(Board members) We can't sit around in a world turned upside down (Prepare, my people) But stand united (Let's break open chains) But stand united (Incoming) But stand united But stand—, stand
(役員たち) 世界が逆さまになっている中で、ただ座っているわけにはいかない (準備しろ、みんな) だが、団結しよう (鎖を断ち切ろう) だが、団結しよう (到着だ) だが、団結しよう だが、立ち上がろう - 立ち上がろう
Stand up united, who invited us, united us Let's light it up, polite it up, unite it up Stand up united, who invited us, united us And divided us and hyped us up, the Midas touch I want the smoke, yeah, for all that type of bluff The real talk, fuck your song, all that hype is up Real talk, they ain't excitin' us (Stand united) Stand united, folders a block (Stand up) Holdin' the block (Stand up), came from the block (Stand up) Broke up the rock, then bought the block (Stand up) Doin' the wap (Stand up), doin' the diddy (Stand up) Watch how they rock (Stand up), still run the city (Prepare) Stand united, waitin' and tell me how it feel like Lose a billi' in real life, been thinkin' 'bout it all day (Ye) We're waitin' 'til night, ballin' Like Phil Mike I don't need the money, need the morals like K-Dot My circle so small, it became a dot Coke Boy revelations If you're only workin' sunny days, you never reach your destination I done been in the game twenty years and that's on Donda I done been in the game fifteen years, please remind 'em Got my flowers in the Rolls, it felt better in the Honda Another ten, duckin' 12, pumpin' twelve, dodgin' beefs it was Nothin' to respond to, they done cancelled concerts They done cancelled concerts Fightin' for the truth, had them cancellin' the sponsors Talkin' all that money, what you think happened to Johnson? They dealin' with the monsters (You dealin' with the monster)
団結して立ち上がろう、誰が僕らを誘い、団結させたんだ 燃やしてしまおう、上品に振る舞おう、団結しよう 団結して立ち上がろう、誰が僕らを誘い、団結させたんだ そして、僕らを分断し、興奮させ、ミダスの王の手 煙が欲しいんだ、ああ、あの手のブラフ全部のために 本音は、お前の歌なんてクソくらえ、あの盛り上がりは全部フェイクだ 本音は、彼らは僕らを興奮させない (団結しよう) 団結しよう、フォルダーはブロックだ (立ち上がろう) ブロックを掴む (立ち上がろう)、ブロックから来たんだ (立ち上がろう) 岩を砕き、そしてブロックを買った (立ち上がろう) ワップをする (立ち上がろう)、ディディをする (立ち上がろう) 彼らがどう揺さぶるかを見るんだ (立ち上がろう)、それでも街を支配する (準備しろ) 団結しよう、待ち、そしてその感覚を教えろ 現実に10億ドル失った、一日中考えてたんだ (Ye) 夜まで待ってる、フィル・マイクみたいにボールを投げる 金は必要ない、K-Dotみたいに道徳が必要だ 僕のサークルはすごく小さい、点になった コーク・ボーイの啓示 もし、君が晴れの日しか働いてないなら、目的地には到達できない 20年もゲームにいて、それはドンダに誓って 15年もゲームにいて、みんなに思い出させてくれ ロールス・ロイスに花がある、ホンダに乗っていた方が気持ちよかった あと10年、12から逃げる、12をポンプする、ビーフをかわす、それは 何も言うな、彼らはコンサートをキャンセルした 彼らはコンサートをキャンセルした 真実のために戦う、スポンサーをキャンセルさせた 金を全部言うな、ジョンソンに何が起きたと思う？ 彼らはモンスターと戦ってる (君はモンスターと戦ってる)
Kill 'em where you are And tell 'em that you lie If it's sad, hold tight My dreams comin' true and they're lost Oh Lord, pay my debt and tell me what it's cost (Kill 'em where you are) Stand up, stand united
そこで殺してしまえ そして、嘘をついてると伝えろ 悲しければ、しがみつけ 俺の夢は現実になり、彼らは失われる 神様、俺の借金を払い、いくら払ったか教えてくれ (そこで殺してしまえ) 立ち上がろう、団結しよう
When good is bad, happy is sad Great is wicked and smart is stupid, and Black is ugly and love is murk,y and All we are is what we have Treat we like children up against a God Telling us when we find along racial lines, and Police crimes and brutal times, and Let's start the truth, oh, yeah To all of the youths, yeah-yeah Let's start the truth, oh, yeah
善が悪になり、幸福が悲しみになる時 偉大さは邪悪になり、賢さは愚かになり、そして 黒は醜く、愛は濁り、そして 僕らはただ、僕らが持っているものだ 僕らを神に逆らう子供のように扱う 人種差別的な境界線に沿って見つけた時、そして 警察の犯罪と残酷な時代、そして 真実を始めよう、ああ、そうだよ 若者たち全員に、そうだよ、そうだよ 真実を始めよう、ああ、そうだよ
Kill 'em where you are And tell 'em that you lie If it's sad, hold tight My dreams comin' true and they're lost Oh Lord, pay my debt and tell me what it's cost Kill 'em where you are And tell 'em that you lie If it's sad, hold tight My dreams comin' true and they're lost Oh Lord, pay my debt and tell me what it's cost
そこで殺してしまえ そして、嘘をついてると伝えろ 悲しければ、しがみつけ 俺の夢は現実になり、彼らは失われる 神様、俺の借金を払い、いくら払ったか教えてくれ そこで殺してしまえ そして、嘘をついてると伝えろ 悲しければ、しがみつけ 俺の夢は現実になり、彼らは失われる 神様、俺の借金を払い、いくら払ったか教えてくれ
So ask yourself, ask yourself
だから、自分に問いかけてごらん、自分に問いかけてごらん
