Uhh, uhh (Uh-huh) uhh Yeah, this is for all the sexy ladies out there (Uh) Walkin' around downtown Shoppin' at the malls (Yeah) yeah
うっ、うっ(ああ)うっ ああ、これは外にいるセクシーな女性たち全員へのものだ(ああ) 街中を歩いている モールで買い物をして(ああ)ああ
Ladies! (You're so sexy) So sexy! Uhh, you got the Gucci purses (Perfect for me) Yeah, and I like you I see you in your sexy jeans (You're so sexy) So sexy! Manicure, pedicure mamis (Perfect for me) And this is for Your hair is did, yeah, I see you
女性たち!(あなたはとてもセクシーだ)とてもセクシー! うっ、あなたはグッチの財布を持っている (私にとって完璧だ)ああ、そして私はあなたが好きだ 私はあなたがセクシーなジーンズを着ているのを見る (あなたはとてもセクシーだ)とてもセクシー! マニキュア、ペディキュアのママたち (私にとって完璧だ)そしてこれは あなたの髪は整っている、ああ、私はあなたを見る
My ladies that be steady sippin Cris' Always lookin nice, put some ice on they belly or they wrist Girls that be thick off in they thigh, I wanna kick it in the Chi They gon' be fuckin with some Kelly and the Twist' Baby now look, model girls, Gucci and Prada girls And all the ghetto divas in the hood Women that be steady stackin' ends, rollin' Lexus or Benz with rims And know how to keep it lookin' good Workin' with ya fine thick ass Somebody gon' snatch you so I gotta make you mine quick fast See I come and pass, I don't really wanna wonder So I gotta put her numbers in my Sidekick fast Rollin with ya mob, workin' hard, gettin' money, pullin' capers If I ain't got papers, you will bring me some beans home Supervisor givin' orders on the job But you still lookin' good with them skin-tight jeans on Lookin' hot in them heels, I think I want that Come and back it up to the bottom of my throwback When you rollin' yo' rims, clickin' like a Kodak When I drive, I wanna smoke, she'll roll that Miss mobstress rollin' with the hardest Holdin' it down like a female Joe Pesci And I wanna make her a made woman I hope she gon' let me, 'cause she looks so sexy
私の女性たちは、常にクリスタルを飲んでいる 常に素敵に見え、お腹や手首に宝石を付けている 太ももが太い女の子たち、私はシカゴで一緒にいたい 彼らはケリーとツイスタと付き合っているだろう 赤ちゃん、見て、モデルの女の子たち、グッチとプラダの女の子たち そして、ゲットーのディーバたち 常に金を積み重ねている女性たち、レクサスやベンツに乗っている そして、どのように美しく保つかを知っている あなたの太くて素敵な尻で働いている 誰かがあなたをさらっていくだろうから、私は早くあなたを私にする必要がある 見て、私はやってきて通り過ぎ、私は本当に迷いたくない だから、私は彼女を私のサイドキックに早く追加する必要がある あなたと仲間と一緒に走り、一生懸命働き、お金を得て、悪事を働く もし私が書類を持っていないなら、あなたは私に家に豆を持ってきてくれるだろう 上司は仕事で指示を出している それでもあなたはスキニージーンズを着て素敵に見える ヒールで熱くて、私はそれが欲しいと思う きて、私の古い車の後ろにぴったりとくっついて あなたがリムを転がすと、コダックのようにクリックする 私が運転するときは、私はタバコを吸いたい、彼女はそれを巻き込むだろう ギャングの女性は、一番難しいものと一緒に転がる 女性版ジョー・ペシのように落ち着かせている そして、私は彼女をマフィアにすることを望んでいる 彼女は、とてもセクシーに見えるから、私に許してくれることを願っている
Oh! And this is for them girls that be wantin' the D And this is for them girls that be lovin' the D And this is for them girls that be ridin' the D The ones that like to keep the D up inside 'em now So many girls off up in the mall, boy a nigga be in the club (Oh!) Soon as one of them walk by me and I be like "Yo, wassup?"
ああ!そしてこれは、Dが欲しい女の子たちへのものだ そしてこれは、Dを愛している女の子たちへのものだ そしてこれは、Dに乗っている女の子たちへのものだ Dを中に入れ続けるのが好きな人たちへ モールにはたくさんの女の子がいる、男はクラブにいる(ああ!) 彼女たちのうちの1人が私の横を通ると、私は「よ、どうした?」と言うんだ
Ladies! (You're so sexy) So sexy! (Perfect for me) Yeah, and I like you (You're so sexy) So sexy! (Perfect for me) And this is for
女性たち!(あなたはとてもセクシーだ)とてもセクシー! (私にとって完璧だ)ああ、そして私はあなたが好きだ (あなたはとてもセクシーだ)とてもセクシー! (私にとって完璧だ)そしてこれは
All the shrimp and lobster honeys, downtown shoppin' honeys Stayin' on the grind, got ya own car and crib honeys Dro puffers, Remy sippers, V.I.P. real honeys No dummies, takin' no shit from a nigga that's full of shit honeys (The D)
エビとロブスターのハニーたち、ダウンタウンで買い物をするハニーたち 常に働き続け、自分の車と家を持っているハニーたち ダウンジャケットを着て、レミーを飲む、VIPの本当のハニーたち バカじゃない、くだらないことを言ってくれる奴には何も言わないハニーたち (D)
Oh! And this is for them girls that be wantin' the D And this is for them girls that be lovin' the D And this is for them girls that be ridin' the D The ones that like to keep the D up inside 'em now So many girls off up in the mall boy, a nigga be in the club (Oh!) Soon as one of them walk by me and I be like "Yo, wassup?"
ああ!そしてこれは、Dが欲しい女の子たちへのものだ そしてこれは、Dを愛している女の子たちへのものだ そしてこれは、Dに乗っている女の子たちへのものだ Dを中に入れ続けるのが好きな人たちへ モールにはたくさんの女の子がいる、男はクラブにいる(ああ!) 彼女たちのうちの1人が私の横を通ると、私は「よ、どうした?」と言うんだ
Ladies! (You're so sexy) So sexy! (Perfect for me) Yeah, and I like you (You're so sexy) So sexy! (Perfect for me) And this is for
女性たち!(あなたはとてもセクシーだ)とてもセクシー! (私にとって完璧だ)ああ、そして私はあなたが好きだ (あなたはとてもセクシーだ)とてもセクシー! (私にとって完璧だ)そしてこれは
Me and my clique was rollin' thick on 24's on a dirty lick Met a chick, lookin' fine and her measures was 36-24-36, come here shorty Ain't no reason to be scared of us Lovin' how you do your own thang And how you smokin' on your own flame Lookin' finer than a girl that be groovin' on Soul Train I tried to to hit her with some cold game I hope she (Feel me) try to holla at a shorty Get a better vibe with her while I'm sippin' on my (Henny) I wanna kiss her on her body But I gotta make her holla while I'm givin' her (The D) Gotta really love a girl, they know how to kick it But she know she gotta make that (Money) Goin shoppin' for the minks and the leather But come back and bounce that ass (For me) My East coast girls, that's what's up Tell my Southside shorty we can get it crunk My Cali girl make it bounce like a six-fo' My Chi girl bust down niggas straight buck When I see up all the girls that get down for hers I gotta get up wit her if she gon' let me Career woman with some goals, fuck the broke-ass hoes Baby girl 'cause you look so sexy
私と私の仲間は、24インチのタイヤを履いた車で、汚い仕事をしていた 素敵な女の子に出会った、彼女のサイズは 36-24-36、こっちにおいで、女の子 私たちを恐れる理由はない あなた自身のやり方でやっているところが気に入っている そして、どのように自分の炎を燃やしているか ソウルトレインで踊っている女の子よりも綺麗に見える 私は彼女に冷めた言葉を投げかけようとした 私は彼女が(私を感じて)女の子に話しかけようとしていることを願っている 私が(ヘンリー)を飲んでいる間、彼女とより良い雰囲気になる 私は彼女の体でキスしたい しかし、私は彼女に(D)を与えている間、叫ばせる必要がある 女の子を本当に愛さなければならない、彼女たちはどのようにそれを蹴るべきか知っている しかし、彼女は彼女がその(お金)を稼ぐ必要があることを知っている ミンクと革を買いに行く しかし、戻ってその尻を(私)のために跳ねさせる 私の東海岸の女の子たち、それが真実だ 私のサウスサイドの女の子に、私たちは狂騒できることを伝えよう 私のカリフォルニアの女の子は、6フィートのように跳ねさせる 私のシカゴの女の子は、男たちを直接倒す 私が自分のために頑張るすべての女の子を見ると 彼女が私に許可してくれるなら、私は彼女と付き合わなければならない 目標を持ったキャリアウーマン、金のない女はクソくらえだ 赤ちゃん、あなたはとてもセクシーに見えるから
Oh! And this is for them girls that be wantin' the D And this is for them girls that be lovin' the D And this is for them girls that be ridin' the D The ones that like to keep the D up inside 'em now So many girls off up in the mall, boy a nigga be in the club (Oh!) Soon as one of them walk by me and I be like "Yo, wassup?"
ああ!そしてこれは、Dが欲しい女の子たちへのものだ そしてこれは、Dを愛している女の子たちへのものだ そしてこれは、Dに乗っている女の子たちへのものだ Dを中に入れ続けるのが好きな人たちへ モールにはたくさんの女の子がいる、男はクラブにいる(ああ!) 彼女たちのうちの1人が私の横を通ると、私は「よ、どうした?」と言うんだ
Ladies! (You're so sexy) So sexy! (Perfect for me) Yeah, and I like you (You're so sexy) So sexy! (Perfect for me) And this is for
女性たち!(あなたはとてもセクシーだ)とてもセクシー! (私にとって完璧だ)ああ、そして私はあなたが好きだ (あなたはとてもセクシーだ)とてもセクシー! (私にとって完璧だ)そしてこれは