night I said it's not about who wrong, it's not about who right It's about the fact it hurts when I ain't got you in my sight It's not about who wrong, it's not about who right It's about the fact I think about you every single night I said it's not about who wrong, it's not about who right It's about the fact it hurts when I ain't got you in my sight
誰が悪いとか、誰が良いとかじゃないんだ 毎晩君のことばかり考えているんだ 誰が悪いとか、誰が良いとかじゃないんだ 君がいないと辛くて、視界に入らないと痛むんだ 誰が悪いとか、誰が良いとかじゃないんだ 毎晩君のことばかり考えているんだ 誰が悪いとか、誰が良いとかじゃないんだ 君がいないと辛くて、視界に入らないと痛むんだ
Now you got me feelin' like I'm fuckin' mental Won't speak to me, so I'ma speak up to this instrumental This ain't the dog house, shorty got me in the kennel Now, what did I do? What mistake did I make? See, shall we persevere forward, or just make a clean break? Since the first day we met, we both knew it was fate So baby girl, I guess you needed some time But I put effort into you like I put effort in my rhymes Now that's on everything, my best friend, I'll tell you anything Give you the world, plus some kids, pick out any ring So know I'm down, especially when we up Half empty, half full, fuck a cup, she my waterfall This song is just for her, fuck all of y'all Ain't lookin' for no Jessica Alba, Scarlett Johansson I'm lookin' for the girl that always thought I was handsome Before the money and some, chillin' and dirty dancin' High-price hotels, flower pedals, romancin' now Every now and then, emotions, they can shift But all of this means nothin' with no one to share it with I said every now and then, emotions, they can shift But all of this means nothin' with no one to share it with
今は頭がおかしくなりそうなんだ 話しかけても無視されるから、この楽器に語りかけよう ここは犬小屋じゃない、君は僕を檻の中に閉じ込めてる 一体何が悪かったんだ？どんなミスをしたんだ？ 前に進むか、それとも潔く別れるか？ 出会った日から、僕たちは運命だとわかっていたんだ だから、君には時間が必要だったんだと思う 歌詞を書くのと同じように、君に全力を尽くしてきたんだ 神に誓って、最高の友達だよ、何でも話せる 世界をプレゼントするよ、子供も作って、好きな指輪を選んでくれ だから、覚悟はできてる、特に一緒に成功した時はね 半分空っぽ、半分いっぱい、カップなんてどうでもいい、君は僕の滝なんだ この曲は君のためだけに作ったんだ、他の人には関係ない ジェシカ・アルバとかスカーレット・ヨハンソンなんて探してないよ ずっと僕をハンサムだと思ってくれるような女の子を探してるんだ お金持ちになる前、気楽に過ごしていた時、一緒に泥のように踊っていた時のように 高級ホテル、花びら、ロマンス… 時々、感情は変わるものだ でも、誰かと分かち合える相手がいなければ、意味がないんだ 時々、感情は変わるものだ でも、誰かと分かち合える相手がいなければ、意味がないんだ
It's not about who wrong, it's not about who right It's about the fact I think about you every single night I said it's not about who wrong, it's not about who right It's about the fact it hurts when I ain't got you in my sight It's not about who wrong, it's not about who right It's about the fact I think about you every single night I said it's not about who wrong, it's not about who right It's about the fact it hurts when I ain't got you in my sight
誰が悪いとか、誰が良いとかじゃないんだ 毎晩君のことばかり考えているんだ 誰が悪いとか、誰が良いとかじゃないんだ 君がいないと辛くて、視界に入らないと痛むんだ 誰が悪いとか、誰が良いとかじゃないんだ 毎晩君のことばかり考えているんだ 誰が悪いとか、誰が良いとかじゃないんだ 君がいないと辛くて、視界に入らないと痛むんだ
