I would like to be remembered as a man who brought an innovation to popular singing I would like to be remembered as a man who had a wonderful time living his life and who had good friends, a fine family
私は、人々に革新的な歌い方を届けた男として記憶されたいと思います。 私は、人生を素晴らしい時間で過ごし、良い友人と素晴らしい家族を持った男として記憶されたいと思います。
My chain, my chain Don't you like my chain, mayne? Life of a don, chain just glowin' My chain, my chain Don't you like my chain, mayne? I'm coming in the club with that fresh shit on My chain, my chain Don't you like my chain, mayne? Life of a don, chain just glowin' My chain, my chain Don't you like my chain, mayne? I'm coming in the club with that fresh shit on
俺のチェーン、俺のチェーン このチェーン、気に入らないのか？ ドンの人生、チェーンが輝いてる 俺のチェーン、俺のチェーン このチェーン、気に入らないのか？ フレッシュなものを身に着けてクラブに来るんだ 俺のチェーン、俺のチェーン このチェーン、気に入らないのか？ ドンの人生、チェーンが輝いてる 俺のチェーン、俺のチェーン このチェーン、気に入らないのか？ フレッシュなものを身に着けてクラブに来るんだ
Yeah, me and my team used to dream about The future but now we be rollin' everywhere we goin' Our cards never showin' the moment I'm flowin' we livin' it right now Long way from the ghetto Pull strings like Gepetto poppin' that fine wine Look at the way my chain shine Soon as I change my state of mind, from a lazy ass boy To a man that's on his grind so answer my question Did I even mention the fact that I'm livin' the life that I wanted I keep a hunnid, got cash in abundance, that's bills by the hunnid I've said it and done it, you know that I run it while everyone else Say it, then plummit now, yeah you know I run it now While the whole world wonder how My chain shine nice But I am not defined by the money, not defined by the ice What defines me, let me tell you what defines me Is the heart and the effort I give in e-every letter in which I write for you And if you ignorant closed minded motherfuckers do not like it It's not right for you No it's not right for you
ああ、俺と俺のチームは、かつて未来について夢見ていたんだ でも今は、どこへ行くにも一緒にいる 俺のカードは決して明かされない、俺がフロウする瞬間、今まさに生きてるんだ ゲットーから長い道のり ゲペトみたいに糸を引いて、高級ワインを飲んでいる 俺のチェーンが輝く様子を見てくれ 怠け者の少年から、努力する男へと心が変わる瞬間、俺の質問に答えてくれ 俺が望んでいた人生を生きているという事実を、言ったかな？ 俺は100をキープしてる、お金は豊富にある、100ドル札でいっぱいだ 言ってきたし、やってきた、みんなが俺が仕切ってるってわかってるだろ？ みんなが言ってるけど、今は落ちぶれてる、ああ、今は俺が仕切ってるんだ 世界中が、どうやってって不思議に思ってるだろう 俺のチェーンは綺麗に輝いてる でも俺はお金で定義されるわけじゃない、氷で定義されるわけでもない 俺を定義するのは、何だと思うか？ それは、俺が君のために書く、すべての文字に込めた心と努力だ もし君が、無知で心が狭いクソ野郎で、気に入らないなら それは君には向いてないんだ いや、君には向いてないんだ
My chain, my chain Don't you like my chain, mayne? Life of a don, chain just glowin' My chain, my chain Don't you like my chain, mayne? I'm coming in the club with that fresh shit on My chain, my chain Don't you like my chain, mayne? Life of a don, chain just glowin' My chain, my chain Don't you like my chain, mayne? I'm coming in the club with that fresh shit on
俺のチェーン、俺のチェーン このチェーン、気に入らないのか？ ドンの人生、チェーンが輝いてる 俺のチェーン、俺のチェーン このチェーン、気に入らないのか？ フレッシュなものを身に着けてクラブに来るんだ 俺のチェーン、俺のチェーン このチェーン、気に入らないのか？ ドンの人生、チェーンが輝いてる 俺のチェーン、俺のチェーン このチェーン、気に入らないのか？ フレッシュなものを身に着けてクラブに来るんだ
Yeah, I'm swimming in women like Young Sinatra 1 & 2 With the RattPack on my back there's really no telling what we finna do If a shorty in my eye, then yes baby girl I be coming for you Nice cars, nice clothes, hotel suites after the shows So simplistic, never materialistic, but we do like complements Why? 'Cause theses diamonds are accomplishments Food stamps, welfare, medicare and section 8 to Louis V, smoking tree, and steak up on my dinner plate And you wonder why us rappers floss, cause for once We can finally afford the cost I once was the worker now I'm the boss See my chain is an accomplishment I call these diamonds milestones It's hard to call for help with no dial tone But, now I'm buying whips with no motherfucking miles on 'em But I don't blow my money, I give it back to people Why these rappers spend money on blow and stop acting equal? But I've been real since the fucking prequel So the next time you that you looking at my chain What you really see is 23 long years of pain With nothing to lose and everything to gain Cause the world is divided, but we are the same And I'm getting that money, 'cause bitches they love me And this is the life that I live, ain't it funny But Imma keep rising, til ya'll realizing, that so much is waiting over the horizon 'Cause I've seen the day and yes also the night So that means I've seen the darkness as well as the light And that's the very same light That's the very same light, that let my chain shine bright Said that's the very same light, that let my chain shine bright So...
ああ、若いシナツラ1＆2みたいに、女に囲まれて泳いでるんだ 俺の背中にあるラットパック、一体どうなるか、誰もわからない もし女の子が目に入ったら、ああ、ベイビー、君を手に入れる 高級車、高級服、ショーの後にはホテルのスイート すごくシンプルで、物質主義的じゃないけど、褒め言葉は好きなんだ なぜかって？これらのダイヤモンドは、俺の達成なんだ 食料切手、福祉、メディケア、そしてセクション8から ルイヴィトン、マリファナを吸い、ステーキを食べる どうしてラッパーが派手に振る舞うかって不思議に思うだろ？ だって、ついに金銭的に余裕ができたんだ かつては労働者だったけど、今はボスになった 俺のチェーンは、達成なんだ これらのダイヤモンドを、マイルストーンって呼んでるんだ 電話も繋がらないのに、助けを求めるのは難しい でも今は、マイルもない新しい車をたくさん買ってるんだ でも、お金を無駄遣いしないよ、人々に還元するんだ どうして他のラッパーは、コカインに金を使い、平等を装うんだ？ でも俺はずっと、最初から本物だったんだ だから次に、俺のチェーンを見て、疑問に思ったら 23年間の苦しみを見てるんだ 失うものは何もない、手に入れるものはすべて 世界は分断されているけど、僕らはみんな同じなんだ そして、金を稼いでるんだ、だって女は俺を愛してるんだ これが俺の人生なんだ、面白いだろ？ でも、ずっと上がり続けるよ、みんなが気づくまで、地平線の向こうにはもっとたくさんあるんだ だって、昼も夜も見てきたんだ つまり、闇も光も見てきたんだ そして、それは同じ光 それは同じ光、俺のチェーンを輝かせた光 そう、それは同じ光、俺のチェーンを輝かせた光 だから...
My chain, my chain Don't you like my chain, mayne? Life of a don, chain just glowin' My chain, my chain Don't you like my chain, mayne? I'm coming in the club with that fresh shit on My chain, my chain Don't you like my chain, mayne? Life of a don, chain just glowin' My chain, my chain Don't you like my chain, mayne? I'm coming in the club with that fresh shit on
俺のチェーン、俺のチェーン このチェーン、気に入らないのか？ ドンの人生、チェーンが輝いてる 俺のチェーン、俺のチェーン このチェーン、気に入らないのか？ フレッシュなものを身に着けてクラブに来るんだ 俺のチェーン、俺のチェーン このチェーン、気に入らないのか？ ドンの人生、チェーンが輝いてる 俺のチェーン、俺のチェーン このチェーン、気に入らないのか？ フレッシュなものを身に着けてクラブに来るんだ
Logic Open your eyes Sinatra And I don't think i could ask for anything more
ロジック 目を覚ませ シナツラ これ以上望むものは何もないと思うよ
