スヌープ・ドッグとウィズ・カリファによる曲で、マリファナを吸うことについて歌っています。2人はマリファナの質の良さや、マリファナを吸うことで得られる高揚感について語っています。また、マリファナを吸うことが生活の一部となっている様子や、マリファナを吸うことで得られる自由についても歌っています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I’m smoking everywhere I go No stick, no seeds, just Al Green I always gotta keep one rolled I keep that, need that, got that I’m rolling every gram I own That purp, that bomb, that kush Don’t gotta understand, they know I smoke that, fire that, good that good that

どこに行っても吸ってる 棒も種もない、アル・グリーンだけ いつも一本は巻いておかないと 持ってるし、必要だし、手に入れてる 持ってるグラム全部巻いてるんだ そのパープ、その爆弾、そのクッシュ 理解する必要はない、みんな知ってる 吸ってるんだ、燃やしてるんだ、最高なんだ

Concentrated, everyday I’m faded Trees prepared and properly cultivated I nursed ‘em, sprayed down, no chemicals Just me and my buddy, ya hear me now Never treat ya wrong, to each his own Snoop and Wiz the new Cheech and Chong We up in smoke, making street schemes Smoking sticky green, having sweet dreams Break it down, put it in the Z-I zag And pull the top back and let the ass drag Hit the switch, quickest way to get a bitch Executive branch, get a whiff of this Black card, sack of dank High School nigga what the fuck you think? I’m passing all my classes with flying colors And everyday I’m high as a muthafucker

集中してる、毎日ぼーっとしてる 木は準備万端で、適切に栽培されてる 俺が育てて、スプレーして、化学薬品は使ってない 俺と相棒だけ、わかるだろ 絶対に裏切らない、それぞれに スヌープとウィズ、新しいチーチ&チョン 煙の中で、裏社会の計画立ててる ベトベトした緑を吸って、甘い夢見てる 砕いて、Z-I ザッグに入れる 上を引っ張って、お尻を引っ張らせる スイッチを入れる、ビッチを手に入れる一番速い方法 行政部門、この匂いを嗅いでみろ ブラックカード、一袋のダンケ 高校のガキ、何考えてんだ? 俺はすべての授業を満点で合格してる そして毎日めちゃくちゃハイになってるんだ

I’m smoking everywhere I go No stick, no seeds, just Al Green I always gotta keep one rolled I keep that, need that, got that I’m rolling every gram I own That purp, that bomb, that kush Don’t gotta understand, they know I smoke that, fire that, good that good that

どこに行っても吸ってる 棒も種もない、アル・グリーンだけ いつも一本は巻いておかないと 持ってるし、必要だし、手に入れてる 持ってるグラム全部巻いてるんだ そのパープ、その爆弾、そのクッシュ 理解する必要はない、みんな知ってる 吸ってるんだ、燃やしてるんだ、最高なんだ

Sun roof open, smoking while I’m rolling My bitches only notice it if it's potent Bottle of Perignon, we can go kick it by the ocean Get in between your legs Joint roaches and ashes all in your bed You calling her babe, she calling me instead Cause I put that game all in her head She saw the crib, she know that I’m balling When he ain't have nothing he used to stall 'em Now I with the boss dogg, all the bad hoes want him And my pockets on swole, I’m talking Rick Ross big And now when we shop we don’t care what the cost is Rolling up good, smoking that bomb shit Blow a whole OZ, nigga thats boss shit Now she all fuck her man, rubberbands in my pocket Getting money, going hard for my profit Bad bitch keep the joint stuffed like stockings Young nigga out here getting bread, why knock it

サンルーフ開けて、転がしながらいっぱい吸ってる 俺の女は、効き目があるかどうかでしか気づかない ペリエのボトル、海辺でキックに行こう 君の足の間に入ろう ジョイントの吸い殻と灰は全部君のベッドに 君が彼女をベイビーって呼んで、彼女は俺を呼ぶ だって俺がそのゲームを全部彼女の頭に叩き込んだんだ 彼女は俺の家を見て、俺がボールを投げてるとわかった 彼に何もなかったときは、彼女は彼を待たせてた 今は俺がボス・ドッグと一緒にいるから、すべての悪女が彼を欲しがってる そして俺のポケットはパンパン、リック・ロスみたいにデカいんだ そして今は買い物に行くとき、値段なんて気にしない グッドを巻いて、その爆弾を吸う 1オンス全部吸い込む、ニガー、ボスみたいなもんだ 今は彼女は全部彼とヤッてる、俺のポケットにはゴムバンド 金を稼いで、自分の利益のために頑張ってるんだ 悪女はジョイントをストッキングみたいに詰めておくんだ 若いニガーはここでパンを手に入れてる、なぜ叩くんだ?

I’m smoking everywhere I go No stick, no seeds, just Al Green I always gotta keep one rolled I keep that, need that, got that I’m rolling every gram I own That purp, that bomb, that kush Don’t gotta understand, they know I smoke that, fire that, good that good that

どこに行っても吸ってる 棒も種もない、アル・グリーンだけ いつも一本は巻いておかないと 持ってるし、必要だし、手に入れてる 持ってるグラム全部巻いてるんだ そのパープ、その爆弾、そのクッシュ 理解する必要はない、みんな知ってる 吸ってるんだ、燃やしてるんだ、最高なんだ

We welcome you to High School We do just like we like to We cordially invite you Now roll up get high to it We welcome you to highschool We do just like we like to We cordially invite you Now roll up get high to it Get high to it

君を高校へようこそ 好きなようにやるんだ 心から招待するよ さあ、巻いてハイになろう 君を高校へようこそ 好きなようにやるんだ 心から招待するよ さあ、巻いてハイになろう ハイになろう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Snoop Dogg & Wiz Khalifa の曲