Can we try to make up for the lonely daze? I love you, baby, come with me (Yeah) Tonight I'm gonna make you stay (Uh, yeah)
孤独な日々を埋め合わせようとすることはできるかな？ 愛してるよ、ベイビー、一緒に行こう 今夜は君をここに置いていかないよ
You my treacherous lil' twin, and you know that we locked in And I love you like my kin, it's whatever for you I go up and down that road, I go anywhere you go When you tell me life is good, I want better for you (Yeah)
君は俺の悪の双子で、俺たちはずっと一緒なんだ そして俺は家族のように君を愛してる 俺はあちこちその道を行くよ、君が行くならどこへでも 君が人生は良いって言うなら、俺は君にとってもっと良いものを見つけたい
You my twin You my twin, you my treacherous lil' twin You my twin, you my treacherous lil' twin You my twin, you my treacherous lil' twin
君は俺の双子 君は俺の双子、君は俺の悪の双子 君は俺の双子、君は俺の悪の双子 君は俺の双子、君は俺の悪の双子
Yeah, fuck what they say Fuck what they— (Uh, yeah) Fuck what they— (Uh, yeah) Fuck what they say Five hundrеd million out the face, feel like K.K. And I know thе city that we from not a safe place But I know you ridin' with your twin 'til we fade away We used to have nothin' to our names, still had great days Always kept me umbrellaed up when the rain came You tell me you want somethin', I would tell you, "Same, same" Now when we come through inside this bitch they gotta make way Twistin' up my fingers for my twin You was always on go for the drama, dawg I would toe tag somebody for your mama, dawg And they block disappeared, that's some karma, dawg You say you a dawg, then ruff, nigga, I'm a dawg When I need a friend, you my best friend When I need a friend, you my only friend (Yeah)
ああ、みんなが何を言おうと みんなが何を…ああ、みんなが何を…ああ、みんなが何を言おうと 5億ドル、K.K.みたい 俺たちの故郷の街は安全な場所じゃないのは分かってる でも俺たちの魂がなくなるまで、君が俺の双子と一緒にいてくれるのは分かってる 俺たちは名前もなく、でも素晴らしい日々を送っていた 雨が降ったらいつも俺に傘をさしてくれた 君が何か欲しいって言うなら、俺も「同じ、同じ」って言う 今や俺たちがこのビッチの中に入ると、みんな道を譲る 俺の双子のために指をクロスさせる 君はいつもドラマ好きだったんだ 俺はお前の母親のために誰かを殺す そいつらは姿を消した、それはカルマだ お前が犬なら、俺はワイルドな犬だ 友達が必要な時、お前は俺の親友だ 友達が必要な時、お前は俺の唯一の友達だ
You my twin You my twin, you my treacherous lil' twin You my twin, you my treacherous lil' twin You my twin (What?) When I need a friend, you my only friend (Mhm)
君は俺の双子 君は俺の双子、君は俺の悪の双子 君は俺の双子、君は俺の悪の双子 君は俺の双子 友達が必要な時、お前は俺の唯一の友達だ
Who can I depend on like you? No one (What?) In the bed, she get wicked, with her parents she be wholesome (Woah) I don't show ID at clubs, 'cause they know that I'm 21 (Woah, 21) Who would do the things we do for each other? Nigga, no one (Woah) Would you die for me? Would you go at niggas necks like a tie for me? Do the time for a crime you didn't do for me? Or do a crime at a time when it was loose for me?
君みたいに頼れる奴はいない ベッドの上で、彼女はワイルドになる、でも両親の前では大人しい クラブでは身分証明書を見せない、だって俺は21歳だから 互いにこんなことをする奴は他にいないだろ？誰もいない 俺のために死んでくれるか？ 俺のために奴らの首をネクタイのように絞めるか？ 俺のためにやったことのない罪で刑務所に入るのか？ あるいは俺のために自由に動ける時に罪を犯すのか？
I wanna tell you how I feel when I'm loaded (Oh) I would lay somethin' down for you I would clear a whole town for you Spray the whole hundred round for you Twistin' all my fingers for my dawg
金持ちになったら君にどんな気持ちか伝えたい 君のために何か置いていく 君のために街を全部きれいにする 君のために百発全部撃ち込む 俺の親友のために指をクロスさせる
You my treacherous lil' twin, and you know that we locked in And I love you like my kin, it's whatever for you I go up and down that road, I go anywhere you go When you tell me life is good, I want better for you (Yeah)
君は俺の悪の双子で、俺たちはずっと一緒なんだ そして俺は家族のように君を愛してる 俺はあちこちその道を行くよ、君が行くならどこへでも 君が人生は良いって言うなら、俺は君にとってもっと良いものを見つけたい
You my twin You my twin, you my treacherous lil' twin You my twin, you my treacherous lil' twin You my twin, you my treacherous lil' twin
君は俺の双子 君は俺の双子、君は俺の悪の双子 君は俺の双子、君は俺の悪の双子 君は俺の双子、君は俺の悪の双子
