この曲は、Wiz Khalifa が、困難な状況から成功を収め、批判や妨害にも屈せず、自分自身を貫いて進んでいく様子を描いています。楽曲を通して、自分の人生を自分らしく生き、夢に向かって努力することの大切さを訴えています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

My momma ain't raise no fool nigga Matter of fact, maybe she did (ha ha ha) My momma raised a fool (haha) But that don't mean we can't get rich(rich) Too rich (too rich, too rich too rich) That's what they say(they say, ah ah ah ah)

母さんはバカな奴は育ててない むしろ、そうかもね (ハハハ) 母さんはバカを育てた(ハハ) でも、それは俺たちが金持ちになれないって意味じゃない(金持ち) めちゃくちゃ金持ち(めちゃくちゃ金持ち、めちゃくちゃ金持ち) それが言いたいんだ(言いたいんだ、あああああ)

Humble beginnings, rich ass endings Pockets on swole, big ass benjies Started off losin', man it wasn't choosin' Stuck with my nigga's, now we all winnin' Rollin' up paper, ball like a Laker Top on the building, I'm high as a 'scraper What can I say now, cops know my name now No time to play 'round, I'm rich and I'm paid now Stay on that peaceful shit for nigga's that spray rounds Hear all the talk, they gon' come see you any day now Try not to fade out, try to find a way out Nobodies innocent nigga, get down or lay down Made so much money but look how much I'd paid out Don't trust the bank no more so I went and got a safe in my house Guess all these diamonds on my wrist, what you blinkin' about It's all my money on my mind when I'm thinkin' about

慎ましい始まり、金持ちで終わる ポケットはパンパン、大金束ねてる 最初は負けてた、選択じゃなかった 仲間と一緒、今はみんな勝ち組 紙幣を巻き込む、レイカーズみたいにボールを扱う ビルの頂上、スクレイパーみたいに高く 今は何も言えない、警官は俺の名前を知ってる 遊ぶ時間はない、金持ちで給料もらってるんだ 平和なことでいて、撃ち合ってる奴らのため 噂は全部聞いてる、いずれみんなお前に会いにくる 消えないように、脱出する方法を見つける 誰も無罪じゃない、降参するか倒れるか 稼ぎすぎた、でもどれだけの額を払ったか 銀行は信用できない、だから家に金庫を置いた 手首のダイヤモンドは全部俺の金だ、なんで瞬きしてるんだ 金のことしか頭にない、考え事するとき

Try to be the best that I can Make all the right decisions, handle business like a man( It try) You know I try to do shit with my heart They talk but I don't listen I just finish what I start You know I tried the nigga's that said I can't (I try) They got the right decisions, handle business like a man You know I try when people tell me (I try) I should change Sometimes I'm done with trying, I'm just trying to be the same

できる限りのベストを尽くそう 正しい決断をし、男らしくビジネスをこなす(頑張る) 心から何かをしようとしてるんだ みんなは言うけど、聞いてない 始めたことは必ずやり遂げる できないって言った奴らに、俺は頑張ってるんだ(頑張る) 正しい決断をし、男らしくビジネスをこなす みんなは言うけど(頑張る)、俺は変わるべきだって もう頑張り疲れた、そのままの自分でいたいんだ

Nigga's still hating, critics still waiting Said that I'd change my ways and start catching these cases But never said I'd stop counting these faces Flyin' new places, buying them cases Nigga's want problems, I don't entertain it Cause if it's real problems, It's not entertainment I'm rollin' a joint up, precise like a painter The grind is what made us, the grind is what made us Now the nigga's that I grew up with lookin' richer Too much turnin' up, the club owners tryin' to censor Tatted everywhere my full body full of scriptures Pull up in the phantom, paparazzi takin' pictures (pictures) Sellin' so much swag, we should be your swag vender (Vender) Big winner in the club, big cash spender Throwin' signs to my man like he a damn pitcher Some shit you can't witness, my nigga we been business

まだみんな憎んでる、評論家たちはまだ待ってる やり方を変えて、訴訟に巻き込まれ始めると言ってた でも、顔を数えるのをやめるっては言ってない 新しい場所へ飛び、ケースを買っている 問題を起こしたい奴ら、相手にしない もし本当に問題なら、エンターテイメントじゃない ジョイントを巻いてる、画家みたいに正確に 努力が俺たちを創り上げた、努力が俺たちを創り上げた 一緒に育った奴らが、今や金持ちになってる クラブで騒ぎすぎ、クラブのオーナーは規制しようとしてる 全身にタトゥー、聖書の言葉でいっぱい ファントムで乗り付け、パパラッチが写真撮る(写真) めちゃくちゃ swag を売ってる、swag の販売業者になるべきだ(販売業者) クラブでビッグウィナー、大金を使う 男にサインを送る、まるでピッチャーみたい 信じられないこと、俺たちはビジネスをしてきたんだ

Try to be the best that I can (I try) They got the right decisions, handle business like a man (I try) You know I try to do shit with my heart They talk but i don't listen I just finish what I start(I try) You know I tried the nigga's that said I can't (Itry) They got the right decisions, handle business like a man (Itry) You know I try when people say I should change Sometimes I'm done with trying, I'm just trying to be the same

できる限りのベストを尽くそう(頑張る) 正しい決断をし、男らしくビジネスをこなす(頑張る) 心から何かをしようとしてるんだ みんなは言うけど、聞いてない 始めたことは必ずやり遂げる(頑張る) できないって言った奴らに、俺は頑張ってるんだ(頑張る) 正しい決断をし、男らしくビジネスをこなす(頑張る) みんなは言うけど、俺は変わるべきだって もう頑張り疲れた、そのままの自分でいたいんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Wiz Khalifa の曲

#ラップ

#アメリカ