Too Many

この曲は、Juice WRLD の内面的な闘争と、彼自身の薬物乱用とそれに伴う葛藤を描いています。アウトサイダー、内向的な人、そして社会に馴染めない人々に共感し、薬物中毒、痛み、失恋に苦しむ人々を代弁しています。曲は暗く、内省的で、ジョン・レノンへの比喩を通して彼自身の精神的な不安定さを示しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

It's wild I get paid to make songs and shit (This shit crazy) I get paid to speak my mind Y'all pay me for that Wow Uh, yeah, yeah, uh, uh It's like my mind is like a—, like a— Like an amusement park or something Uh-huh

ワイルドだ 俺は曲を作って金を稼いでるんだ、クソったれ (クレイジーな話だ) 俺は自分の考えを言って金を稼いでるんだ みんな、俺にその代償を払うんだ ワオ えー、 yeah、 yeah、 えー、 えー 俺の頭はまるで—、まるで— 遊園地みたいなんだ うん、うん

Admission (Huh) 999 to get in (Yeah) I'm for the outsiders, the introverts, the motherfuckers that don't fit in (Yeah) The drug-abusers, codeine users that been hurt by women (Yeah) I'm a drug-abusing, codeine using, modern-day John Lennon (Yeah) How many Perkies I popped? That really ain't nobody business But since it's just me and you here, I admit I've been tripping Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah)

入場料 (ハァ) 999 ドルで入れる (Yeah) 俺はアウトサイダー、内向的な人、社会に馴染めないやつらのためにあるんだ (Yeah) 薬物中毒者、コデイン中毒者、女に傷つけられたやつらのためにあるんだ (Yeah) 俺は薬物中毒の、コデイン中毒の、現代のジョン・レノンなんだ (Yeah) 何錠のパーコセットを飲んだ? それは誰にも関係ない でも、俺と君だけの空間だから、正直に言うと、俺はめちゃくちゃだったんだ 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah)

World tour, worldwide, seen it with my own eyes Walkin' 'round London off the pills, this is my third time Everybody asks me how it feel to live my life Don't know how I feel, but I know I don't feel alright Um, fight away these demons, feel like Tyson Cursed blood on my hands, what have I done? The truth is what I really need to find out Before the enemy finds us

ワールドツアー、世界中、自分の目で見た ロンドンを歩いて、薬漬けで、もう3回目だ みんな、俺に人生を生きるのがどんな感じか聞いてくる 自分がどう感じてるか分からないけど、気分は良くないのは確かだ うん、この悪魔と戦っている、タイソンみたいだ 手に呪われた血が染みついている、いったい何をしてしまったんだ? 真実を見つける必要があるんだ 敵が俺たちを見つける前に

Woke up, couldn't move Satan said, "Peek-a-boo" Babygirl, is that you? He said, "Nah, but I'll take her too"

目を覚ましたら動けなかった サタンが言った、"いないいないばあ" ベイビーガール、君かい? 彼は言った、"いや、でも彼女も連れて行くよ"

Woke up, couldn't move Satan said, "Look at you, out of luck, bound to lose" Misery, uh-huh, Avenue

目を覚ましたら動けなかった サタンが言った、"見てみろ、運が悪い、きっと負けるぞ" 不幸、うん、アベニュー

Admission (Huh) 999 to get in (Yeah) I'm for the outsiders, the introverts, the motherfuckers that don't fit in (Yeah!) The drug-abusers, codeine users that been hurt by women (Yeah!) I'm a drug-abusing, codeine using, modern-day John Lennon (Yeah!) How many Perkys I popped? That really ain't nobody business But since it's just me and you here, I admit I've been tripping Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah)

入場料 (ハァ) 999 ドルで入れる (Yeah) 俺はアウトサイダー、内向的な人、社会に馴染めないやつらのためにあるんだ (Yeah!) 薬物中毒者、コデイン中毒者、女に傷つけられたやつらのためにあるんだ (Yeah!) 俺は薬物中毒の、コデイン中毒の、現代のジョン・レノンなんだ (Yeah!) 何錠のパーコセットを飲んだ? それは誰にも関係ない でも、俺と君だけの空間だから、正直に言うと、俺はめちゃくちゃだったんだ 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah)

Got no chill I've been poppin' too much, I've been drinkin' too much Ain't no such thing as smoking too much I been smoking so much Wockhardt 'til my face go numb I'ma sip 'til my face go numb In the strip throwing 10K dubs Bank account puke, throw it all up They wanna have a good time on us 'Cause they wanna all get high on us Got so high, DJ Scheme prayed Juice wouldn't die on us Lost too many woes, we ain't losing no more So hold on while I go and shoot the devil in his skull

落ち着きがない 飲みすぎてるし、吸いすぎてるんだ 吸いすぎなんてものは存在しない 吸いすぎてやばいんだ ウォッカハートを飲みすぎて顔が痺れるまで 飲みすぎて顔が痺れるまで ストリップで1万ドル札をばらまく 銀行口座が吐き出す、全部吐き出す みんな俺らと良い時間を過ごしたいんだ みんな俺らとハイになりたいんだ ハイになりすぎて、DJ Scheme は Juice が俺らのもとで死なないよう祈っていた あまりにも多くの悲しみを失った、もう失いたくない だから、俺が悪魔の頭を撃ち抜くまで待っててくれ

Oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh

オー、オー、オー、オー、オー オー、オー、オー、オー

Woke up, couldn't move Satan said, "Look at you, out of luck, bound to lose" Misery, Avenue

目を覚ましたら動けなかった サタンが言った、"見てみろ、運が悪い、きっと負けるぞ" 不幸、アベニュー

Admission (Huh) 999 to get in (Yeah) I'm for the outsiders, the introverts, the motherfuckers that don't fit in (Yeah) The drug-abusers, codeine users that been hurt by women (Yeah) I'm a drug-abusing, codeine using, modern-day John Lennon (Yeah) How many Perkys I popped? That really ain't nobody business But since it's just me and you here, I admit I've been tripping Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah)

入場料 (ハァ) 999 ドルで入れる (Yeah) 俺はアウトサイダー、内向的な人、社会に馴染めないやつらのためにあるんだ (Yeah) 薬物中毒者、コデイン中毒者、女に傷つけられたやつらのためにあるんだ (Yeah) 俺は薬物中毒の、コデイン中毒の、現代のジョン・レノンなんだ (Yeah) 何錠のパーコセットを飲んだ? それは誰にも関係ない でも、俺と君だけの空間だから、正直に言うと、俺はめちゃくちゃだったんだ 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah)

Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah) Way too many (Huh, yeah)

多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah) 多すぎる (ハァ、 yeah)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Juice WRLD の曲

#ラップ

#アメリカ