I wonder what it feel like To do that shit in real life And now I know I got it That's the reason No I.D. has signed me on the dotted But it's still Visionary 'til the death of me Yeah, I'm tryna make it but I gotta find the recipe Greatest of all time, I want the world addressin' me At the hotel, these beautiful girls undressin' me I'm tryna stay focused, I guess that's the Lord testin' me I knew as a child, that this was my destiny They do it for the limelight But I make sure my rhyme's right Waiting 'til the time's right Smilin' at my mom's like Smilin' at my mom Smilin' at my mama Moët what we sippin' now We was never trippin' now We on private jets, in other words, that means that we trippin' now 'Cause they was over there, I was over here They was too scared while I was facin' my fears I've always been driven, but they too scared to steer That's why I compete with legends, motherfuck my peers
あれを現実でやるのはどんな気分だろう 今はもう手に入れたって分かってる それがNo I.D.がサインさせた理由 でも俺にとっては死んでもビジョナリー 成功させたいけどレシピを見つけなきゃ 史上最強、世界が俺を話題にするようにしたい ホテルで、美女たちが服を脱がせてくれる 集中しようと思ってる、神様が試してるんだ 子供の頃からこれが運命だって分かっていた みんな注目を浴びたいだけ でも俺は韻が完璧かどうか確認する タイミングが来るまで待つ 母に微笑むみたいに 母に微笑む ママに微笑む 今飲んでるモエは？ いつも通り、何も気にしない プライベートジェットに乗ってる、つまりは、今は調子に乗ってる 向こうが怖がってる間に、俺は恐怖に立ち向かった いつも突き動かされてるけど、奴らは舵取りを怖がる だから俺は伝説と競い合う、仲間なんて関係ない
I'm the man of the year, man of the year Man of the year, man of the year Man of the year, man of the year
俺は今年の人間、今年の人間 今年の人間、今年の人間 今年の人間、今年の人間
They said I couldn't do it Back when I was broke goin' through it 'Til I got a deal, now they talkin' 'bout "I knew it" But you wasn't there in the beginnin' Nowhere to be found when I was down But you show up when I'm winnin' Uh, left me to drown, now I'm swimmin' I do it 'cause I love this shit Fuck the money, and the women, and the— And the whips with the rims still spinnin' I been at it since the beginnin' All these girls screamin', "Logic" But I wanna hear my real name Come from the lips of a beautiful woman, that's real, man Y'all act like I'm Superman But I can feel pain I should've gone crazy, and yet I'm still 'sane Love it when they sing to us Been shinin' what's bling to us Yeah, over here It's only been a year I was dirt broke, now I'm ballin' like a sphere
みんな俺にはできないって言ってた 昔は金もなく苦労してた時 契約取ってからみんなが「分かっていたんだ」って でも最初は誰もいなかった 落ち込んでる時に誰もいなかった 勝ってる時にだけ現れる 溺れさせておいて、今は泳いでる 好きだからやってるんだ 金、女、それから… リムが回転する車 最初からやってきてる みんなが「ロジック！」って叫んでる でも本名で呼ばれたい 美しい女の口から、本物のやつを みんなは俺がスーパーマンみたいだって言う でも痛みは感じるんだ 狂ってもよかったのに、まだ正気だ みんなが俺の歌を歌ってくれるのが好き 輝かしいものを見せてきた ここにいる まだ1年しか経ってない 金欠だったけど、今は球みたいに豪勢だ
I'm the man of the year, man of the year Man of the year, man of the year Man of the year, man of the year
俺は今年の人間、今年の人間 今年の人間、今年の人間 今年の人間、今年の人間
Now that I'm in the limelight They hit me all the time like (Logic, you never call me) Shut the fuck up, ho, let me get my mind right 'Cause this is for the fans, who truly understand Real all the time, all of y'all my fam' Shootin' for the stars and I ain't finna land Givin' everything I can while they tell me I'm the man Makin' music is the plan Matter fact, you can call it plan B 'Cause I kill these rappers while they're in their infancy And I be first to pop off, infantry Gotta keep 'em in line like symmetry We all fam', same root, smokin' different tree And all these people in the crowd sound like a symphony Uh, to my ears, I love it when they cheer On the road to success, these haters in my rear I got nothin' to fear 'Cause the whole team here And everybody shoutin' (What they shoutin'?)
今は注目を浴びてる みんな連絡してくるんだ（ロジック、電話してくれないね） うるさいわ、黙っててよ、落ち着かないと これはファンたちのため、本当に理解してくれる人たちのため 常に本物、みんな家族 星を目指してて、まだ着陸はしない できる限りのことを尽くす、みんなが俺を「人間」って言うけど 音楽を作るのが目標 実際には、プランBって呼べる こいつらまだ子供なのに、俺はラップを殺してる 一番最初に攻撃する、歩兵 全員を秩序立てて、対称的に みんな家族、同じ根っこで、違う木を吸ってる みんなが一緒に叫ぶと、シンフォニーみたい 俺の耳には、みんなが歓声をあげる音が聞こえる 成功への道で、後ろにはヘイターがいる 怖がるものはない チーム全員ここにいる みんなが叫んでる（何て叫んでる？）
You're the man of the year, man of the year Man of the year, man of the year Man of the year, man of the year
お前は今年の人間、今年の人間 今年の人間、今年の人間 今年の人間、今年の人間
