When I'm with my ladies, oh, the party don't stop And we don't need no fire 'cause we already hot
ガールズと一緒にいる時、パーティーは止まらない 火なんていらない、だって私たちはすでに熱いんだ
Fresh, so clean Steal the scene Drip pourin' 'Cause I'm a ten I know, yuh You know, what? Too high up To give a, what?
フレッシュでクリーン シーンを盗む ドリップが流れ出す だって私は10点満点 わかるでしょ、そうよ 知ってるでしょ、何？ 高すぎる 何かに気を取られるなんて
VVS's got nothing on me Want it, got it, flaunt it, I am queen Pleased with blessings, look at my body Wake up, look up in the mirror T-G-I-F
VVSだって私より劣る 欲しいもの手に入れて、見せてやる、私は女王様 恵みに満足している、私の体を見て 目を覚まして、鏡を見上げて T-G-I-F
Sheesh, thank God I'm fly Thank God I'm fly Thank God I'm fly-y-y-y-y (Oh, oh, oh) You call it cocky, I call it true
シース、神様ありがとう、私は最高 神様ありがとう、私は最高 神様ありがとう、私は最高ー (オー、オー、オー) 生意気だって言う人もいるけど、私は真実を言ってるだけ
I'm so Tahiti, hot and breezy Off the heezy on the IG, YT, TT Fresh to death, my flyness blessed like Heaven sent me God's my witness, the drip's a technique Ooh-la-la, my ladies, get ya moolah Ooh-la-la, my ladiеs never cooler All across thе globe and out the solar Nobody comin' close when we show up
私はタヒチみたいに、ホットでブリージー IG、YT、TTでヘージー フレッシュで死んだように、天から送られたみたいに私のフライネスは祝福されてる 神様は私の証人、ドリップはテクニック オーララ、ガールズ、お金を稼ぎなさい オーララ、私のガールズは最高にクール 世界中、そして太陽系から 私たちが姿を現す時、誰も近寄れない
VVS's got nothing on me Want it, got it, flaunt it, I am queen (Queen) I'm lucky, I'm fresh, look at me, I'm blessed Wake up, look up in the mirror T-G-I-F
VVSだって私より劣る 欲しいもの手に入れて、見せてやる、私は女王様 (女王様) 私は幸運、私はフレッシュ、私を見て、私は祝福されている 目を覚まして、鏡を見上げて T-G-I-F
Oh, thank God I'm fly Thank God I'm fly Thank God I'm fly-y-y-y-y (Oh, oh, oh) You call it cocky, I call it true
オー、神様ありがとう、私は最高 神様ありがとう、私は最高 神様ありがとう、私は最高ー (オー、オー、オー) 生意気だって言う人もいるけど、私は真実を言ってるだけ
When I'm with my ladies, oh, the party don't stop And we don't need no fire 'cause we already hot Yeah, I'm with my ladies and the party don't stop So we gon' bring that fire, drop it like it's hot, hot, hot
ガールズと一緒にいる時、パーティーは止まらない 火なんていらない、だって私たちはすでに熱いんだ そうよ、ガールズと一緒にいるからパーティーは止まらない だから火を燃やして、熱く落とすのよ、ホット、ホット、ホット
Higher than the clouds, I am all the way up I can't hear the haters, I'm too loud, na-now Sweeter than a chocolate peanut butter cup Peanut butter cup, gonna eat it up (Up, up, up, up, up, up)
雲よりも高く、私はずっと上 ヘイターの声は聞こえない、うるさすぎる、な、今 チョコレートピーナッツバターカップより甘い ピーナッツバターカップ、全部食べてやる (上、上、上、上、上、上)
Damn, thank God I'm fly Thank God I'm fly Thank God I'm fly-y-y-y-y (Oh, oh, oh) You call it cocky, I call it true
ダァン、神様ありがとう、私は最高 神様ありがとう、私は最高 神様ありがとう、私は最高ー (オー、オー、オー) 生意気だって言う人もいるけど、私は真実を言ってるだけ
