Young Hov in the house, it's so necessary Green Lantern in the house, so necessary Why you fronting on me? Is that necessary? You know you've become a star Because you're the biggest target out there, right? When everyone's on the court, they're coming for you When the opposing player walks into that arena They're thinkin of upstaging you You're, you're like a trophy to them They're thinkin' "if I'm better than this guy The spotlight turns on me" So, you know you're a superstar because you're a marked man And everyone's coming for you
若きホヴが家にいる、必要不可欠だ グリーンランタンも家にいる、必要不可欠だ なぜ俺を拒否するんだ？ 必要不可欠なのか？ 君はスターになったんだ なぜなら君は最大級の標的にされているから、だろ？ みんながコートにいる時、みんな君を狙っている 対戦相手がアリーナに足を踏み入れる時 彼らは君を出し抜くことを考えている 君は、まるで彼らにとってのトロフィーのようなものなんだ 彼らは「もし俺がこいつより優れていたら スポットライトは俺に当たる」と考えている だから、君はマークされた男だからスーパースターなんだ そして、みんなが君を狙っている
The, the, the king They wanna be the, the, the king They wanna be the, the, the king They wanna be the, the, the king (king)
王様、王様、王様 彼らは王様になりたい、王様、王様 彼らは王様になりたい、王様、王様 彼らは王様になりたい、王様、王様（王様）
Inspired by Basquiat, my chariot's on fire Everybody took shots, hit my body up, I'm tired Build me up to break me down to build me up again They like "Hov', we need you back so we can kill your ass again" Hov got flow though he's no Big and Pac, but he's close How I'm 'posed to win? They got me fighting ghosts Most kings (... get their heads cut off) With the same sword they knight you they gon' good night you with Shit, that's only half if they like you That ain't even the half what they might do Don't believe me, ask Michael See Martin, see Malcolm See Biggie, see Pac, see success and its outcome See Jesus, see Judas See Caesar, see Brutus See success is like suicide Suicide, it's a suicide When you succeed, prepare to be crucified, uhh Media meddles, niggas sue you, you settle Every step you take, they remind you you ghetto So it's tough being Bobby Brown To be Bobby then, you gotta be Bobby now Now the question is, "Is to have had and lost Better than not having at all?" Because dawg
バスキアにインスパイアされ、私の戦車は炎上している みんなは俺を攻撃し、俺の体を傷つけ、俺は疲れている 俺を立てて俺を打ち砕いて、再び俺を立て直す 彼らは「ホヴ、俺たちは君が戻ってくる必要がある、そうすればまた君を殺せるんだ」と言う ホヴはフローを持っているが、彼はビッグとパックではない、しかし彼は近い どうやって勝つんだ？ 彼らは俺を幽霊と戦わせている ほとんどの王様（…頭を切られる） 君を騎士に任命したのと同じ剣で、彼らは君にやすらぎを与える クソ、それは彼らが君を気に入っているなら半分だけの話だ それは彼らがするかもしれないことの一部でさえもない 信じないなら、マイケルに聞いてみろ マーティンを見て、マルコムを見て ビッグを見て、パックを見て、成功とその結果を見て イエスを見て、ユダを見て シーザーを見て、ブルータスを見て 成功は自殺のようなものなんだ 自殺、それは自殺なんだ 成功したら、磔刑にされる準備をしなければならない、うっ メディアは干渉し、ニガーは君を訴える、君は和解する 君が踏み出す一歩一歩で、彼らは君がゲットー出身だと思い出させる だからボビー・ブラウンであることは難しいんだ 昔のボビーになるには、今のボビーでなければならない では、問題は「持っていたものを失うこと 全く持っていなかったよりも良いのか？」 なぜなら犬
Most kings get their heads cut off Keep on climbing 'til you reach the top Keep on coming if they ready or not Most kings get their heads cut off The, the, the king They wanna be the, the, the king They wanna be
ほとんどの王様は頭を切られる 頂上まで登り続ける 彼らが準備ができているかどうかにかかわらず、登り続ける ほとんどの王様は頭を切られる 王様、王様、王様 彼らは王様になりたい、王様、王様 彼らは
Uhh, everybody wanna be the king then shots ring You laying on your balcony with holes in your dream Or you Malcolm X-d out, get distracted by screams Everybody get your hand off my jeans Everybody look at you strange, say you changed Like you work that hard to stay the same, uhh Game stays the same, the name changes So it's best for those to not overdose on being famous Most kings get driven so insane That they try to hit the same vein that Kurt Cobain did So dangerous, so no strangers Invited to the inner sanctum of your chambers Load chambers, the enemy's approaching So raise your draw bridge and drown 'em in the moat Then, spirit I'm evoking There's kings who've been awoken From shots from those who was most close to them They won't stop until you ghost to 'em But real kings don't die They become martyrs, let's toast to 'em King Arthur, put a robe to him Like James Brown, no the show ain't over Until Rome's ruined 'Til the republic is overthrown 'Til my loyal subjects is over Hov' Long live the king, no, the reign won't stop They want my head on the chopping block I won't die, nah
うっ、みんな王様になりたがり、その後は銃声が鳴り響く 君はバルコニーで寝転がって、夢に穴があいている あるいは、マルコムXのように、叫び声に気を取られる みんな俺のジーンズから手を離せ みんな君を奇妙な目で見て、変わったと言う まるで、君が同じままでいるために懸命に努力しているかのように、うっ ゲームは変わらない、名前が変わるだけだ だから、有名になりすぎるのは良くない ほとんどの王様は狂気に駆り立てられる 彼らはカート・コバーンと同じ静脈を打とうとする 危険すぎる、だから見知らぬ者はいない 君のお部屋の聖域に招待される 弾倉を装填する、敵が近づいている だから引き橋を上げて、敵を堀に沈めろ それから、私は精霊を呼び起こす 目覚めた王様たちがいる 最も近い者からの攻撃から目覚めた王様たちがいる 彼らは君が幽霊になるまで止まらない しかし真の王様は死なない 彼らは殉教者になる、彼らに乾杯しよう アーサー王、彼にローブを着せろ ジェームズ・ブラウンのように、ショーは終わっていない ローマが滅びるまで 共和制が覆されるまで 私の忠実な臣民がホヴを終わらせるまで 王様万歳、いや、支配は止まらない 彼らは俺の頭を断頭台に載せたいんだ 俺は死なない、いや
Most kings get their heads cut off Keep on climbing 'til you reach the top Keep on coming if they ready or not Most kings get their heads cut off Keep on coming if they ready or not Long live the king, know the reign won't stop The, the, the king They wanna be the, the, the king They wanna be Long live the, the, the king They wanna be the, the, the king They wanna be Most kings get their heads cut off Keep on climbing 'til you reach the top Keep on coming if they ready or not
ほとんどの王様は頭を切られる 頂上まで登り続ける 彼らが準備ができているかどうかにかかわらず、登り続ける ほとんどの王様は頭を切られる 彼らが準備ができているかどうかにかかわらず、登り続ける 王様万歳、支配は止まらないことを知っている 王様、王様、王様 彼らは王様になりたい、王様、王様 彼らは 王様万歳、王様、王様 彼らは王様になりたい、王様、王様 彼らは ほとんどの王様は頭を切られる 頂上まで登り続ける 彼らが準備ができているかどうかにかかわらず、登り続ける
