Ayo, four door Ferrari, niggas know my body Standing on the couch, me, Pop Smoke, and Bari Flyest nigga in the GQ party, wallahi Shootout on L Avenue, caught a homi' Trap-A-Holics, what's happening? The Brick Squad youngin' Slim Dunkin, snap that motherfucker back, squad Trap-A-Holics, bitch
おい、4ドアフェラーリ、みんな俺の体を知ってる ソファに座って、俺とポップ・スモークとバリ GQパーティーで最もイケてるヤツ、ワラヒ Lアベニューでの銃撃戦、ホミを捕まえた トラップ・ア・ホリックス、どうしたんだ? ブリックスクワッドの若造スリム・ダンキン、その野郎を叩き潰せ、スクワッド トラップ・ア・ホリックス、ブス
They can't tell you nothing when you rich like this (Can't tell me nothing) Cocaine jumping out the tank, your shit ain't fish like this (Your shit ain't jumping) Europe for three months, bitch, you don't trip like this (All this Louis luggage) Shiny suit on, who else you know cook a brick like this? (Trap-A-Holics, real trap shit) Puff Daddy with the remix (Woo), JD wrist remix (Woo) Courtside all season, Maybach truck bleeding (Damn son, where'd you find this?)
こんなにお金持ちになったら、誰も何も言えないぜ (何も言えない) コカインがタンクから飛び出して、お前のやつはこんな風には飛び出さない (飛び出さない) 3ヶ月間ヨーロッパ、ブス、お前はこんなふうには旅しない (ルイの荷物いっぱい) 光り輝くスーツを着て、他に誰がこんなふうにレンガを調理できる? (トラップ・ア・ホリックス、本物のトラップだ) パフ・ダディーのリミックス (ウー)、JDリストのリミックス (ウー) シーズン中ずっとコートサイド、マイバッハトラックが血を流してる (おい息子、どこでこんなのを手に入れたんだ?)
Ayo, four door Ferrari (Skrrt), niggas know my body (Know my body) Standing on the couch, me, Pop Smoke, and Bari (Pop Smoke and Bari) Flyest nigga in the GQ party, wallahi (Mmm) Shootout on L Avenue, caught a homi (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, real trap shit) Down East Lafayette, breeze on the set Frank Clegg duffels, mention me again, I'm on your neck (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom) Eating beef ball, well wagyu in the 'jects Spilt my caviar, Prada linen look a mess I'm at Bulgari Hotel, 3K a night I think about Sly, how he on the cot for four lives I think about USP Atlanta, holding with the mice I think about FCI Coleman, noodles with the rice I'm a Eastside nigga, Children's Hospital baby Peace to the park down the way, up to Bailey ECMC broad day, you try to play me I leave out the spot, all the bitches wanna take me (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)
おい、4ドアフェラーリ (スキッ)、みんな俺の体を知ってる (俺の体) ソファに座って、俺とポップ・スモークとバリ (ポップ・スモークとバリ) GQパーティーで最もイケてるヤツ、ワラヒ (うん) Lアベニューでの銃撃戦、ホミを捕まえた (ブーム、ブーム、ブーム、ブーム、ブーム、ブーム、本物のトラップだ) ダウンイーストラファイエット、セットに風が吹く フランク・クレッグのダッフルバッグ、俺の名前をまた出したら、首を絞める (ブーム、ブーム、ブーム、ブーム、ブーム、ブーム、ブーム) ビーフボールを食ってる、高級なやつをゲット地区で食ってる キャビアをこぼした、プラダのリネンが汚れて見える ブルガリホテルにいる、1泊3000ドル スライのことを考える、彼は4つの命のためにコットの上で寝てる USPアトランタのことを考える、ネズミと過ごしてる FCIコールマンのことを考える、米と一緒に麺を食ってる 俺はイーストサイドのヤツ、子供の病院の赤ちゃん 道向かいの公園に平和を、ベイリーまで ECMCで昼間、俺をからかおうとする その場所から出て行く、みんな俺を連れて行きたがる (ブーム、ブーム、ブーム、ブーム、ブーム、ブーム、ブーム)
They can't tell you nothing when you rich like this Cocaine jumping out the tank, your shit ain't fish like this Europe for three months, bitch, you don't trip like this Shiny suit on, who else you know cook a brick like this? Puff Daddy with the remix, JD wrist remix Courtside all season, Maybach truck bleeding (But you ain't know?)
こんなにお金持ちになったら、誰も何も言えないぜ コカインがタンクから飛び出して、お前のやつはこんな風には飛び出さない 3ヶ月間ヨーロッパ、ブス、お前はこんなふうには旅しない 光り輝くスーツを着て、他に誰がこんなふうにレンガを調理できる? パフ・ダディーのリミックス、JDリストのリミックス シーズン中ずっとコートサイド、マイバッハトラックが血を流してる (でも知らなかっただろう?)
I was hyped up off that cocaine money then the food came Bagger spent nine hours skimping bundles in his Flu Games When you spend your last and it don't cook, now that's some true pain Young boy popped three Percs, he said that give him good aim I feel like Shakur skippin' out in that Armani suit (I do) Chopped it up with Wallo in a van outside Armani shoot "Nigga, you did twenty, now you got the juice" He said, "When they leave you open, Stove, you gotta shoot" Water whippin', got the mix up (Woo), money came and they switched up Fans came and they switched up, everything they shooting switched up Bitch, I'm what it look like when the coke work (When the coke work) When the rap work, when the dope work Blood red Supreme North Face faux fur Rolls Royce with the chauffeur Got eleven bricks in both doors
コカインマネーでハイになって、それから飯が来た バガーは9時間かけてフルーゲームで束をスキミングしてた 最後のものを使い果たして調理できなかったら、それは本当の苦しみだ 若いヤツはペルコダンを3つ飲んで、狙いが良くなると言ってた アルマーニのスーツを着てシャクールが逃げ出してるように感じる (そうだよ) アルマーニの撮影の最中にバンの中でウォロと話してた 「おい、お前は20年やったんだ、今はお前が勝ち組だ」 彼は言った、「お前はオープンになった時に、ストーブ、撃つんだ」 水をかき混ぜて、ミックスアップ (ウー)、金が入って彼らは変わっちゃった ファンが来て、彼らは変わっちゃった、彼らが撮影してるものは全部変わっちゃった ブス、コカインが効いてる時は俺はこんな風に見える (効いてる時) ラップが効いてる時、ドラッグが効いてる時 血のような赤いシュプリームノースフェイスフェイクファー ロールスロイスに運転手付き 両方のドアにレンガが11個ある
They can't tell you nothing when you rich like this (Can't tell me nothing) Cocaine jumping out the tank, your shit ain't fish like this (Your shit ain't jumping) Europe for three months, bitch, you don't trip like this (All this Louis luggage) Shiny suit on, who else you know cook a brick like this? (Who?) Puff Daddy with the remix (Woo), JD wrist remix (Woo) Courtside all season, Maybach truck bleeding
こんなにお金持ちになったら、誰も何も言えないぜ (何も言えない) コカインがタンクから飛び出して、お前のやつはこんな風には飛び出さない (飛び出さない) 3ヶ月間ヨーロッパ、ブス、お前はこんなふうには旅しない (ルイの荷物いっぱい) 光り輝くスーツを着て、他に誰がこんなふうにレンガを調理できる? (誰が?) パフ・ダディーのリミックス (ウー)、JDリストのリミックス (ウー) シーズン中ずっとコートサイド、マイバッハトラックが血を流してる
Choppers in the trunk, keep a hundred thou' in the safe Treat a nigga like a chump, get the fuck up out of my face Blow it like an immediate feature, only gettin' laced Get him up out of my space, disappear without a trace With my peers, I was pumping bass, many years I was up late Feeling lethal, brought 'em in and we take them shits out of state Niggas talking 'bout some beef, so we killed it without a case I can feel the hate, they obviously talkin' out of place Wrap up them six O's Y'all niggas ain't never had no bread and it shows Only thing I'm worried 'bout is my dough Diamond carat on the ring and it glows Sin City, niggas sniff blow Big cash, we smoking hydro Running laps, floating on the five-o 5 series Bimmer with my eyes closed JD shooter from Chicago Take niggas on a long trip Throw 'em in the lake, take a dip Bake a cake, niggas know I'ma make it fit Baggin' up right in front of a naked bitch In the streets, getting money and takin' risks Shit, I'll be damned if I ever chase a bitch I might just fuck on your bitch and pay for her tits
トランクにチョッパー、金庫に10万ドル入れてる ヤツをバカみたいに扱うと、俺の顔から消えろ 即効性のフィーチャーみたいに吹っ飛ばす、ただやられるだけ 俺の空間から消えろ、跡形もなく消える 仲間と一緒にベースを鳴らしてた、何年も夜遅くまで 殺傷能力を感じて、彼らを連れてきて、そのクソみたいなものを州外に持っていく ヤツらはビーフについて話してる、だから何も言わずに殺した 憎しみを感じてる、明らかに的外れなことを言ってる 6つのOを包む お前らヤツは、今までパンを食べたことがないんだ、それがわかる 俺が心配してるのは、俺の金だけ 指輪にダイヤモンドのカラットが輝いてる 罪の街、ヤツらはコカインを嗅ぎつける 大金、ハイドロを吸ってる 周回走ってる、五番目のやつに浮いてる 5シリーズのビーマーで目を閉じて シカゴのJDシューター ヤツらを長い旅に連れて行く 湖に投げ込み、浸かる ケーキを焼く、ヤツらは俺がピッタリ合わせると知ってる 裸のブスの前で詰めてる 街で、金を稼いでリスクを冒してる クソ、ブスを追いかけるなんてありえない そのブスと寝るだけで、おっぱい代を払う
Big booty on my lap, big bankroll don't fit in my pockets Midnight riding 'round town, get his ass whacked tryna get at my profit Gun a nigga down, every service leaking like faucets I be drippin' in designer sauces, got a bitch living like bosses Big booty on my lap, big bankroll don't fit in my pockets Midnight riding 'round town, get his ass whacked tryna get at my profit Gun a nigga down, every service leaking like faucets I be drippin' in designer sauces, got a bitch living like bosses
俺の膝の上に大きなお尻、大きな束がポケットに入らない 真夜中に街を走り回る、俺の利益を奪おうとしてたら、ケツを叩き潰す ヤツを撃ち殺す、あらゆるサービスが蛇口みたいに漏れてる デザイナーステージで滴り落ちる、ブスがボスみたいに暮らしてる 俺の膝の上に大きなお尻、大きな束がポケットに入らない 真夜中に街を走り回る、俺の利益を奪おうとしてたら、ケツを叩き潰す ヤツを撃ち殺す、あらゆるサービスが蛇口みたいに漏れてる デザイナーステージで滴り落ちる、ブスがボスみたいに暮らしてる
They can't tell you nothing when you rich like this (Can't tell me nothing) Cocaine jumping out the tank, your shit ain't fish like this (Your shit ain't jumping) Europe for three months, bitch, you don't trip like this (All this Louis luggage) Shiny suit on, who else you know cook a brick like this? (Who?) Puff Daddy with the remix (Woo), JD wrist remix (Woo) Courtside all season, Maybach truck bleeding
こんなにお金持ちになったら、誰も何も言えないぜ (何も言えない) コカインがタンクから飛び出して、お前のやつはこんな風には飛び出さない (飛び出さない) 3ヶ月間ヨーロッパ、ブス、お前はこんなふうには旅しない (ルイの荷物いっぱい) 光り輝くスーツを着て、他に誰がこんなふうにレンガを調理できる? (誰が?) パフ・ダディーのリミックス (ウー)、JDリストのリミックス (ウー) シーズン中ずっとコートサイド、マイバッハトラックが血を流してる
Trap-A-Holics You's a window shopper You mad at me, I think you know why Ayo, it's Westside Pootie and I'm in Paris right now Just landed from Cairo and before that, Milan And before that, Rome and before that, Santorini And before that, Athens and before that, Copenhagen And before, I was at Paris Fashion Week And this whole time, the haters doing what? Exactly And if y'all don't get it, just say that If y'all broke, just say that But don't deny greatness, that's just pathetic Now let me go, I have a picnic set at the Eiffel You's a window shopper
トラップ・ア・ホリックス お前はウィンドウショッパーだ 俺に腹を立ててる、なんでか分かってるはずだ おい、俺の名前はウエストサイド・プーティー、今パリにいる カイロから来たばかり、その前はミラノ その前はローマ、その前はサントリーニ その前はアテネ、その前はコペンハーゲン その前はパリコレだった そしてこの間ずっと、ヘイターは何をしてたんだ？やっぱりそうだろう もし理解できないなら、そう言え もし金がないなら、そう言え でも偉大さを否定するな、それはただの哀れみだ そろそろ行かなきゃ、エッフェル塔でピクニックを予約してるんだ お前はウィンドウショッパーだ
