I hope that you finally found it all All the things that you said that you needed after all All those times we had, they left a mark And I know life goes on but I miss you in the dark
あなたもついにすべてを見つけられたといいな 結局、あなたが言った、必要なものすべてを あの時過ごした日々は、傷跡を残した そして、人生は続いていくけど、暗闇の中であなたを恋しがっている
Days turn to years, turn to stories we tell about All of the good times and times that were hell when
日々は年月になり、私たちは語り継ぐ物語に変わる 良い時代も、地獄のような時代も
We were young, we were broke We were chasin' a fire and watchin' it turn to smoke And some of us just let go (Ooh) You got lost, had enough Time, it did what it does and turned what you had to rust But wherever you are, understand me
私たちは若くて、お金もなかった 火を追いかけ、それが煙に変わるのを見ていた そして、私たちは諦めなければいけなかった（ああ） あなたは迷子になり、もううんざりだった 時間は、時間がやることをやり、あなたのもっていたものを錆びつかせた でも、どこにいるにせよ、わかってほしい
You were loved (Loved, loved, ooh) You were loved (Loved, loved, ooh)
あなたは愛されていたんだ （愛されていた、愛されていた、ああ） あなたは愛されていたんだ （愛されていた、愛されていた、ああ）
I hope that our paths, they cross again 'Cause I'm dyin' to know all the places you have been (Oh) Some day when the future meets the past That's when we'll make up for all of the years that went so fast (Mmh)
私たちの道が再び交わることを願っている だって、あなたがどんな場所に行ったのか知りたくてたまらないんだ（ああ） いつか、未来が過去と出会う時 その時こそ、過ぎ去った年月を取り戻そう （んー）
'Cause days became years became stories we tell That I know you can't deal but here's wishin' you well
だって、日々は年月になり、私たちは語り継ぐ物語になった あなたが耐えられないことだとわかっているけど、願っているよ
We were young (We were young), we were broke (We were broke) We were chasin' a fire that suddenly turned to smoke And some of us had to let go (Ooh, yeah) You got lost (You got lost), had enough (Had enough) Time, it did what it does and turned what we had to rust But wherever you are, you should know (Ooh)
私たちは若かった（若かった）、お金もなかった（お金もなかった） 私たちは、突然煙になってしまった火を追いかけていた そして、私たちは諦めなければいけなかった（ああ、ええ） あなたは迷子になった（迷子になった）、もううんざりだった（もううんざりだった） 時間は、時間がやることをやり、私たちのもっていたものを錆びつかせた でも、どこにいるにせよ、知っておくべきだ（ああ）
You were loved (Loved, loved, ooh) You were loved (Loved, loved, ooh) You were loved (Loved, loved, ooh) (Loved, loved, ooh)
あなたは愛されていたんだ （愛されていた、愛されていた、ああ） あなたは愛されていたんだ （愛されていた、愛されていた、ああ） あなたは愛されていたんだ （愛されていた、愛されていた、ああ） （愛されていた、愛されていた、ああ）
You were loved (Loved, loved, ooh) (Loved, loved, ooh)
あなたは愛されていたんだ （愛されていた、愛されていた、ああ） （愛されていた、愛されていた、ああ）
